В сборник включены романы известных писателей фантастов К. Саймака “Туда и обратно” и Д. Уиндема “Попробуй пойми ее…” [collapse collapsed title=Содержание] Клиффорд Саймак — ТУДА И ОБРАТНО Джон Уиндем — “ПОПРОБУЙ, ПОЙМИ ЕЕ…” Джон Уиндем — СТРАННЫЙ СЛУЧАЙ Джон Уиндем — ПЕТЛЯ ВО ВРЕМЕНИ Джон Уиндем — ОХ, ГДЕ ЖЕ ТЕПЕРЬ ПЕГГИ МАК-РАФФЕРТИ? Джон Уиндем — ЧЕРТ НА УДОЧКЕ [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Художник С. Кубанцев [/collapse]  Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 937 KbСкачиваний: 4315

«Юный техник» научно-популярный журнал для юношества, отметивший в 2006 году свое пятидесятилетие, знаком читателям многих поколений. Был основан в Москве в 1956 году как иллюстрированный научно-технический журнал ЦК ВЛКСМ и Центрального совета Всесоюзной пионерской организации им. В. И. Ленина для пионеров и школьников. «ЮТ» традиционно предлагает читателям множество интересных тем. И разумеется то, ради чего большинство из нас ожидало ЮТ с особым нетерпением — Фантастика! Причем в подавляющем большинстве именно так — с большой буквы. [Адаптировано для AlReader] PDF — by formally Перевод: Володарский Леонид Вениаминович, Вебер Виктор Анатольевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Корженевский Александр Игоревич, Шаров Андрей Сергеевич, Башилова Элла, Чимбуров Иван Дмитриевич, Красиков С., Гинзбург Татьяна Михайловна, Доброславский А. С., Коршиков ВалерийГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4563 KbСкачиваний: 7471

Сборник фантастических рассказов. город в книге не указан: издательство в книге не указано, 1991 г. Перевод: Почиталин Игорь Георгиевич, Эстрин Юрий Яковлевич, Голант Вениамин Яковлевич, Горфинкель Даниил Михайлович, Евдокимова Нинель Морицевна, Толкачев Евгений Васильевич, Кубичев Евгений Александрович, Иорданский Алексей Дмитриевич, Жданов Лев Львович, Брускин Дмитрий Михайлович, Семевская Наталья НиколаевнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 567 KbСкачиваний: 7095

В причудливом мире Рыцаря фантастики Клиффорда Саймака тесно переплетаются НФ и фэнтези. Мы оказываемся в мире, где летают драконы, творят чудеса великие маги и, самое главное, Добро по-прежнему побеждает Зло. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 376 KbСкачиваний: 19175Серия: Волшебный квартет #2

Произведение представляет собой остросюжетное частное расследование злоупотреблений Центра по анабиозу, в чьих отделениях спят долгим сном большинство жителей Америки — усыпленные до того времени, когда будет изобретен способ сделать людей бессмертными. Перевод: Левкин Андрей ВикторовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1113 KbСкачиваний: 9038

Сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастики, в переводах замечательного мастера Норы Галь. В него включены произведения известных писателей-фантастов Великобритании, США и Франции — Л. Дель Рея, Р. Желязны, М. Клингермен, У. Ле Гуин, М. Лейнстера, М. Люкаса, Д. Плектея, К. Саймака, Р. Силверберга, Т. Старджона, У. Тенна, 3. Хендерсон, Р. Шекли, И. Дермеза, А. Доремье и Ж. Клейна. Перевод: Галь НораГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1569 KbСкачиваний: 23571

