Не хотите ли приобрести кусочек Луны? Всего один миллион лир за килограмм.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 2571

Маленький Джильберто хотел поскорее всему научиться. Для этого он все время слушал, что говорят взрослые.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2724 BСкачиваний: 2342

Один школьник решал пример. И воскликнул «Долой девятку!». А та как начала возмущаться!Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2132 BСкачиваний: 2247

Однажды в Болонье, на самой главной площади поставили дворец из мороженого. И ребята со всего города сбегались, чтобы полакомиться.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2688 BСкачиваний: 3166

Рассказ о том, как в городе Бусто-Арсицио, где дети часто ломали и портили все вокруг, был построен дом специально для ломания, и что из этого получилось..Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5344 BСкачиваний: 2297

Разговор путешественника с каменщиком. Каждый раз каменщик расспрашивает о домах, которые он видел, и рассказывает, где и когда он строил дома. Но при этом он до сих пор бедный.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2961 BСкачиваний: 2268

На окраине села улица разветвлялась на три дороги. Одна вела к морю, другая в город, а вот третья – никуда не вела. Но Мартино Упрямая Голова никак не мог в это поверить.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6650 BСкачиваний: 2346

Барон Ламберто, дряхлый старик, владеющий несметными богатствами, узнаёт от странствующего мудреца тайну бессмертия фараонов: «Человек, имя которого непрестанно на устах, продолжает жить». Практический ум барона трактует эту фразу буквально, и вскоре на остров Сан-Джулио прибывают шестеро неизвестных, задача которых — продлевать жизнь барона до бесконечности. Но тут в дело вмешиваются третьи, четвёртые, сто сорок девятые и двухтысячные лица, и в результате барон Ламберто влипает в такую историю, которую ещё долго будут обсуждать во всех барах соседнего города Орта Перевод: Константинова Ирина ГеоргиевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 313 KbСкачиваний: 2263

Для младшего и среднего возраста.   Перевод: Маршак Самуил ЯковлевичГод издания: 1957Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1928 KbСкачиваний: 680

Для младшего школьного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] [b]Про города и поезда[/b] Джанни Родари. Открытки с видами городов (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Метельщик (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Воскресная прогулка (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Венеция (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Лудильщик (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Неаполь без солнца (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Крыша на палке (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Точильщик (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Странная встреча (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Мастер плетеной мебели из городка Беллуно (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Чиччо (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Площадь Мастаи (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Вполголоса (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Стишок про летнюю жару и городскую детвору (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Старый каменщик (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Служанка (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Рыбак (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Снежное чучело (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Человек на подъемном кране (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Домик № 27 (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Лежебока (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Товарный поезд (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Поезд эмигрантов (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Эшелон (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. После дождя (стихотворение, перевод С. Маршака) [b]Джанни Родари. Чем пахнут ремесла?[/b] (стихотворение, перевод С. Маршака) [b]Джанни Родари. Династия лентяев[/b] (стихотворение, перевод С. Маршака) [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] М.: Малыш Страниц: 87 [/collapse]   Перевод: Маршак Самуил ЯковлевичГод издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3860 KbСкачиваний: 356

В книге собраны рассказы и фантастические истории известного итальянского писателя. Они полны юмора, неожиданных сюжетных ходов и игры, в которой Родари приrлашает принять участие и своих юных читателей. Для среднего и старшего школьного возраста.   Перевод: Воеводина Т., Литвинова Марина ДмитриевнаГод издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4421 KbСкачиваний: 314

В книге собраны рассказы и фантастические истории известного итальянского писателя. Они полны юмора, неожиданных сюжетных ходов и игры, в которой Родари приrлашает принять участие и своих юных читателей. Для среднего и старшего школьного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Коровы из Випитено (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 3-9 Джанни Родари. Ночи в Спиламберто (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 10-17 Джанни Родари. На пляже (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 18-25 Джанни Родари. Игра в четыре угла (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 26-33 Джанни Родари. В поезде (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 34-42 Джанни Родари. Волокуша из Чезаретто (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 43-49 Джанни Родари. Новогодний подарок (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 50-60 Джанни Родари. Сирена (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 61-68 Джанни Родари. Песенка ограды (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 69-74 Джанни Родари. Серенада Кулька (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 75-81 Джанни Родари. Футбольный матч (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 82-92 Джанни Родари. [b]Космонавт-исследователь X.99[/b] Джанни Родари. Бог огня (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 93-96 Джанни Родари. Деревья убивать не могут (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 97-99 Джанни Родари. Космические пауки (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 100-102 Джанни Родари. Сигналы в ночи (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 103-105 Джанни Родари. Шантаж в космосе (рассказ, перевод Т. Воеводиной, М. Литвиновой), с. 106-109 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Рисунки В. Кафанова. Переводчики указаны на посттитуле без разбивки по произведениям. Как источник указан одноименный сборник Родари, но из него изъято 6 рассказов. [/collapse]   Перевод: Воеводина Т., Литвинова Марина ДмитриевнаГод издания: 1985Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6268 KbСкачиваний: 154

Перевод: Константинова Ирина Георгиевна, Ильин Юрий НиколаевичГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 149 KbСкачиваний: 4746

Младенец Карлино способен транслировать мысли на расстояние, читать нераскрытые книги, передвигать взглядом предметы, принимать и передавать радиопрограммы, воспроизводить на стене телепередачи. Это никому не нравится, поэтому взрослые решили с ним бороться.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 2678

Утром на главной площади в Пизе, как обычно, было много туристов. Карлетто Палладино вовсю торговал копиями падающей башни, их у него был полный лоток. И вдруг в небе показалось летающее блюдце, быстро снизилось и село на площади. Пришельцы очень вежливо объявили, что они прилетели на Землю с планеты Карпа всего на несколько минут и не имеют агрессивных намерений. Оказывается, им нужна всего лишь Пизанская башня, чтобы вручить ее победителю конкурса...Перевод: Вершинин Лев АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 3107

Збірка казок письменників різних країн: "Козеня, що вміло лічити до десяти", "Малий Єнот і той, що сидить у ставку", "Найкращий котик", "Як знайшли грушку", "Казка про слона, про багаття і про качечку", "Мисливець-невдаха"Год издания: 1983Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 970 KbСкачиваний: 894

У синьора Вальтера было стадо коров, и паслись оно все время на одной лужайке. И вот как-то раз корова по имени Вах! — именно так с восклицательным знаком была ее кличка — взяла и съела радугу...Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 2207

Королевство Обжория – давнее и древнее. Вот перед нами его история. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2362 BСкачиваний: 2720

Один король стал стар и немощен. И должен был умереть. Но он был весьма могуществен и не хотел умирать. И повелел он своему придворному волшебнику изыскать способ спасения.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3466 BСкачиваний: 2203

Подборка произведений из альманахов "Круглый год", выходивших в СССР в конце 1950-х и в 1960-е годы. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5388 KbСкачиваний: 514