«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издаётся с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961–1996 годах — литературное приложение к журналу «Вокруг света», с 1996 года — независимое издание. В 1961–1996 годах выходил шесть раз в год, в 1997–2002 годах — ежемесячно; с 2003 года выходит непериодически. Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2320 KbСкачиваний: 695Серия: Искатель (журнал) #262

«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издается с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961–1996 годах — литературное приложение к журналу «Вокруг света», с 1996 года — независимое издание. В 1961–1996 годах выходил шесть раз в год, в 1997–2002 годах — ежемесячно; с 2003 года выходит непериодически. Перевод: Шаров Андрей Сергеевич, Шпак Сергей Н.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2399 KbСкачиваний: 833Серия: Искатель (журнал) #273

«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издаётся с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961–1996 годах — литературное приложение к журналу «Вокруг света», с 1996 года — независимое издание. В 1961–1996 годах выходил шесть раз в год, в 1997–2002 годах — ежемесячно; с 2003 года выходит непериодически. Перевод: Шаров Андрей Сергеевич, Борисов Сергей ЮрьевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2384 KbСкачиваний: 606Серия: Искатель (журнал) #285

Содержание: Лоуренс Блок. СМЕРТЬ В МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ (роман, пер. В. Вебера) Ольга Ларионова. НЕ КРИЧИ: ЛЮДИ! (рассказ) Андрей Кругов. ПРИШЕСТВИЕ (рассказ) Андрей Кругов. ПАЦИЕНТКА (рассказ) Алексей Лапин. ЖДИ ГОСТЕЙ (рассказ) Андрей Бердзенишвили. ДАРЫ БОГОВ (рассказ) Николай Непомнящий. ТУНГУССКАЯ ЗАГАДКА (окончание очерка) Мир курьезов Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1270 KbСкачиваний: 5312Серия: Искатель (журнал) #221

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 4381

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 4052

Один неудачный выстрел — и детективу Мэтту Скаддеру приходится уйти из полиции, а его жизнь, кажется, теряет всякий смысл. Еще один выстрел — и погибает человек, которого Скадлер знал в детстве, и тогда ему приходится вспомнить о своей профессии. Потому что только он понимает: Эллери, мелкого мошенника из Бронкса, кто-то заставил замолчать, пустив ему пулю в рот. Но что мог знать Эллери? О чем и кому он, не доверявший полиции, мог рассказать? Скадлер начинает расследование и вновь проходит по всем кругам ада Нью-Йорка, города, который скрывает множество темных тайн… Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1241 KbСкачиваний: 6039Серия: Мэттью Скаддер #17

Перевод: Липатов АртемФормат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 3086Серия: Джон Келлер

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 4030

Мэтт Скаддер, в прошлом нью-йоркский полицейский, а ныне частный детектив и завсегдатай кабаков, становится свидетелем вооруженного ограбления бара братьев Моррисси. Братья просят Мэтта выследить грабителей без лишнего шума и не привлекая к делу полицию. В то же самое время убивают жену знакомого Мэтта, а у его друга пропадают важные документы. Скаддер начинает расследование всех трех дел... Перевод: Чусовитина Ирина Л.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 468 KbСкачиваний: 10425Серия: Мэттью Скаддер #6

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 4023

Коллекция детективных рассказов, опубликованных в газете «Совершенно СЕКРЕТНО» с декабря 1997 года по декабрь 2012 года включительно. Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Шаров Андрей Сергеевич, Пресняков Юзеф Васильевич, Мануков Сергей Семёнович, Павленко Дмитрий Юрьевич, Зубков Александр Юрьевич, Дронов Максим Борисович, Колпаков Николай, Полоцк Илан Изекиилович, Савелова Марианна И., Вернер Хелена, Дмитриева ОльгаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 6420 KbСкачиваний: 49425

Перевод: Шаров Андрей СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 3706

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 6542Серия: Мартин Эренграф #8

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 4481

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 4178

Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 445 KbСкачиваний: 3352

“Some Things a Man Must Do”. Look for real “Enough Rope: Collected Stories” (2002)Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 4126

...Прелестная девушка Паула, мечтавшая о карьере актрисы, бесследно исчезает в каменных джунглях большого города. Пытаясь найти ее, Мэттью Скаддер не раз оказывается «на острие» — между жизнью и смертью. Перевод: Иорданский Владимир БорисовичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 409 KbСкачиваний: 8739Серия: Мэттью Скаддер #7

Самую, пожалуй, мрачную картину – «Комнату в Нью-Йорке» – выбрал Стивен Кинг, подаривший сборнику зловещий рассказ о семье Эндерби и о их способе выжить во времена Великой депрессии. Самая изысканная – «Одиннадцать утра» – вдохновила «живого классика» американской литературы Джойс Кэрол Оутс на элегантную и безжалостную историю, где практически стирается тонкая грань между любовью, ненавистью и… преступлением. А самая знаменитая – «Полуночники» – «досталась» Майклу Коннелли. И это справедливо: кому, как не любителю джаза, детективу Гарри Босху, и пытаться разгадать тайну этого полотна? Также в работы Эдварда Хоппера вдохнули «литературную жизнь» Джеффри Дивер, Ли Чайлд и Лоренс Блок. Хотя, возможно, читатель увидит в его картинах «свою» историю, которая будет ждать, чтобы ее рассказали… Перевод: Соколов Александр Алексеевич, Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3648 KbСкачиваний: 17560