Стремление к лучшему свойственно каждому человеку. Но не всякий отважится бросить все и, рискуя жизнью, отправиться на поиски Звездного Города. И все же такие смельчаки есть, и их немало. Но куда может привести безумная жажда власти над природой и себе подобными? И каковы будут последствия безудержного и бесконтрольного развития цивилизации? Великий мастер вновь и вновь заставляет нас задуматься о судьбах человечества. И в качестве альтернативы миру реальному создает свой мир, фантастический, предлагает своего рода убежище, в котором можно, пусть и ненадолго, укрыться от жестокой действительности. Перевод: Королев Кирилл Михайлович, Гитт Милена Витальевна, Воронько Е, Шаров Андрей Сергеевич, Васильева Ирина Семеновна, Волнов Александр, Левкин Андрей ВикторовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1992 KbСкачиваний: 11572

[collapse collapsed title=Содержание] Клиффорд Саймак. Дети наших детей (роман, перевод К. Королёва), стр. 5-156 Клиффорд Саймак. Зачем звать их обратно с небес? (роман, перевод А. Левкина), стр. 157-292 Клиффорд Саймак. Выбор богов (роман, перевод Е. Воронько), стр. 293-426 Клиффорд Саймак. Звездное наследие (роман, перевод М. Гитт, А. Шарова), стр. 427-574 Клиффорд Саймак. Космические инженеры (роман, перевод И. Васильевой, А. Волнова), стр. 575-726 Клиффорд Саймак. Империя (роман, перевод И. Васильевой), стр. 727-878 Дэвид У. Уиксон. Предисловие к итальянскому изданию «Империи» Клиффорда Д. Саймака (статья, перевод И. Васильевой), стр. 729-733 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Шесть не связанных между собой романов. Иллюстрация на обложке Д. Бёрнса. [/collapse]   Год издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 37867 KbСкачиваний: 1289

Корабль поколений. Звёздный ковчег. Недостижимая мечта - или вполне реальный вариант «запасного человечества», который возможно реализовать с помощью науки? Об этом рассказывают научно-фантастические романы, повести и рассказы настоящего сборника, посвящённые этой теме. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16305 KbСкачиваний: 22996

Перевод: Колпаков НиколайГод издания: 1954Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 5348

Без семьи, без работы, без денег, без будущего он оказался в зачарованном городке, в котором стояла вечная осень… © Sashenka Перевод: Черняков СГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 140 KbСкачиваний: 2879Серия: Земля осенняя (версии)

Без семьи, без работы, без денег, без будущего он оказался в зачарованном городке, в котором стояла вечная осень... Перевод: Королев Кирилл МихайловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 43 KbСкачиваний: 5014Серия: Земля осенняя (версии)

Преследуемый властями Фредерик Уэст отправляется на Плутон — единственное место в Солнечной системе, где можно найти укрытие и продовольствие и не опасаться визитеров. Но, прибыв на место, Уэст обнаруживает, что Плутон и его спутник отнюдь не безлюдны… Перевод: Монахова Е.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 3630

Оказывается, не так сложно найти золотоносный астероид, как удержать добытое богатство в своих руках… Перевод: Бутенко ЕленаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 2919

Можно без преувеличения сказать, что Роберт Шекли и Айзек Азимов, Гарри Гаррисон и Пол Андерсон, Роберт Говард и Клиффорд Саймак и ещё десять великих мастеров, работы которых вошли в этот сборник, заложили фундамент современной научной фантастики. Василий Головачёв, мэтр российской фантастики, который искренне считает их своими учителями, представляет лучшие произведения англо-американских авторов, созданные в прекрасную эпоху, вполне официально называемую Золотым Веком фантастики! Перевод: Булычев Кир, Нудельман Рафаил Ильич, Хаецкая Елена Владимировна, Стругацкий Аркадий Натанович, Рахманова Наталия Леонидовна, Озёрская Татьяна Алексеевна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Вейцкин Александр, Почиталин Игорь Георгиевич, Емельянникова Нина Львовна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Битов Олег Георгиевич, Рошаль Илья Викторович, Мендельсон Феликс Львович, Горфинкель Даниил Михайлович, Науменко Николай Андреевич, Виноградов Ю., Гюннер Эгольд Артурович, Темкин Григорий Евгеньевич, Евдокимова Нинель МорицевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1858 KbСкачиваний: 20545

