Автор словаря, разумеется, не Форестер. Но может оказаться полезным при чтении серии его книг о Хорнблауэре. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 15756

Действие романа «Лето Святого Мартина» происходит в эпоху регентства Марии Медичи. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 529 KbСкачиваний: 7720

В двенадцатый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Лето Святого Мартина» и «Шкура льва». Действие первого происходит в XVII веке во Франции, второго — в конце XVII — начале XVIII в Англии и во Франции.   Перевод: Кузьменков Андрей Павлович, Кузьменкова Юлия БорисовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3513 KbСкачиваний: 1649

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 753 KbСкачиваний: 9429

В третий том трехтомного собрания сочинений вошли два исторических романа Любовь и оружие" и "Венецианская маска" английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950). Художник В. Баранов.   Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Павленко П.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12664 KbСкачиваний: 1653

В третий том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Любовь и оружие» и «Венецианская маска». Действие их происходит в разное время, но в одной и той же стране — Италии, раздробленной в те времена на множество мелких государств. Читатель найдет здесь все атрибуты классического приключенческого романа — поединки, путешествия, интриги, предательство, борьбу за власть и, конечно, романтическую любовь. Любовная интрига в обоих романах сходна — героинь принуждают выйти замуж за ненавистных им людей из высших политических соображений, но в конце концов, после многих перипетий, как и положено по законам жанра, торжествует истинное чувство. В основу обоих романов положен подлинный исторический материал, которым хорошо владеет автор. Но это художественное произведение, и наряду с реальными историческими лицами сюжет определяют и вымышленные герои.   Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Павленко П.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3531 KbСкачиваний: 1577

Восстание шуанов. Одна из самых странных, захватывающих и трагических страниц Великой французской революции. Историю кровавого мятежа и партизанской войны крестьян северо-запада Франции, долгое время успешно противостоявших регулярным войскам, по-разному описывали гении мировой литературы Бальзак и Гюго, однако Рафаэлю Сабатини удалось взглянуть на нее по-новому. Его роман "Маркиз де Карабас", полный увлекательных приключений, тем не менее, глубоко и точно описывает реальные события восстания шуанов, любовь и романтика в нем соседствуют с яркими и масштабными историческими картинами. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 839 KbСкачиваний: 10819Серия: Скарамуш #3

В 15-й том собрания сочинений Рафаэля Сабатини вошли романы «Маркиз де Карабас» и «Женитьба Корбаля». Действие обоих романов происходит в конце XVIII в., во время Великой французской революции: первого — в Англии и Франции, второго — во Франции. В сюжетах этих произведений романтическая интрига развивается на фоне реальных исторических событий.   Перевод: Тихонов Николай Николаевич, Кузьменков Андрей Павлович, Кузьменкова Юлия БорисовнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3717 KbСкачиваний: 1793

Действие романа "Меч ислама" приходится на время так называемых итальянских войн, когда Франция и Испания оспаривали господство над Италией и одновременно были вынуждены бороться с корсарскими набегами в Средиземноморье. "Во время блокады Генуи Просперо как раз уже добился серьезного признания на море. Четыре года назад в деле при Гуалатте его умение и отвага кондотьера спасли от катастрофы великого Андреа Дориа, вырвав его из рук Драгут-реиса, анатолийца, каковой за свои деяния был известен под именем "Обнаженный меч ислама". Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 663 KbСкачиваний: 8433

В четвертый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Меч ислама» и «Псы Господни». Действие первого из них приходится на время так называемых Итальянских войн, когда Франция и Испания оспаривали господство над Италией и одновременно были вынуждены бороться с корсарскими набегами в Средиземноморье. Приключения героев на суше и на море поистине захватывающи. События романа «Псы Господни» происходят в англо-испанскую войну. Симпатии Сабатини, безусловно, на стороне молодой и более свободной Англии в ее борьбе с притязаниями короля Филиппа на английскую корону и на стороне героев-англичан, отстаивающих достоинство личности даже в застенках испанской инквизиции.   Перевод: Шаров Андрей Сергеевич, Биндеман Людмила МарковнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4001 KbСкачиваний: 1885

На страницах этой книги оживают драматические страницы истории XVI–XVII вв.: чума в Генуе и костры инквизиции в Испании, пиратский разбой в Средиземном и Карибском морях и бесконечные баталии европейских держав за право вершить судьбы мира. Увлекаемые колесом фортуны, герои Сабатини пускаются навстречу опасным приключениям, становясь участниками невероятных происшествий прошлого, их ждут суровые испытания, выдержать которые им помогает ум, благородство и честь. В настоящее издание вошли романы классика английской литературы Р. Сабатини «Меч Ислама», «Псы Господни» и «Черный лебедь». Перевод: Шаров Андрей Сергеевич, Биндеман Людмила Марковна, Алчеев Игорь НиколаевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4107 KbСкачиваний: 6373

«Мир приключений» (журнал) — российский и советский иллюстрированный журнал (сборник) повестей и рассказов, который выпускал в 1910–1918 и 1922–1930 издатель П. П. Сойкин (первоначально — как приложение к журналу «Природа и люди»). С 1912 по 1926 годы (включительно) в журнале нумеровались не страницы, а столбцы — по два на страницу, даже если фактически на странице всего один столбец. Журнал издавался в годы грандиозной перестройки правил русского языка. Зачастую в книге встречается различное написание одних и тех же слов. Тогда так писали. В связи с чем орфография оригинала максимально сохранена, за исключением явных опечаток. [Адаптировано для AlReader] Год издания: 1918Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1692 KbСкачиваний: 1847Серия: Журнал «Мир приключений» #99

