Відомий американський письменник-фантаст Роджер ЖЕЛЯЗНИ народився 1937 року. Почав писати з одинадцяти років. Навчаючись у коледжі, одержав свою першу літературну премію. Роман «Троянда для Екклезіаста» (1963) приносить йому літературну славу. Якийсь час Роджер Желязни працює в системі соціального забезпечення, а з 1969 року стає професійним письменником і водночас викладає в університеті. Він автор багатьох новел і кількох десятків романів. Серед них «Безсмертний» (1966), «Бог Світла» (1967, премія Х’юго), «Острів Мертвих» (1967, премія Аполло), «Дев’ять принців Амбера» (1970, серія романів), «Знак Однорога» (1975), «Під владою Хаосу» (1978) та ін. Роджер Желязни — чудовий стиліст, проза його вишукана, поетична, іноді на грані експериментальної і водночас сповнена іронії та гумору. Особливий інтерес до теми богів та безсмертя привів Желязного, за висловом одного з критиків, на Парнас наукової фантастики. Дія роману «Бог Світла» відбувається в далекому майбутньому, після загибелі людської цивілізації. Купка перших поселенців на планеті-колонії захопила контроль над досягненнями науки й техніки. Ці люди знайшли шлях до безсмертя, забезпечили собі необмежену владу на планеті й запанували над іншими людьми як боги індуського пантеону — Калі, богиня згуби і смерті; Крішна, бог пристрасті й хтивості, та ін. Однак бунтівний небожитель, Бог Світла (Будда) — повстав проти тоталітарного небесного ладу. Про все це читач дізнається, занурившись у магічний світ індуської культури й міфології, що розкривається засобами наукової фантастики і, переплітаючись з нею, надає сучасного філософського звучання творові та неповторного колориту його художній фактурі. Перевод: Маєвська ЛарисаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1109 KbСкачиваний: 2187

Сюжет пятого тома альтернативной вселенной «Диких карт» разворачивается в Нью-Йорке 1986 года. И без того зыбкое спокойствие мрачных и опасных улочек Джокертауна нарушено войной между Мафией и бандой «Призрачный кулак». Когда насилие выходит из-под контроля, даже обладающие сверхчеловеческими способностями Тузы и Джокеры вынуждены спуститься под землю и развязать свою собственную войну против сил загробного мира! Впервые на русском языке! Перевод: Куртеева И А, Старожилец Владимир Ефимович, Новыш Михаил АнатольевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2064 KbСкачиваний: 17855Серия: Дикие карты #5

"Хроники Амбера" - цикл романов, созданный Роджером Желязны в 1970-1991 годах, моментально стал классикой фантастики, заслужив признание миллионов читателей. Его многократно переиздавали, адаптировали для исполнения в театрах и по радио, использовали в качестве основы для компьютерных и настольных игр. Кинематографисты дважды (в 1998 и 2002 годах) приступали к экранизации "Хроник Амбера", но на сегодняшний день эта идея все еще ждет своего воплощения. Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Белякова Нина Константиновна, Гутов Максим Владимирович, Волковыский Евгений РомуальдовичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3977 KbСкачиваний: 5998Серия: Хроники Амбера

Хроники Амбера - цикл романов, созданный Роджером Желязны в 1970-1991 годах, моментально стал классикой фантастики, заслужив признание миллионов читателей. Его многократно переиздавали, адаптировали для исполнения в театрах и по радио, использовали в качестве основы для компьютерных и настольных игр. Кинематографисты дважды (в 1998 и 2002 годах) приступали к экранизации "Хроник Амбера", но на сегодняшний день эта идея все еще ждет своего воплощения. Амбер был самым величественным городом, который когда-либо существовал или будет существовать. Амбер был всегда и пребудет вовеки; любой другой город в любой точке времени и пространства - лишь отражение, бледная тень одного из мгновений жизни Амбера. Амбер, Амбер, Амбер... Я помню тебя. И никогда не забуду. Видимо, где-то в самой глубине моей души всегда жила память о тебе; в течение долгих столетий, проведенных мной в Царстве Теней, на Земле, сновидения мои были полны... Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Гилинский Михаил Иосифович, Сосновская Надежда Андреевна, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Андронкин Кирилл Юрьевич, Милюкова И., Пчелинцев Алексей М.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3564 KbСкачиваний: 4767

Перевод: Катин П.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 175 KbСкачиваний: 2580

