Перевод: Катин П.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 175 KbСкачиваний: 2369

Электронное издание составлено из опубликованных в минском журнале «Фантакрим-Мега» в течение 1991 и 1993 гг. рассказов и повестей англо-американских, польских и других иностранных писателей-фантастов. Перевод: Аникеев Владимир Иванович, Бушков Александр Александрович, Дрозд Евгений Ануфриевич, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Черняев Михаил А., Клюева Бела Григорьевна, Найденков Игорь Васильевич, Богданов Игорь Алексеевич, Леф Ирина, Пальцев Геннадий, Вяткин Андрей Михайлович, Смирнов И., Жураховский Виталий Анатольевич, Карчевский Владимир Иванович, Могилевцев Дмитрий Сергеевич, Вейзе Аполлон Анатольевич, Волосюк В., Дощинская С., Зубцов Ю., Катин П., Лукашин Александр Павлович, Салеев И.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1562 KbСкачиваний: 13566

Роджер Джозеф Зилазни (р. 1937) — всемирно известный американский писатель-фантаст, один из тех, с кого начался отсчет «новой волны» в англо-американской НФ литературе. Все произведения Р. Зилазни отличает глубокий психологизм, высокое литературное мастерство и необычность трактовки традиционных научно-фантастических сюжетов. Предлагаемая книга знакомит читателя с ранним периодом творчества Р. Зилазни — романами «Творец снов» (1966), «Этот Бессмертный» (1966) и «Остров мертвых» (1969), — оказавшими заметное влияние на дальнейшее развитие этого жанра. В профессиональных переводах эти произведения публикуются впервые. Перевод: Симонов Владимир Валерьевич, Шор Юлия Владимировна, Куберский Игорь ЮрьевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5942 KbСкачиваний: 5860

Земля пришла в упадок и стала туристическим раем для инопланетян. В Средиземноморье воссозданы древние верования, их артефакты и герои. На фоне всего этого появляется с виду обычный человек, Конрад. В разные времена его называли Константин, Карагиозис, Коронес, Номикос. Под каждым именем этот человек оставлял свой след в истории. Конрад выбрал занятие гида и эксперта по земной культуре. В планах Конрада было ни во что не вмешиваться, вести тихую, спокойную жизнь… Перевод: Куберский Игорь ЮрьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 630 KbСкачиваний: 3753

Не все автомобили служат человеку. Есть банды диких автомобилей, которые разбивают своих «домашних» собратьев и убивают их пассажиров. Человек Мердок со своим автомобилем «Дженни» в погоне за главарем «диких» — Чёрным Кадиллаком. Перевод: Логинов Иван ИвановичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 2657Серия: Дикие [Желязны] #1

Роджер Желязны — самый парадоксальный писатель-фантаст XX века. Каждое его произведение напоминает запечатанный конверт: никогда не угадаешь, что окажется внутри. Его герои многогранны и многолики, причем некоторые из них — отнюдь не в переносном смысле. Желязны — мастер техномифа, играющий людьми и богами на шахматной доске своего творчества. Перевод: Сухинов Сергей Стефанович, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Королев Кирилл Михайлович, Корчагин Геннадий Львович, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Шабад Леонид В, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Самсонова В., Зивьева Ирина Алексеевна, Старожилец Владимир Ефимович, Тарасьев Михаил Юрьевич, Карташев В., Голубева Елена Георгиевна, Пчелинцев Алексей М., Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 14098

15/2-й выпуск содержит 6, 7, 8, 9 книги цикла «Девять принцев Амбера». Данные произведения на русском языке ранее не издавались. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2809 KbСкачиваний: 6884

9 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 877 KbСкачиваний: 7076Серия: Хроники Амбера #9

8 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 6990Серия: Хроники Амбера #8

7 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 892 KbСкачиваний: 6582Серия: Хроники Амбера #7

6 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 783 KbСкачиваний: 7718Серия: Хроники Амбера #6

«Кто он, чья скорбь столь неотразима, что внимая ей, замирают в небесах блуждающие звезды, точно охваченные благоговейным трепетом?» Тот, кто идет против потока времени, чтобы отменить сбывшееся… Перевод: Мурзина СветланаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 5553

15/1 выпуск содержит 1,2,3,4,5-ю книги цикла «Девять принцев Амбера». Большинство данных произведений на русском языке публикуются впервые. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2834 KbСкачиваний: 7662

5 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 9653Серия: Хроники Амбера #5

4 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 721 KbСкачиваний: 7072Серия: Хроники Амбера #4

3 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 698 KbСкачиваний: 7747Серия: Хроники Амбера #3

2 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 759 KbСкачиваний: 7759Серия: Хроники Амбера #2

1 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 722 KbСкачиваний: 11423Серия: Хроники Амбера #1

Ежемесячный журнал «Сверхновая американская фантастика» — русское издание американского ежемесячника «Magazine of Fantazy and Science Fiction». Выходит с июля 1994 г. Номер 17–18 ОЧЕВИДНОЕ — НЕВЕРОЯТНОЕ [collapse collapsed title=Примечание] [/collapse]  Перевод: Волкова Т., Герасименко Владимир, Малахова Ирина, Колобанов Андрей, Серенков Юрий, Бланк Таисия, Лихачев Дмитрий АндреевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 644 KbСкачиваний: 4816

Перед вами — сборник, составленный Гарднером Дозуа — самым признанным знатоком англоязычной научной фантастики, главным редактором журнала «Asimov’s SF» и составителем авторитетнейших антологий «Лучшая фантастика года». Перед вами — ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ повестей за всю историю американской приключенческой фантастики. Произведения, выдержавшие проверку временем и доказавшие свою неподвластность старению! Поклонники фантастики! Возможно, какие-то из этих повестей вы уже читали в каких-то сборниках? Но — как насчет того, чтобы ВСЕ ЭТО было собрано в ОДНОЙ КНИГЕ?! Не пропустите! Перевод: Левин Михаил Борисович, Перцева Татьяна Алексеевна, Комаринец Анна Александровна, Рогулина А Н, Россинский Константин Е., Гурова Ирина Гавриловна, Фрибус Е. А., Малахов Владимир Иванович, Науменко Николай Андреевич, Буланов Н. И., Овчинникова Анна Георгиевна, Клигман И.М, Пчелинцев Алексей М.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1357 KbСкачиваний: 13827