Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 604 KbСкачиваний: 86

Сказки. Для младшего школьного возраста. Художник А. Кокорин. Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Телятников Константин Израилевич, Старостин Анатолий Васильевич, Фридлянд Софья ЛьвовнаГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9593 KbСкачиваний: 114

«Русалочка» – самая известная сказка Андерсена, в основе которой, как считается, лежит личная трагедия автора, столкнувшегося с невзаимным чувством. Впервые опубликованная в 1837 году, эта история стала частью мировой культуры и ставится в балетах, мюзиклах и кино. В день своего шестнадцатилетия русалочка, следуя обычаю, поднимается на поверхность моря – и влюбляется в юного принца. Ради того, чтобы всегда быть с ним, она готова на все и заключает сделку со злой ведьмой… Но что станет с нею, если любовь окажется безответной? В сборник также вошли сказки «Стойкий оловянный солдатик», «Пастушка и трубочист» и другие. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3297 KbСкачиваний: 410

Сборник избранных произведений классики, составленный по школьной программе для 3-го класса. В книге шесть разделов: фольклор, литературная сказка, рассказы о природе и животных, рассказы о детях и для детей, русская классическая поэзия, из истории отечества. Сборник поможет подготовиться к урокам литературного чтения, раскрыть богатство и красоту русского языка, окунуться в мир разнообразных наблюдений и искренних чувств. Год издания: 2026Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4732 KbСкачиваний: 227

Сборник избранных произведений классики, составленный по школьной программе для 4-го класса. В книге шесть разделов: фольклор; литературная сказка; о природе и животных; рассказы о детях и для детей; басни, лирика, поэмы; из истории отечества. Сборник поможет подготовиться к урокам литературного чтения, раскрыть богатство и красоту русского языка, окунуться в мир поэтических образов и искренних чувств. Год издания: 2026Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5502 KbСкачиваний: 232

Рождество и Новый год – светлые праздники, которые дарят людям радость, любовь и тепло. Вся семья собирается вместе, дома царят уют и гармония. Не только дети, но и взрослые ждут чуда… В этом сборнике объединены произведения русских и иностранных классиков: Э. Т. А. Гофмана, О. Генри, Л. Чарской, А. Аверченко… Вместе с героями рассказов читатели почувствуют атмосферу волшебства и праздника, а их души наполнятся надеждой и милосердием. Для среднего школьного возраста. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1575 KbСкачиваний: 474

Собрание сказок зарубежных писателей  — Ганса-Христиана Андерсена, П. К. Асбьернсена, З. Топелиуса, братьев Гримм, В. Гауфа, Ш. Перро, Э. Лабулэ, Ж. Санд, П. Вайяна-Кутюрье, О. Уайльда, К. Эрбэна, О. Василёва, Г. Керемидчева, М. Ксеньдзожиной, М. Садовяну. Полное издание 1962 года. В более поздних изданиях ряд авторов отсутствовал. Год издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3416 KbСкачиваний: 574

Книга для детей младшего школьного возраста.Год издания: 1990Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5195 KbСкачиваний: 115

Есть на свете удивительные истории! О том, как из нескладного утёнка вырос прекрасный лебедь. Или как прекрасная принцесса укололась веретеном и заснула на целый век. Или как умница кот обхитрил страшного людоеда… Придумать истории, которые уже долгие десятилетия – даже столетия! – читают дети, под силу лишь настоящим волшебникам – великим сказочникам Гансу Христиану Андерсену, Шарлю Перро и братьям Гримм. Их сказки в известных переводах и с прекрасными иллюстрациями обязательно должны стоять на полках домашнего книжного шкафа – конечно, тоже немного волшебного. Шкафа, который всегда наполнен любимыми, зачитанными до дыр, книгами. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Полевой Пётр Николаевич, Ганзен Анна Васильевна, Щербань Н. В.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9495 KbСкачиваний: 424

В книгу вошли 18 волшебных историй, ставших настоящими символами детства. Русские народные сказки, произведения Г.-Х. Андерсена, Ш. Перро и братьев Гримм проиллюстрированы народным художником России Анатолием Елисеевым. Книга рассчитана на широкий круг читателей. «Теремок», «Заюшкина избушка», «Лисичка со скалочкой», «Красная Шапочка» подойдут для первого самостоятельного чтения. «Гензель и Гретель», «Стойкий оловянный солдатик», «Кот в сапогах» порадуют читателей постарше. Шутливую сказку-прибаутку «Яичко» по мотивам «Курочки Рябы» написал Анатолий Елисеев. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Тургенев Иван Сергеевич, Полевой Пётр Николаевич, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18974 KbСкачиваний: 569

Одна из самых популярных сказок Ганса Христиана Андерсена с иллюстрациями Оксаны Викторовой. Бесстрашная Герда отправилась искать своего названого брата Кая, которого заколдовала и унесла на санях Снежная королева. Одна Герда во всем городе верила, что Кай жив. Ей придется босиком обойти полсвета, преодолеть множество опасностей и лютый холод, чтобы добраться до замка Снежной королевы. Благодаря завораживающим акварельным иллюстрациям история читается по-новому. А героям, знакомым с детства, сопереживаешь так, словно встречаешь их впервые. Сказка печатается в классическом переводе Анны Ганзен – без сокращений. Кроме иллюстраций к сюжету, издание содержит несколько страниц скетчей и набросков художницы.Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2024Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 70200 KbСкачиваний: 239

