Дороти, Озма и Глинда пытаются остановить войну в Стране Гилликинов. Сказка стала последней книгой Баума о стране Оз и была издана посмертно, в 1920 году. Перевод: Липман МайклГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7681 KbСкачиваний: 1423Серия: Волшебник из Страны Оз #14

Лаймен Фрэнк Баум (1856 – 1919) – американский писатель, классик детской литературы и создатель волшебной страны Оз, приключения в которой начинаются в книге «Удивительный волшебник из страны Оз». В России широко известен пересказ Александра Волкова, «Волшебник Изумрудного города», изданный под его именем со ссылкой на оригинал. «Мальчики-охотники за удачей в Египте» – третий роман цикла «Мальчики-охотники за удачей» Л. Фрэнка Баума. Сэм Стил с друзьями отправляется в Египет где, как гласит легенда, потерянное сокровище Карнака было спрятано в пустыне. Приключения охотников за удачей продолжаются! Перевод: Грузберг Александр АбрамовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2205 KbСкачиваний: 1118Серия: Мальчики-охотники за удачей #3

Матушка Гусыня – удивительный пример того, как причудливо переплетается фольклор разных стран. Во Франции она известна своими сказками, в Англии и Америке – песенками и потешками для самых маленьких. Именно по мотивам песенок Матушки Гусыни Лаймен Фрэнк Баум, автор «Удивительного волшебника из страны Оз», написал сборник сказок. В них всем известные сюжеты английской поэзии наполняются новыми деталями и подробностями: Хикори, Дикори и Док становятся мышатами, Шаляй-Валяй знакомится с принцессой, Лунный человек спускается на землю и творятся самые настоящие чудеса! Иллюстрации к этим сказкам нарисовал знаменитый художник Вадим Челак. Они подчеркивают озорной характер сказок, передают их доброту и мудрость. Перевод: Вирозуб Михаил РафаиловичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5904 KbСкачиваний: 1061

Лаймен Фрэнк Баум (1856–1919) – американский писатель, классик детской литературы и создатель волшебной страны Оз, приключения в которой начинаются в книге "Удивительный волшебник из страны Оз". В России широко известен пересказ Александра Волкова, "Волшебник Изумрудного города", изданный под его именем со ссылкой на оригинал. "Мальчики-охотники за удачей в Панаме" второй роман цикла "Мальчики-охотники за удачей" Л. Фрэнка Баума. Сэм Стил плывет на собственном корабле вокруг Южной Америки в Калифорнию. Шторм прибивает корабль Сэма к неизведанному побережью Панамы. Путешественников ждут опасные приключения, встреча с кровожадными индейцами, золото и драгоценные камни, джунгли полные опасных животных. Перевод: Грузберг Александр АбрамовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 859 KbСкачиваний: 1481Серия: Мальчики-охотники за удачей #2

Лаймен Фрэнк Баум (1856–1919) – американский писатель, классик детской литературы и создатель волшебной страны Оз, приключения в которой начинаются в книге «Удивительный волшебник из страны Оз». В России широко известен пересказ Александра Волкова, «Волшебник Изумрудного города», изданный под его именем со ссылкой на оригинал. «Мальчики-охотники за удачей на Аляске» первый рома цикла «Мальчики-охотники за удачей» Л. Фрэнка Баума. Шестнадцатилетний Сэм Стил оказывается сиротой после сообщения о кораблекрушении корабля его отца. Лишенный наследства, Сэм вместе со своим дядей, капитаном Наботом Перкинсом, отправляется в плавание к далеким берегам Аляски. Сильный шторм, кораблекрушение, герои попадают на отдаленный остров, где их ждут невероятные и полные опасностей приключения. Перевод: Грузберг Александр АбрамовичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1124 KbСкачиваний: 1376Серия: Мальчики-охотники за удачей #1

Дороти встречает в Канзасе Косматого Человека, обладателя Магнита Любви. Они вместе теряются на очарованной дороге. Позднее к ним присоединяются мальчик Пуговка и дочь радуги Многоцветка. Новых друзей ждут самые странные и невероятные приключения на пути в страну Оз. Иллюстрации М. Никитенко. Перевод: Парина Ирина СергеевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8811 KbСкачиваний: 1091Серия: Волшебник из Страны Оз #5

Во время землетрясения Дороти с кузеном Зебом проваливаются в трещину, где неожиданно встречают бывшего правителя Изумрудного города Волшебника. Пришельцев окружают странные овощелюди, против которых Волшебник применяет свои фокусы. Компания начинает восхождение на поверхность земли, в страну Оз… Рисунки Александра Шахгельдяна. Перевод: Венедиктова Татьяна ДмитриевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7710 KbСкачиваний: 9288Серия: Волшебник из Страны Оз #4

Дороти вместе с курицей  Биллиной попадают в страну Эв, которую от страны Оз отделяет пустыня, и где не очень умело правит принцесса Лангвидер, вместо нарядов меняющая себе головы. Дороти, её друзья и Озма должны спасти королевскую семью Эва от хитрого короля гномов. Рисунки Александра Шахгельдяна. Перевод: Гобарев ВикторГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9547 KbСкачиваний: 11705Серия: Волшебник из Страны Оз #3

