«Слыхали о Грегоре Твисте? Нет? Тогда навострите уши. Старый морской волк даст вам совет, который может спасти вашу шкуру: «Держитесь от него подальше!» Все лодочники в округе боятся этого старого хрыча. Он владеет островом где-то во фьорде. Живёт там в одиночестве, сидит себе, чистит своё ружьё и готов застрелить всякого, чья нога ступит на его землю!»… Перевод: Шепелев КириллГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6050 KbСкачиваний: 705

В самом сердце зимы, глубоко под снегами и льдом таится волшебное королевство Клаусбург – дом Санта-Клауса и его верных эльфов. Но однажды сюда случайно попадает неожиданная гостья, которой будет суждено навсегда изменить правила королевства и жизнь всех её обитателей, в особенности – жизнь маленького эльфа Нильса. Девочка и эльф окажутся в самом центре опасных приключений, где на кону будет стоять не только существование королевства, но и самого Рождества. Сможет ли одна маленькая девочка спасти праздник и найдёт ли она своё место в этом удивительном мире? Захватывающая рождественская история о дружбе, верности и смелости, которая подарит читателям веру в добро и чудеса. Для среднего школьного возраста. Перевод: Ковальчук Анастасия ИсаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12471 KbСкачиваний: 189