Ханс Кристиан Андерсен не зря говорил, что в его сказках больше нуждаются взрослые, чем дети. Мы собрали самые мудрые, глубокие – и самые снежные из них. Рассказ о смелой Герде, готовой идти за Каем на край света, ставший гимном преданности и отваги. Пронзительная история любви Руди и Бабетты, в которую вмешалась беспощадная Дева Льдов. Притча о неотвратимой и такой прекрасной смене времен года… Восемь зимних сказок в классическом полном переводе Анны и Петра Ганзен. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2855 KbСкачиваний: 723

В книге собраны вечные произведения таких мастеров слова, как О. Генри, Ганс Христиан Андерсен, Джером К. Джером и других великих авторов. Их трогательные истории в искусных переводах подарят вам минуты искреннего счастья и вдохновения. Этот сборник – идеален для уютных зимних вечеров и праздничных чтений, которые объединяют поколения. Почувствуйте магию Рождества в каждом слове и позвольте этим историям согреть ваш дом. Перевод: Иванчина-Писарева Софья Абрамовна, Мурахина-Аксенова Любовь Алексеевна, Ганзен Петр и Анна, Матвеева АннаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2345 KbСкачиваний: 558

Добро пожаловать в сказочный мир, наполненный самыми разными волшебными существами! Эта книга познакомит вас с шведским домовым, который совершенно ничего не знает о Рождестве, а перевернув страницу, вы присоединитесь к приключениям Дюймовочки и Василисы Прекрасной или понаблюдаете за магией индийского старичка, способного познакомить простого мальчика с настоящей принцессой! Ирландские эльфы споют вам свою песенку, пока их немецкие братья займутся починкой обуви. Эти и многие другие истории ждут вас внутри! Известная художница Лорен Миллс собрала истории и стихи о фeях и эльфах со всего света и создала необыкновенные иллюстрации, в которых выразила свою любовь к этим волшебным существам. А блестящий перевод Маши Лукашкиной подарил историям особое очарование, которое непременно погрузит вас в таинственный мир сказок.Перевод: Лукашкина Мария МихайловнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4712 KbСкачиваний: 521

Одиннадцать самых известных сказок и историй Ганса Христиана Андерсена вдохновили современную художницу Лидию Алексееву на создание романтичных, воздушных образов и пейзажей, которые наполнили эту книгу особой, чарующей атмосферой. Перелистывая страницы, мы заворожённо наблюдаем за долгим и трудным путём маленькой Герды в ледяные чертоги Снежной королевы и за чудесным превращением гадкого утёнка, посмеиваемся над глупым королём, вместе с русалочкой плывём по бурному морю или отправляемся в полёт на спине ласточки. Произведения Ганса Христиана Андерсена второе столетие подряд очаровывают читателей всего мира. Созданные им сказки и истории переведены на 125 языков, ложатся в основу многочисленных кинофильмов, песен, баллад и театральных постановок. Имя великого датчанина носит главная мировая литературная премия, которую присуждают лучшим авторам и художникам детских книг. В новую книгу с красочными, нежными иллюстрациями Лидии Алексеевой вошли 11 сказок и историй выдающегося датского классика Ганса Христиана Андерсена: "Снежная королева", "Гадкий утёнок", "Дикие лебеди", "Русалочка", "Стойкий оловянный солдатик", "Новый наряд короля", "Огниво", "Принцесса на горошине", "Девочка со спичками", "Свинопас", "Дюймовочка". В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13481 KbСкачиваний: 596

«Стойкий оловянный солдатик» – одна из самых знаменитых сказок Ханса Кристиана Андерсена про смелость. Главной герой храбро встречает испытания реального мира, чтобы воссоединиться со своей возлюбленной – прекрасной танцовщицей. Благодаря атмосферным, детальным и красочным иллюстрациям Алексея Баринова привычная история оживает на наших глазах. Сказка публикуется в классическом переводе Анны Ганзен. Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6513 KbСкачиваний: 469

В книгу вошло 16 необычных, удивительных сказок великого датского писателя Ганса Христиана Андерсена. «Дочь болотного царя», «Суп из колбасной палочки», «Ганс Чурбан», «Свинья-копилка», «Всему своё место» и другие чудесные истории публикуются в классическом переводе Петра и Анны Ганзен. Иллюстрации Юлии Гончаровой. Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Пётр ГотфридовичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 20420 KbСкачиваний: 724

В книгу включены сказки народов мира, сказки зарубежных писателей, которые проходят в 1-2 классах начальной школы. Не тратьте время на поиски литературы, ведь в хрестоматии есть всё, что необходимо и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Издание полностью соответствует нормам и требованиям ФГОС. Перевод: Салье Михаил Александрович, Любарская Александра Иосифовна, Маркова Вера НиколаевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17446 KbСкачиваний: 913

В сборник вошли известные сказки Ганса Христиана Андерсена. Вас ждут любимые несколькими поколениями читателей сюжеты о «гадком утёнке», ставшем прекрасным лебедем; о юной Дюймовочке, всегда доброй и искренней вопреки трудностям; истории о Кае, Герде и многие другие. Произведения входят в школьную программу. Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Пётр ГотфридовичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9168 KbСкачиваний: 607

В этой книге вас ждут две любимые зимние истории: «Снежная королева» и «Щелкунчик и Мышиный король». С быстротой снежного вихря необыкновенные приключения захватывают читателя в круговорот событий: маленькая, но внутренне сильная Герда отправляется в большой путь, чтобы отыскать своего похищенного друга Кая, а не менее храброй Мари предстоит вступить вместе с Щелкунчиком в бой с семиголовым Мышиным королём. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22775 KbСкачиваний: 703