В эту книгу вошли утопический роман известной американской писательницы «Глаз цапли», а также сборник прекрасных полуреалистических рассказов о вымышленной стране Орсинии. Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 739 KbСкачиваний: 1393

СБОРНИК ФАНТАСТИЧЕСКИХ РАССКАЗОВ Содержание: В ПОЛОВИНЕ ПЯТОГО ДОМА ПРОФЕССОРА РУБИ В АВТОБУСЕ № 67 «ЛИМБЕРЛОСТ» СУЩЕСТВА, О КОТОРЫХ Я ЧАСТО ВСПОМИНАЮ СТОЯ НА СВОЕМ ЛОЖКИ В ПОДВАЛЕ ЛЕТНЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ В ПРИМОРСКОМ ГОРОДКЕ ВО ВРЕМЯ ЗАСУХИ ИТЕР, ИЛИ… ГЛОТОК ВОЗДУХА ДЕВОЧКА-ЖЕНА НАВСТРЕЧУ ЛУНЕ ПАПИНА БОЛЬШАЯ ДЕВОЧКА НАХОДКИ СТАРШИЕ МУДРАЯ ЖЕНЩИНА БРАКОНЬЕР Семья, где участники действия меняются ролями, город, который путешествуете места на место, ночные призраки на морском берегу, животные, которые понимают о людях больше, чем люди сами понимают о себе, — это мир Урсулы Ле Гуин. Но это только внешние его проявления… Нелинейность мышления, особый эмоциональный настрой, обманчиво простые сюжеты или их отсутствие позволяют сосредоточиться на главных человеческих вопросах: кто мы? зачем мы приходим в этот мир и что остается после нас? — и не закрывать книгу, пока ответы не будут найдены. Впервые на русском языке! Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 490 KbСкачиваний: 5376

Уже семнадцать лет, как мирный и радостный Ансул покорен варварами-иноземцами. Его дворцы разрушены, библиотеки уничтожены, алтари богов и духов, которых почитали жители, — в запустении. Но сердце города — Дом Оракула, где живет Султер Галва, искалеченный пытками, но так и не сломленный Лорд-Хранитель Ансула, — живо. Как жива и память о былом величии и любовь к свободе. Уже семнадцать лет, как, покинув родину, путешествует по земле поэт и сказитель Оррек Каспро, который словом способен воспламенять души людей. Они встретятся. И с этого момента начнется для Ансула и всех ныне в нем живущих новый отсчет времени… Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 576 KbСкачиваний: 7317Серия: Хроники Западного побережья #2

В эту книгу вошли три романа из цикла о мирах, засеянных в далеком прошлом разумной жизнью учеными с планеты Хайн, — «Роканнон», «Планета изгнания» и «Город иллюзий». Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Гурова Ирина Гавриловна, Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 963 KbСкачиваний: 2392Серия: Хайнский цикл

Герой, оказывающийся на оккупированной неизвестными существами — Сингами — Земле с полностью стертой памятью, путём нравственных скитаний и умозаключений пытается отличить Ложь от Истины и понять, кем же он на самом деле является. Перевод: Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 698 KbСкачиваний: 10245Серия: Хайнский цикл #7

Перевод: неизвестен ПереводчикГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 730 KbСкачиваний: 3537Серия: Хайнский цикл #7

"Хайнский цикл" Урсулы Ле Гуин по праву считается классикой жанра фантастики. Планета Хайн, центр Экумены — Лиги миров, объединяет не только разные цивилизации, но и является связующим звеном для столь разных по стилю и жанру произведений. Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Гурова Ирина Гавриловна, Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1458 KbСкачиваний: 14530Серия: Вся Ле Гуин #4

Урсула Ле Ґуїн, “Гробниці Атуану” Тернопіль, Навчальна книга – Богдан, 2005 The Tombs of Atuan by Ursula K. Le Guin, 1971 Переклад з англійської Анатолія Сагана ISBN: 966-692-528-1 ---------- Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "СВІТОВИД" заснована 2004 року Перевод: Саган АнатолийГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ukРазмер: 818 KbСкачиваний: 2319Серия: Земномор'я #2

