Эту книгу о весёлых и занятных приключениях мальчика-луковки Чиполлино и его друзей знают и любят советские дети и дети многих других стран. Её написал известный итальянский писатель и поэт, большой друг детей Джанни Родари. Джанни Родари написал «много весёлых и интересных книг — стихи «Чем пахнут ремёсла», «Поезда и города», повесть-сказку «Путешествие Голубой стрелы». Но самой известной и самой «любимой книгой Джанни Родари является «Приключения Чиполлино». Прочитайте эту весёлую повесть-сказку и вы узнаете из неё много нового и интересного.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3750 KbСкачиваний: 2650

Эту книгу о весёлых и занятных приключениях мальчика-луковки Чиполлино и его друзей знают и любят советские дети и дети многих других стран. Её написал известный итальянский писатель и поэт, большой друг детей Джанни Родари. Джанни Родари написал «много весёлых и интересных книг — стихи «Чем пахнут ремёсла», «Поезда и города», повесть-сказку «Путешествие Голубой стрелы». Но самой известной и самой «любимой книгой Джанни Родари является «Приключения Чиполлино». Прочитайте эту весёлую повесть-сказку и вы узнаете из неё много нового и интересного. [collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой), стр. 3-226 С. Маршак. Три песни (к радиопостановке «Приключения Чиполлино») Песня Чиполлино (стихотворение), стр. 229-231 Песня синьора Помидора (стихотворение), стр. 232-233 Песня сапожника (стихотворение), стр. 234-235 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] [b]С. Маршак. Три песни (к радиопостановке «Приключения Чиполлино») в файле отсутствуют.[/b] [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1960Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7761 KbСкачиваний: 313

Повесть-сказка известного современного итальянского писателя, много раз издававшаяся в нашей стране. [collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой), стр. 3-242 С. Маршак. Три песни (к радиопостановке «Приключения Чиполлино») Песня Чиполлино (Мальчика-луковки) (стихотворение), стр. 245-247 Песня синьора Помидора (стихотворение), стр. 248-249 Песня сапожника (стихотворение), стр. 250-251 [/collapse]  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1974Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 36846 KbСкачиваний: 392

Повесть-сказка известного современного итальянского писателя, много раз издававшаяся в нашей стране. Рисунки В. Сутеева.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14330 KbСкачиваний: 3490

Повесть о стране, где проживают овощи и фрукты и существует разделение на бедных и богатых. Исправить положение вещей берётся мальчик-луковица — Чиполлино.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1977Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4614 KbСкачиваний: 735

Приключения детского литературного персонажа луковицы в стране овощей и фруктов.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1982Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5473 KbСкачиваний: 3472

Повесть-сказка известного современного итальянского писателя Джанни Родари. Герой повести Чиполлино - мальчик-луковка - странствует по сказочной стране, защищая бедняков, борясь с угнетателями. [collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой) [b]С. Маршак. Три песни[/b] (к радиопостановке «Приключения Чиполлино») Песня Чиполлино (стихотворение) Песня синьора Помидора (стихотворение) Песня сапожника (стихотворение) [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980.).[/b] Приключения Чипполино : [Повесть-сказка : Для дошк. возраста] / Джанни Родари; [Пер. с итал. З. Потаповой; Худож. В. А. Каневский]. - Переизд. - Петрозаводск : Карелия, 1989. - 211,[3] с. : цв. ил.; 22 см.; ISBN 5-7545-0183-8 (В пер.) : 2 р. [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14407 KbСкачиваний: 298

Сказка. Для дошкольного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой), стр. 4-261 Самуил Маршак. Три песни к "Приключениям Чиполлино" Песня Чиполлино (стихотворение), стр. 262-264 Песня синьора Помидора (стихотворение), стр. 264-265 Песня сапожника (стихотворение), стр. 266-267 [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] М.: Малыш ISBN: 5-213-00874-7 Страниц: 272 [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 19912 KbСкачиваний: 336

Сказочная повесть. [collapse collapsed title=Выходные данные] М.: ТКО АСТ ISBN: 5-88196-120-X Страниц: 216 [/collapse]  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18000 KbСкачиваний: 240

[collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой) [b]С. Маршак. Три песни[/b] (к радиопостановке «Приключения Чиполлино») Песня Чиполлино (стихотворение) Песня синьора Помидора (стихотворение) Песня сапожника (стихотворение) [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] Кишинев: Făt-Frumos ISBN 5-86892-258-1 [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 44563 KbСкачиваний: 317