Электронное издание составлено из опубликованных в минском журнале «Фантакрим-Мега» в течение 1991 и 1993 гг. рассказов и повестей англо-американских, польских и других иностранных писателей-фантастов. Перевод: Аникеев Владимир Иванович, Бушков Александр Александрович, Дрозд Евгений Ануфриевич, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Черняев Михаил А., Клюева Бела Григорьевна, Найденков Игорь Васильевич, Богданов Игорь Алексеевич, Леф Ирина, Пальцев Геннадий, Вяткин Андрей Михайлович, Смирнов И., Жураховский Виталий Анатольевич, Карчевский Владимир Иванович, Могилевцев Дмитрий Сергеевич, Вейзе Аполлон Анатольевич, Волосюк В., Дощинская С., Зубцов Ю., Катин П., Лукашин Александр Павлович, Салеев И.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1562 KbСкачиваний: 14344

Роджер Джозеф Зилазни (р. 1937) — всемирно известный американский писатель-фантаст, один из тех, с кого начался отсчет «новой волны» в англо-американской НФ литературе. Все произведения Р. Зилазни отличает глубокий психологизм, высокое литературное мастерство и необычность трактовки традиционных научно-фантастических сюжетов. Предлагаемая книга знакомит читателя с ранним периодом творчества Р. Зилазни — романами «Творец снов» (1966), «Этот Бессмертный» (1966) и «Остров мертвых» (1969), — оказавшими заметное влияние на дальнейшее развитие этого жанра. В профессиональных переводах эти произведения публикуются впервые. Перевод: Симонов Владимир Валерьевич, Шор Юлия Владимировна, Куберский Игорь ЮрьевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5942 KbСкачиваний: 6435

Земля пришла в упадок и стала туристическим раем для инопланетян. В Средиземноморье воссозданы древние верования, их артефакты и герои. На фоне всего этого появляется с виду обычный человек, Конрад. В разные времена его называли Константин, Карагиозис, Коронес, Номикос. Под каждым именем этот человек оставлял свой след в истории. Конрад выбрал занятие гида и эксперта по земной культуре. В планах Конрада было ни во что не вмешиваться, вести тихую, спокойную жизнь… Перевод: Куберский Игорь ЮрьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 630 KbСкачиваний: 3942

Не все автомобили служат человеку. Есть банды диких автомобилей, которые разбивают своих «домашних» собратьев и убивают их пассажиров. Человек Мердок со своим автомобилем «Дженни» в погоне за главарем «диких» — Чёрным Кадиллаком. Перевод: Логинов Иван ИвановичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 2913Серия: Дикие [Желязны] #1

Роджер Желязны — самый парадоксальный писатель-фантаст XX века. Каждое его произведение напоминает запечатанный конверт: никогда не угадаешь, что окажется внутри. Его герои многогранны и многолики, причем некоторые из них — отнюдь не в переносном смысле. Желязны — мастер техномифа, играющий людьми и богами на шахматной доске своего творчества. Перевод: Сухинов Сергей Стефанович, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Королев Кирилл Михайлович, Корчагин Геннадий Львович, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Шабад Леонид В, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Самсонова В., Зивьева Ирина Алексеевна, Старожилец Владимир Ефимович, Тарасьев Михаил Юрьевич, Карташев В., Голубева Елена Георгиевна, Пчелинцев Алексей М., Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 14556

15/2-й выпуск содержит 6, 7, 8, 9 книги цикла «Девять принцев Амбера». Данные произведения на русском языке ранее не издавались. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2809 KbСкачиваний: 7179

9 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 877 KbСкачиваний: 7377Серия: Хроники Амбера #9

8 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 7218Серия: Хроники Амбера #8

7 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 892 KbСкачиваний: 6881Серия: Хроники Амбера #7

6 книга цикла «Девять принцев Амбера». Произведение на русском языке ранее не издавалось. Редактор Кирчев В. П. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 783 KbСкачиваний: 8002Серия: Хроники Амбера #6

«Кто он, чья скорбь столь неотразима, что внимая ей, замирают в небесах блуждающие звезды, точно охваченные благоговейным трепетом?» Тот, кто идет против потока времени, чтобы отменить сбывшееся… Перевод: Мурзина СветланаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 5807

15/1 выпуск содержит 1,2,3,4,5-ю книги цикла «Девять принцев Амбера». Большинство данных произведений на русском языке публикуются впервые. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2834 KbСкачиваний: 8096

5 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 9815Серия: Хроники Амбера #5

4 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 721 KbСкачиваний: 7431Серия: Хроники Амбера #4

3 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 698 KbСкачиваний: 8080Серия: Хроники Амбера #3