Пылающий человек [The Burning Man-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Мальчик (Дуглас) и его тётя (Нева) жарким июльским днём ехали на озеро. По дороге они подобрали мужчину. Через некоторое время, наслушавшись безумных речей мужчины о «генетическом зле», они выгнали его из машины… На обратном пути они увидели на дороге мальчика….
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 2129Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #4Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #17
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пыль Египта
👤 Брэдбери Рэй
В уникальной трехтомной антологии «Рассказы о мумиях» собраны многочисленные фантастические произведения о таинственных мумиях Древнего Египта, включая наиболее редкие и никогда не переводившиеся на русский язык. Книга дополнена рядом статей о мумиях и их образах в высокой и популярной культуре. Это издание можно смело назвать одной из самых представительных антологий классических историй о мумиях в мировой практике.
Перевод: Шерман Александр, Фоменко МихаилГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1470 KbСкачиваний: 7457Серия: Рассказы о мумиях #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера [Zaharoff/Richter Mark V-ru]
👤 Брэдбери Рэй
А Вам не приходило в голову, что войны, ураганы, землетрясения и прочие катастрофы и стихийные бедствия в определенный час в определенных уголках мира — заранее и очень четко спланированные события?..
Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46 KbСкачиваний: 4584Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Р — значит ракета [R is for Rocket-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Компиляция хороших рассказов, выходивших в предыдущих сборниках, дополненная новыми вещами: «Р — значит ракета» и «Здесь могут водиться тигры».
Перевод: Кабалевская Эдварда ИосифовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 366 KbСкачиваний: 10237Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Р — значит ракета [с илл.] [R is for Rocket-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Аннотация издательства:
Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери.
Перевод: Галь Нора, Кабалевская Эдварда ИосифовнаГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1214 KbСкачиваний: 4996Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Разговор в ночи [That Woman on the Lawn-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Ночью к нему под окно приходит девушка и горько плачет. И ему кажется, что он уже слышал этот плач и этот голос. Голос из далекого прошлого…
Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 4431Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #8Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #20
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Разговор оплачен заранее [Night Call, Collect /Night Call, Collect [= Разговор по льготному тарифу; Разговор оплачен заранее; Ночной звонок / I, Mars-ru] [= Разговор по льготному тарифу / Ночной звонок]
👤 Брэдбери Рэй
Перевод: Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1949Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 5645Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 10. Электрическое тело пою! #9Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #20
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Разрисованный [The Illustrated Man-ru] [= Человек в картинках-2]
👤 Брэдбери Рэй
Судьба определяет татуировку или татуировка судьбу? Каждый может решить этот вопрос по-своему...Перевод: Сырова А.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 4896Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 02. Человек в картинках #20
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Разрозненные рассказы [= Рассказы, не вошедшие в сборники]
👤 Брэдбери Рэй
Насчитывается 63 рассказа Брэдбери, которые не входили в авторские сборники. Некоторые из них после были причислены к той или иной серии автора.
В данном издании собраны все известные, переведённые к настоящему времени на русский язык.
Составитель Михаил Тужилин.
Перевод: Галь Нора, Рыбкин Ростислав Леонидович, Жданов Лев Львович, Башилова Элла, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Оганян Арам Вигенович, Крылов Владислав, Сумилло Л., Вебер Дмитрий Викторович, Шинкарь Татьяна Николаевна, Анисимов С., Вайнер Борис, Ларюнин М., Цырульников С.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1019 KbСкачиваний: 12860Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ракета [The Rocket / Outcast of the Stars-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Перевод: Галь НораГод издания: 1950Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 6061Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 02. Человек в картинках #19Серия: Марсианские хроники. Не вошедшее в канон #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ракета [The Rocket = Outcast of the Stars]
👤 Брэдбери Рэй
Перевод: Бобырь Зинаида АнатольевнаГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 623 KbСкачиваний: 3280Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 02. Человек в картинках #19Серия: Марсианские хроники. Не вошедшее в канон #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ракетное лето [Rocket Summer-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Была зима, снежинки падали на землю, с крыш свисали сосульки — в общем, обычный зимний день. Но вдруг город наполнился теплом, лавина горячего воздуха обрушилась на него со стороны, подарив городу очередное ракетное лето.
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1950Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 1861Серия: Марсианские хроники #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рассказ о любви [A Story of Love / These Things Happen / A Love Story / A Story about Love / I'll Never Forget You / The Years Cannot Be Hurried-ru] [=Всякое бывает; История одной любви]
👤 Брэдбери Рэй
В гринтаунскую школу приехала новая учительница, Энн Тейлор, 24 лет. Боб Сполдинг влюбился в нее и набрался духу объясниться в любви…
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 6709Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #13Серия: Гринтаунский цикл: Летнее утро, летняя ночь #7
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! [Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Захват Земли инопланетянами может происходить бескровно и совершенно незаметно. Попробуйте вырастить у себя в подвале гигантские грибы с Великих болот и в вашу жизнь вторгнется нечто странное и страшное…
Перевод: Задорожный Владислав НиколаевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 2115Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ревун [The Fog Horn; The Beast from 20,000 Fathoms; Up From The Deep]
👤 Брэдбери Рэй
«Среди холодных волн, вдали от суши, мы каждый вечер ждали, когда приползет туман. Он приползал, и мы – Макдан и я – смазывали латунные подшипники и включали фонарь на верху каменной башни. Макдан и я, две птицы в сумрачном небе…
Красный луч… белый… снова красный искал в тумане одинокие суда. А не увидят луча, так ведь у нас есть еще Голос – могучий низкий голос нашего Ревуна; он рвался, громогласный, сквозь лохмотья тумана, и перепуганные чайки разлетались, будто подброшенные игральные карты, а волны дыбились, шипя пеной…»
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 165 KbСкачиваний: 9284Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 03. Золотые яблоки Солнца #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Река, что стремилась в море [The River That Went to the Sea-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Набросок к роману «Вино из одуванчиков».
Том Сполдинг решил написать ей письмо. Вот только как его теперь ей отправить? Ведь она-герой сказки? Есть лишь один верный способ.
Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 1728Серия: Гринтаунский цикл: Летнее утро, летняя ночь #19
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Роковая игра [Gotcha!-ru] [= Попался! / Хвать! / «Замри-умри!»]
👤 Брэдбери Рэй
Супружеская пара решила поразвлечься наедине и сыграть в придуманную женой игру «Хвать!» (Gotcha!). Что могло измениться из-за такого пустяка?
Перевод: Вебер Дмитрий ВикторовичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 5955Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии