В сборник вошли рассказы: Один час полной жизни Грошовый поклонник Персики Пока ждет автомобиль Квадратура круга Погребок и роза Похищение Медоры Святыня Перевод: Калашникова Евгения Давыдовна, Дарузес Нина Леонидовна, Гальперина Ревекка Менасьевна, Дехтерева Нина Александровна, Богословская-Боброва Мария ПавловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 145 KbСкачиваний: 5660Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

В сборник вошли рассказы: Горящий светильник Маятник Во имя традиции Русские соболя Пурпурное платье Чья вина? Сон в летнюю сушь Последний лист Перевод: Ананичева Елена Петровна, Маянц Валентина Акимовна, Гурова Ирина Гавриловна, Лорие Мария Федоровна, Жак Вениамин КонстантиновичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 5529Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

В сборник вошли рассказы: Младенцы в джунглях Город без происшествий Попробовали — убедились «Кому что нужно» Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 5897Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

В сборник вошли рассказы: Дороги судьбы Волшебный профиль «Среди текста» Гнусный обманщик Обращение Джимми Валентайна Друзья из Сан-Розарио Перевод: Калашникова Евгения Давыдовна, Дарузес Нина Леонидовна, Лорие Мария Федоровна, Урнов Михаил ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 167 KbСкачиваний: 5362Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

В сборник вошли рассказы: Дверь и мир Вопрос высоты над уровнем моря Вождь краснокожих Формальная ошибка Коловращение жизни Дороги, которые мы выбираем Сделка Громила и Томми Мадам Бо-Пип на ранчо Перевод: Ананичева Елена Петровна, Холмская Ольга Петровна, Гурова Ирина Гавриловна, Дарузес Нина Леонидовна, Лорие Мария ФедоровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 185 KbСкачиваний: 5501Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

В сборник вошли рассказы: Третий ингредиент Как скрывался черный Билл Разные школы Клад Без вымысла Негодное правило Перевод: Ананичева Елена Петровна, Лорие Мария Федоровна, Урнов Михаил Васильевич, Конюшков Г.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 4859Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

«Сердце 3апада» (1907) — один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О.Генри (1862—1910), созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на техасском ранчо. Выведенная О.Генри галерея героев весьма примечательна: это головорезы, грабители, налетчики на поезда и т.д. Однако всем им, тем не менее, ведомы высокие порывы души. И, знакомясь с этими персонажами, мы становимся хоть немного да лучше. Так бывает всегда, когда книга несет свет. В сборник вошли рассказы: Сердце и крест Выкуп Друг — Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Купидон A La Carte Яблоко сфинкса Пианино По первому требованию Принцесса и пума Бабье лето Джонсона Сухого Лога Перевод: Ананичева Елена Петровна, Холмская Ольга Петровна, Лорие Мария Федоровна, Урнов Михаил ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 283 KbСкачиваний: 5902Серия: Генри, О. Сборники (издательские)

Перевод: Азов ВладимирГод издания: 1904Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 2228Серия: Генри, О. Сборники: Горящий светильник

Перевод: Суриц Елена АлександровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 3747

На 1-й стр. обложки: рисунок А. Гусева к повести Н. Коротеева «Испания в сердце моем». На 3-й стр. обложки: «В глубинах космоса». Фотокомпозиция А. Гусева. На 4-й стр. обложки: «На строительстве Ново-Ярославского нефтеперерабатывающего завода». Фото О. Иванова с выставки «Семилетка в действии». Год издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1705 KbСкачиваний: 11995Серия: Искатель (журнал) #17

На 1-й стр. обложки — рисунок А. ГУСЕВА к рассказу Кир. Булычева «Когда вымерли динозавры!». На 2-й стр. обложки — рисунок И. БРУНИ к рассказу Игоря Подколзина «Завершающий кадр». На 3-й стр. обложки — рисунок С. ПРУСОВА к рассказу С. Колбасьева «Консервный завод». Перевод: Почиталин Игорь Георгиевич, Жебель В.Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1841 KbСкачиваний: 9785Серия: Искатель (журнал) #38

На 1-й стр. обложки — рисунок А. ГУСЕВА к рассказу Н. Балаева «РД о продлении». На 2-й стр. обложки — рисунок В. КОЛТУНОВА к рассказу Рэя Бредбери «Лед и пламя». На 3-й стр. обложки — рисунок В. ЧИЖИКОВА к рассказу О'Генри «Джек — победитель великанов». Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Жданов Лев Львович, Киселева О.Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2497 KbСкачиваний: 8335Серия: Искатель (журнал) #55

О'Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений. Перевод: Лорие Мария ФедоровнаГод издания: 1913Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 6546Серия: Генри, О. Сборники: Остатки

Перевод: Жебель В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4776 BСкачиваний: 3771

В четвертой книге серии "Библиотека вестерна" представлены всемирно известные шедевры этого мужественного и романтического жанра, посвященного первопроходцам Дикого Запада, их отваге, чести и любви. Перевод: Маринин Эрнест Хаимович, Лесовикова ЕленаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1874 KbСкачиваний: 4149

«Сердце Запада» (1907) — один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О. Генри (1862—1910), созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на техасском ранчо. Выведенная О.Генри галерея героев весьма примечательна: это головорезы, грабители, налетчики на поезда и т.д. Однако всем им, тем не менее, ведомы высокие порывы души. И, знакомясь с этими персонажами, мы становимся хоть немного да лучше. Так бывает всегда, когда книга несет свет. Рассказ впервые опубликован в 1907 г. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1907Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 2510Серия: Генри, О. Сборники: Сердце Запада #8

«Большой Джим Доггерти был, что называется, свойский парень. То есть он принадлежал к племени свойских парней. На Манхэттене имеется и такое племя. Это карибы Севера – сильные, хитрые, самоуверенные, сплоченные, они честно блюдут законы своего клана и питают снисходительное презрение к соседним племенам, которые танцуют под дудку Общества. Разумеется, я говорю о титулованной аристократии мира свойских парней, а не о тех, к кому приложим эпитет, почерпнутый из того отделения кошелька, где хранится мелочь. Ведь ни один монетный двор еще не чеканил разменной монеты, которая подошла бы для определения Большого Джима Доггерти…» Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 166 KbСкачиваний: 1846Серия: Генри, О. Сборники: Голос большого города

Перевод: Озёрская Татьяна АлексеевнаГод издания: 1909Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 5060Серия: Генри, О. Сборники: На выбор #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 1600

Перевод: Львовский Зиновий ДавыдовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 8892 BСкачиваний: 3732