первая книга изумительного сериала о героях сказочной Страны Оз, рожденной фантазией замечательного американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, на книгах которого выросло не одно поколение детей во всем мире. В сказках Баума речь идет о Самом Главном и Необходимом — о крепкой дружбе, о вере в себя, об умении одерживать победы в самых сложных обстоятельствах. В книгах Баума полным-полно удивительных персонажей и невероятных приключений, но главное в них — удивительная теплота, веселая доброта, оптимизм. Рисунки Александра Шахгельдяна. Перевод: Белов Сергей БорисовичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9005 KbСкачиваний: 14230Серия: Волшебник из Страны Оз #1

Сборник продолжает серию литературных сказок писателей разных стран. В сборник сказок американских писателей включены произведения, ранее переводившиеся на русский язык, а также новые переводы. Среди авторов — В. Ирвинг, Н. Готорн, Марк Твен, Д. Стейнбек, Л. Баум, Р. Брэдбери и др. Перевод: Калашникова Евгения Давыдовна, Метальников Владимир Дмитриевич, Разумовская Ирина Александровна, Дарузес Нина Леонидовна, Жданов Лев Львович, Богданов Игорь Алексеевич, Самострелова-Смирницкая Светлана Петровна, Ставиская Азалия Александровна, Родман Юни Самуиловна, Померанцева Раиса Николаевна, Машкова Мария, Бобович Ананий Самуилович, Федорова Нина Николаевна, Глебовская Александра Викторовна, Рогов Владимир Владимирович, Роговская Наталия Феликсовна, Чернышева Татьяна Николаевна, Федорова Ксения, Балдицын Павел Вячеславович, Великанова Э., Лебедева Нина Борисовна, Цимбал И., Проценко К.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4872 KbСкачиваний: 6564

[b]Напечатано в журнале:[/b] TranZit 2013 -15  Перевод: Новиков Андрей Вадимович, Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2013Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8195 KbСкачиваний: 541

Сказочная повесть. [b]Напечатано в журнале:[/b] Мурзилка 1996.08-12  Перевод: Ворсанова МарияГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7351 KbСкачиваний: 487Серия: Трот и капитан Билл #1

Когда американский сказочник Лаймен Фрэнк Баум (1856-1919) придумал Волшебную страну Оз, его полюбили дети всего мира. Его книги породили множество экранизаций и подражаний, в том числе и любимые всеми детьми России истории о волшебнике Изумрудного города. Этот замечательный писатель сочинил множество других занимательных историй, которые до сих пор не издавались в нашей стране. Открыв эту книгу, вы сможете их прочитать и познакомиться с девочкой, которой удалось справиться сразу с тремя разбойниками, со стеклянной собакой, которая умела лаять и отгоняла от дома грабителей, с волшебной книжкой, полной оживающих картинок, с ве6селым и умным гиппопотамом и многими другими удивительными героями волшебных сказок Фрэнка Баума. Озорные, полные юмора фантазии этого мастера будут интересны и детям, и взрослым. Для среднего школьного возраста.  Перевод: Вирозуб Михаил РафаиловичГод издания: 2010Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14789 KbСкачиваний: 472

[collapse collapsed title=Содержание] Лаймен Фрэнк Баум. Страна Оз (сказка, перевод Т. Венедиктовой), стр. 3-126 Лаймен Фрэнк Баум. Озма из страны Оз (сказка, перевод С. Белова), стр. 127-238 Лаймен Фрэнк Баум. Волшебство страны Оз (сказка, перевод С. Белова), стр. 239-350 [/collapse]  Перевод: Венедиктова Татьяна Дмитриевна, Белов Сергей БорисовичГод издания: 1992Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8036 KbСкачиваний: 549

Классическая сказка Л.Ф. Баума о девочке Дороти, которую страшный ураган унёс в загадочную страну Оз.  Перевод: Селиверстова ДинараГод издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14509 KbСкачиваний: 742Серия: Волшебник из Страны Оз #1

Книгой, которую вы держите в руках, издательство «Рипол Классик» заканчивает публикацию сказочных повестей о героях волшебного мира замечательного американского писателя Лаймена Фрэнка Баума. А завершить это «собрание сочинений Баума» издательство решило сказкой «Дженни Джик в Стране Оз», написанной уже его иллюстратором Джоном Нилом.  Перевод: Белов Сергей БорисовичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11537 KbСкачиваний: 564

Новая книга Лаймена Фрэнка Баума продолжает рассказ об удивительных приключениях героев, рожденных фантазией замечательного американского писателя-сказочника.  Перевод: Ворсанова МарияГод издания: 2001Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9371 KbСкачиваний: 498

Новая книга Лаймена Фрэнка Баума продолжает рассказ об удивительных приключениях героев сказочной Страны Оз.  Перевод: Липман Майкл, Белов Сергей БорисовичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13871 KbСкачиваний: 676

Новая книга Лаймена Фрэнка Баума продолжает рассказ об удивительных приключениях героев сказочной Страны Оз.  Перевод: Романенков Юрий, Белов Сергей БорисовичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11024 KbСкачиваний: 696

Новая книга Лаймена Фрэнка Баума продолжает рассказ об удивительных приключениях героев сказочной Страны Оз.   Перевод: Венедиктова Татьяна Дмитриевна, Белов Сергей БорисовичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13064 KbСкачиваний: 604