Бескрайние моря и несметные сокровища, беспощадные пираты и кровавые сражения, неземная любовь и вероломное предательство – все это сполна присутствует в книге Рафаэля Сабатини – «Морской ястреб». И кто бы мог подумать, что одной из главных виновниц всех этих событий в очередной раз стала маленькая хрупкая женщина. Все-таки правы были французы, говорившие: «шерше ля фам» или «всегда и во всем ищите женщину, даже там, где, казалось бы, ее не должно было быть». Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1558 KbСкачиваний: 1298

В основу неоднократно экранизированного романа Рафаэля Сабатини "Морской ястреб" легла полная невероятных приключений жизнь корнуоллского джентльмена сэра Оливера Тресиллиана, волею судьбы ставшего грозным корсаром по имени Сакр аль-Бар, что по-арабски означает "морской ястреб".Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1221 KbСкачиваний: 15953

«Морской Ястреб» – одно из лучших произведений английского писателя Рафаэля Сабатини, классика историко-приключенческой литературы. Это захватывающая история сэра Оливера, английского джентльмена, волею судьбы ставшего галерным рабом, а затем и грозным пиратом Сакр-аль-Баром, Морским Ястребом, человеком стальной воли, звериной хитрости и удивительного бесстрашия. Эти качества помогли ему остаться в живых на галерах, уцелеть при дворе алжирского паши и быть непобедимым в морских сражениях. И все же Сакр-аль-Бар оказывается на краю гибели, потому что не в силах справиться со своими чувствами – любовью, гневом и жаждой мщения… Приключения сэра Оливера тесно переплетаются с событиями сурового и героического XVI века, легендарной эпохи правления Елизаветы I. В настоящем издании представлены также романы «Одураченный Фортуной» и «Венецианская маска», на страницах которых оживает история XVII–XVIII веков. Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич, Тихонов Николай Николаевич, Высоцкий Лев НиколаевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3952 KbСкачиваний: 6104

Во второй том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Морской ястреб» и «Фаворит короля», основные герои которых имеют реальных исторических прототипов. Действительно существовал в свое время корнуоллский джентльмен сэр Оливер Тресиллиан, он же Сакр аль-Бахр, что в переводе с арабского означает «Морской ястреб», берберский корсар, отступник, едва не ставший пашой Алжира, чья полная невероятных приключений жизнь и любовь к прекрасной Розамунде легли в основу романа «Морской ястреб». Роман «Фаворит короля», как видно из названия, рассказывает о фаворите Роберте Карре, получившем титулы виконта Рочестера и графа Сомерсета от английского короля Якова I, его головокружительной карьере при дворе и трагической истории отношений с леди Эссекс.   Перевод: Тихонов Николай Николаевич, Рудницкая Наталья НиколаевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3793 KbСкачиваний: 1728

Мсье Капулад принял неожиданное для удачливого преступника решение: жить честно и, более того, послужить полиции. Чтобы испытать нового сотрудника, ему поручили разгадать причину нашествия призраков в замок Ла Бланшетт. Перевод: Кузьменков Андрей ПавловичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 2376

В новеллах известного писателя восстановлены знаменитые преступления последних столетий — более или менее известные события, в которых крылась некая таинственность и которые были замешаны на игре человеческих страстей. Воображение автора расцвечивает изумительными красками тот рисунок, который нам оставила История. Перевод: Шаров Андрей Сергеевич, Поляков Петр Л.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1907 KbСкачиваний: 3433

Современный английский писатель Рафаэль Сабатини написал приключенческий роман на историческом материале конца XVII века. Врач, по имени Питер Блад, по происхождению ирландец, неожиданно для себя принимает участие в восстании против английского короля Якова II, за что его отправляют на галеры в Вест-Индию. Единственный путь вырваться из жестокого рабства — это стать пиратом, то есть вольным морским разбойником. И Питер Блад со своими товарищами бежит из плена; вместе они захватывают испанский корабль и становятся пиратами на Караибском море. Капитан Блад захватывает королевские суда, но простых матросов с этих кораблей он всегда щадит. Сражается он только с колонизаторами и представителями королевской власти. Об увлекательных приключениях капитана Блада и рассказывает эта книга. Рисунки В. Высоцкого. Перевод: Василевский Лев Маркович, Горский Анатолий ВениаминовичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5430 KbСкачиваний: 638

Современный английский писатель Рафаэль Сабатини написал приключенческий роман на историческом материале конца XVII века. Врач, по имени Питер Блад, по происхождению ирландец, неожиданно для себя принимает участие в восстании против английского короля Якова II, за что его отправляют на галеры в Вест-Индию. Единственный путь вырваться из жестокого рабства — это стать пиратом, то есть вольным морским разбойником. И Питер Блад со своими товарищами бежит из плена; вместе они захватывают испанский корабль и становятся пиратами на Карибском море. Капитан Блад захватывает королевские суда, но простых матросов с этих кораблей он всегда щадит. Сражается он только с колонизаторами и представителями королевской власти. Об увлекательных приключениях капитана Блада и рассказывает эта книга. Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2093 KbСкачиваний: 6987Серия: Капитан Блад #1