Повесть-сказка. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980.).[/b] Приключения Чиполлино : [Для детей : Перевод] / Джанни Родари; [Худож. Г. Кулаева]. - Москва : ДТД, 1994. - 151,[1] с. : цв. ил.; 30 см.; ISBN 5-8438-0020-2 (В пер.) : Б. ц. [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 19420 KbСкачиваний: 259

В книге Джанни Родари "Приключения Чиполлино" читатели познакомятся со сказочным героем мальчиком-луковкой Чиполлино, честным и отважным, и его друзьями: Вишенкой, Редиской, Тыквой и другими. [collapse collapsed title=Выходные данные] Харьков: Паритет ISBN: 5-86906-048-6 [/collapse]  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 38185 KbСкачиваний: 252

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980.).[/b] Приключения Чиполлино : Сказка : [Для дошк. и мл. шк. возраста] / Джанни Родари; Пер. с итал. З. Потаповой; [Рис. В. Чижикова]. - Москва : РИО "Самовар" : ООО "Шалаш", 1996. - 204,[2] с. : цв. ил.; 27 см. - (В гостях у Виктора Чижикова).; ISBN 5-85066-049-6 (В пер.) : Б. ц. [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 1996Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 20883 KbСкачиваний: 327

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980).[/b] Приключения Чиполлино : (для самых маленьких) / Джанни Родари ; худож. М. Соловьев. - Москва : АСТ-Пресс Кн., 2004 (АООТ Твер. полигр. комб.). - 173, [2] с. : цв. ил.; 29 см.; ISBN 5-462-00220-3 (в пер.) [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Оригинальный пересказ М. Тарловского. [/collapse]  Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14291 KbСкачиваний: 230

Повесть-сказка. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980).[/b] Приключения Чиполлино [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Джанни Родари ; [пер. с итал. - Ф. М. Двин] ; худож. В. А. Жигарев. - Москва ; Реутов : Омега, печ. 2011. - 124, [3] с. : цв. ил.; 27 см. - (Для самых маленьких).; ISBN 978-5-465-00889-1 (в пер.) [/collapse]   Перевод: Двин Фридэнга МихайловнаГод издания: 2011Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11866 KbСкачиваний: 334

Повесть о стране, где проживают овощи и фрукты и существует разделение на бедных и богатых. Исправить положение вещей берётся мальчик-луковица — Чиполлино.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 2013Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11639 KbСкачиваний: 788

Известная сказка итальянского писателя Джанни Родари, рассказывающая о приключениях мальчика-луковки в волшебной стране. Среди персонажей сказки Кавалер Помидор, Графини Вишни, Кум Тыква. Сказка в полном классическом переводе Златы Потаповой выходит с прекрасными, тонкими и ироничными иллюстрациями Вадима Челака. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980).[/b] Приключения Чиполлино [Текст] : [для среднего школьного возраста : 0+] / Джанни Родари ; [перевод с итальянского Златы Потаповой] ; иллюстрации Вадима Челака. - Москва : Эксмодетство, 2017. - 258, [5] с. : цв. ил.; 22 см. - (Самые любимые книжки).; ISBN 978-5-699-76231-6 : 7000 экз. [/collapse]  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5176 KbСкачиваний: 704

Известная сказка итальянского писателя Джанни Родари, рассказывающая о приключениях мальчика-луковки в волшебной стране. Среди персонажей сказки Кавалер Помидор, Графини Вишни, Кум Тыква. Сказка в полном классическом переводе Златы Потаповой выходит с прекрасными, тонкими и ироничными иллюстрациями Вадима Челака. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни (1920-1980).[/b] Приключения Чиполлино [Текст] : [для среднего школьного возраста : 0+] / Джанни Родари ; [перевод с итальянского Златы Потаповой] ; иллюстрации Вадима Челака. - Москва : Эксмодетство, 2019. - 264 с. : цв. ил. - (Самые любимые книжки).; ISBN 978-5-699-76231-6 [/collapse]   Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14750 KbСкачиваний: 835

Повесть о стране, где проживают овощи и фрукты и существует разделение на бедных и богатых. Исправить положение вещей берётся мальчик-луковица — Чиполлино.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8594 KbСкачиваний: 687

Иллюстрации Евгения Мигунова.  Перевод: Потапова Злата МихайловнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9715 KbСкачиваний: 1965