На клумбе около дома страхового агента Марсдена внезапно обнаружилась глыба полосатого агата, которая оказалась не простым камнем, а транспортом, доставившим на Землю первых инопланетян — золотых жуков… Перевод: Ковешников В. Г.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 162 KbСкачиваний: 2271

Золотые жуки, появившиеся в доме страхового агента Марсдена, оказались вовсе не насекомыми, а инопланетянами с социальной концепцией по принципу коллективного разума, абсолютно чуждой и врождебной человеку. Первые существа явились к нам из космоса, и мы стерли их в порошок. А не случится ли и с нами, когда мы отправимся к звездам, чего-либо подобного? Найдем ли мы там хоть немного терпения и понимания? И станем ли мы действовать столь же самоуверенно, как эти золотые жуки?Перевод: Новиков АлексейФормат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 5813

Двое взрослых попали на полигон, на котором дети играли в войну. Два цивилизованных человека… Перевод: Гинзбург Татьяна МихайловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 5383

[collapse collapsed title=Содержание] Клиффорд Саймак. Бесконечные миры (повесть, перевод И. Васильевой), стр. 5-72 Клиффорд Саймак. Упасть замертво (рассказ, перевод В. Романова), стр. 73-105 Клиффорд Саймак. Достойный противник (рассказ, перевод О. Битова), стр. 106-121 Клиффорд Саймак. Сила воображения (рассказ, перевод О. Битова), стр. 122-173 Клиффорд Саймак. Галактический фонд призрения (рассказ, перевод О. Битова), стр. 174-203 Клиффорд Саймак. Куш (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 204-243 Клиффорд Саймак. Операция «Вонючка» (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 244-276 Клиффорд Саймак. Отец-основатель (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 277-287 Клиффорд Саймак. Прелесть (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 288-328 Клиффорд Саймак. Мир теней (рассказ, перевод К. Кузнецова), стр. 329-367 Клиффорд Саймак. Место смерти (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 368-373 Клиффорд Саймак. Точная копия (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 374-418 Клиффорд Саймак. Мир, которого не может быть (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 419-456 Клиффорд Саймак. Коллекционер (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 457-500 Клиффорд Саймак. Воспителлы (рассказ, перевод Е. Вансловой), стр. 501-526 Клиффорд Саймак. Денежное дерево (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 527-560 Клиффорд Саймак. Необъятный двор (повесть, перевод А. Ставиской), стр. 561-612 Клиффорд Саймак. Игра в цивилизацию (рассказ, перевод Т. Гинзбург), стр. 613-637 Клиффорд Саймак. Торговля в рассрочку (повесть, перевод И. Гуровой), стр. 638-688 Клиффорд Саймак. Без своей жизни (повесть, перевод П. Кириллова), стр. 689-727 Клиффорд Саймак. Когда в доме одиноко (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 728-748 Клиффорд Саймак. Последний джентльмен (рассказ, перевод О. Битова), стр. 749-790 Клиффорд Саймак. Поведай мне свои печали... (рассказ, перевод О. Битова), стр. 791-813 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Сборник повестей и рассказов 1956-1960 годов. Иллюстрация на обложке Д. Бёрнса. [/collapse]   Год издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 33408 KbСкачиваний: 1239

Любое произведение непревзойденного мастера фантастики Клиффорда Саймака независимо от его объема — истинный шедевр. Каждое из них уникально по сюжету и воплощению замысла. И в то же время все они обладают одной особенностью: заставляют читателя задуматься о непреходящих ценностях цивилизации и последствиях их утраты, о восхитительной красоте окружающего мира и роли человека в ее сохранении и, наконец, о будущем Вселенной. Перевод: Булычев Кир, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Жданов Лев Львович, Битов Олег Георгиевич, Васильева Ирина Семеновна, Ставиская Азалия Александровна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Кириллов П., Романов Вл., Ванслова Елена Гавриловна, Евдокимова Нинель Морицевна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Кузнецов Константин Э.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13740 KbСкачиваний: 12839