Оригінальна варіація визнаного майстра детективного жанру на класичну тему "вбивство у замкненій кімнаті"Перевод: Евса Андрей ИвановичГод издания: 1991Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 5985 KbСкачиваний: 751Серия: Детектив. Пригоди. Фантастика

В очередном выпуске серии представлены романы классиков английской приключенческой литературы Джона Диксона Карра «Капитан Перережь-Горло» и Рафаэля Сабатини «Западня», впервые публикуемые на русском языке. Действие обоих произведений происходит в эпоху наполеновских войн. Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1177 KbСкачиваний: 5267

В доме лорда Мантлинга существует комната, в которой за более чем сто лет умерло несколько человек, причём все они находились в ней в одиночестве. И вот нынешний хозяин дома вместе со своими гостями устраивает игру, целью которой является определение «счастливого» обладателя шанса доказать несостоятельность фамильной легенды. На игру в качестве наблюдателя приглашён и сэр Генри Мерривейл, которому вместе со старшим инспектором Мастерсом придётся распутывать последствия опасных заигрываний со смертью. Перевод: Белоруссов Александр ВалерьевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 843 KbСкачиваний: 12421Серия: Сэр Генри Мерривейл #3

Это произведение, написанное в 1945 году, по праву считается одним из лучших романов мастера невозможных преступлений. Расследование в книге ведет довольно колоритная фигура, сэр Генри Мерривейл. Этот герой встречается у Д.Д.Карра в книгах, написанных под псевдонимом Картер Диксон. Уже с первой строчки ДДК захватывает читателя «В гостиной апартаментов отеля в Каире девушка и молодой человек дожидались телефонного звонка. Не будучи началом истории, эта сцена явилась началом ужаса». Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 627 KbСкачиваний: 10899Серия: Сэр Генри Мерривейл #16

Три человека обнаружены за столом без сознания, под воздействием не смертельной дазы ядовитого препарата. Четвёртый обнаружен здесь же, но мёртвый – заколот зонтиком. Не ясен вопрос, как был использован яд – пострадавшие клянутся, что ни у кого из них возможности сделать это не было! Так начинается очередное дело сэра Генри Мерривейла, в котором он опять будет соперничать со старшим инспектором Хамфри Мастерсом. И как последнему не хочется утереть Г. М. нос, последнее слово всё равно останется за великим стариком. Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 778 KbСкачиваний: 10295Серия: Сэр Генри Мерривейл #7

Молодая писательница Моника Стэнтон, автор нашумевшего бестселлера, приезжает на киностудию «Пайнем», чтобы написать сценарий к будущему фильму. Однако ей предстоит не только освоить азы сценарного искусства, но и поучаствовать в развитии цепочки странных событий на киностудии, последним звеном которой, похоже, должно стать убийство. К счастью, замешанной в эту историю оказывается контрразведка Британской короны и, следовательно, сэр Генри Мерривейл. Немного усилий Г. М. и зло будет наказано! Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 665 KbСкачиваний: 9638Серия: Сэр Генри Мерривейл #10

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Самые необычные преступления и самые таинственные расследования, о которых собирался, но не успел поведать сам сэр Артур Конан Дойл и которые дописали его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер классического детектива Джон Диксон Карр. Перевод: Салье Михаил Александрович, Богданов Игорь Алексеевич, Логинов Ю А, Штенгель Вадим Константинович, Клейнер И., Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 7323Серия: Подвиги Шерлока Холмса

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Дело несчастной мадам Монпенсьер. Перевод: Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 3045Серия: Подвиги Шерлока Холмса #5

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. История сумасшествия полковника Уорбуртона. Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 2796Серия: Подвиги Шерлока Холмса #6

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. О деликатном деле, связанном с убийством Трепова, летописец Шерлока Холмса молчал долгие годы, так как оно затрагивало интересы высших политических кругов. Перевод: Богданов Игорь АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 8057Серия: Подвиги Шерлока Холмса #1

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Камберуэллское дело об отравлении. Перевод: Богданов Игорь АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 123 KbСкачиваний: 3118Серия: Подвиги Шерлока Холмса #2

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Случай с боксом, скачками и игрой в карты. Перевод: Логинов Ю АГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 3139Серия: Подвиги Шерлока Холмса #3

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. История сумасшествия полковника Уорбуртона. Перевод: Клейнер И.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 134 KbСкачиваний: 2877Серия: Подвиги Шерлока Холмса #6

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. О деликатном деле, связанном с убийством Трепова, летописец Шерлока Холмса молчал долгие годы, так как оно затрагивало интересы высших политических кругов. Перевод: Моничев Игорь ЛеонидовичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 141 KbСкачиваний: 3008Серия: Подвиги Шерлока Холмса #1

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Камберуэллское дело об отравлении. Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 116 KbСкачиваний: 2932Серия: Подвиги Шерлока Холмса #2

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Случай с боксом, скачками и игрой в карты. Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 123 KbСкачиваний: 2790Серия: Подвиги Шерлока Холмса #3

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Загадочная история мистера Джеймса Филимора, который вернулся домой за оставленным зонтиком и навсегда исчез из этого мира… Перевод: Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 138 KbСкачиваний: 2937Серия: Подвиги Шерлока Холмса #4

Перевод: Кузнецов А.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 208 KbСкачиваний: 3428Серия: Подвиги Шерлока Холмса #2

Золотой век британского детектива — это Г. К. Честертон, Агата Кристи, Дороти Л. Сэйерс; это автор «Винни-Пуха» А. А. Милн, поэт Сесил Дэй-Льюис, а также множество очень разных и оригинальных авторов, многие из которых совершенно неизвестны русскому читателю. Все они принадлежали к одному кругу, общались, дружили и превратили написание детективов в увлекательную интеллектуальную игру. Они создали Детективный клуб с целой системой правил и ритуалов, сочиняли коллективные опусы и пытались разгадывать реальные преступления. Все это легкомысленное, веселое творчество пришлось главным образом на двадцатые-тридцатые годы XX века — мирный промежуток между двумя страшными войнами. Тревожная, бесшабашная, ностальгическая эпоха застыла в детективных рассказах, словно муха в янтаре, — читателю остается лишь перевернуть страницу и погрузиться в этот интереснейший мир. Книга проиллюстрирована рисунками из журналов 1920-1930-х годов, снабжена предисловием, комментарием и глоссарием в картинках. Перевод: Борисенко Александра ЛеонидовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30253 KbСкачиваний: 42765

Состав сборника приятно удивит читателя, который здесь найдет неожиданную повесть Сэмюэла Клеменса (известного под псевдонимом Марк Твен), наиболее удачное произведение «шерлокианы» Николаса Мейера и роман «Пылай, огонь» уникального изобретателя сюжетных конструкций Д. Д. Карра. Перевод: Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1807 KbСкачиваний: 5771