Роман «Гробницы Атуана» (1969)входит в знаменитую сказочную тетралогию писательницы «Волшебник Земноморья». Они объединены общими действующими героями – это жрица Тенар и Великий Маг – Гед. В первом романе волшебник Гед спасет совсем юную Тенар, служащую Великим Силам Тьмы, из подземелья, где она обречена провести всю жизнь. Книга Урсулы Ле Гуин – это история Геда, самоучки из глухой деревушки на самой окраине Земноморского архипелага, ставшего величайшим волшебником всего Земноморья. Но прежде начинающему волшебнику Геду предстоит спасти свою деревню от пиратов, пройти курс Академии Волшебства, едва не погибнуть, отпустив на волю свою тень, и пережить множество приключений в разных краях Земноморья – удивительной страны Урсулы ле Гуин – выдающейся американской писательницы, лауреата многочисленных литературных премий, доктора философии, создавшей сказочно-фантастическую эпопею, одинаково интересную и детям и взрослым. Сказочно-фантастическое повествование Ле Гуин населяют маги, драконы, ведьмы, древние и загадочные существа, неведомые силы воды, земли и воздуха. Эта захватывающая книга построена на хитросплетении фантазий. Однако она поднимает вполне реальные проблемы мужания и становления личности, предлагает молодому читателю самому разобраться, что есть Свет и что есть Тьма, и где та грань, за которой эти два понятия сливаются воедино. Первый же роман знаменитого цикла о Земноморье поставил Урсулу Ле Гуин в ряды выдающихся мастеров фэнтези, наряду с Дж. Р. Р. Толкиеном и К. Льюисом. В замысловатом лабиринте сказочной страны Земноморье немудрено и заблудиться, но ведомому фантазией и талантом Урсулы Ле Гуин читателю не грозит столь незавидная участь. Продуманный до мелочей, раскрашенный сочными красками мир заключает в себе неповторимое обаяние, под власть которого уже попали миллионы любителей фантастики во всем мире Перевод: Славгородский Сергей АлександровичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 455 KbСкачиваний: 13244Серия: Земноморье #2

В романе рассказывается об одном из великих подвигов Геда — Верховного Мага — и о его встрече с юной жрицей Священных Храмов. Волшебник Гед спасет совсем юную Тенар, служащую Великим Силам Тьмы, из подземелья, где она обречена провести всю жизнь. Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 559 KbСкачиваний: 11547Серия: Земноморье #2

Силверберг собрал для этой антологии великолепный ансамбль звезд первой величины мировой фантастики. И уговорил всех, чтобы каждый из них написал по свежей повести, но с одним условием: действие должно происходить в любимой Вселенной, выдуманной каждым автором. Не хочется ли вам опять побывать в мирах Гипериона и встретиться со Шрайком? Или быть может вы хотите знать как поживает Эндер? Или вновь окунуться в проблемы миров Ойкумены? Или побывать на заброшенной планете в мирах Возвышенных? Читайте новые продолжения, встречайте «старый знакомых», и получайте удовольствие... Перевод: Левин Михаил Борисович, Арсеньев Дмитрий, Мартынов Олег, Гурова Ирина Гавриловна, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина Павловна, Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1316 KbСкачиваний: 9038

В сборник, составленный прогрессивной американской деятельницей М. Мортон, вошли повести современных писателей США — У. Ле Гуин, К. Хантер, М. Эллиса. Все они — о трудном положении подрастающего поколения в Америке, а также о проблемах национальных меньшинств в этой стране. С художественной убедительностью и глубокой симпатией авторы создают образы гордых и смелых людей, готовых во имя справедливости и чести на самопожертвование. Широко показаны в повестях нравы и обычаи народа, борьба за права против произвола властей. Из предисловия: … Повесть «Далеко-далеко отовсюду» говорит о сокровенных мыслях и чувствах двух героев и на самом деле не так уж «далека» от молодого читателя других стран. Она принадлежит к числу очень немногих американских повестей, в которых описываются не столько ситуации и действия героев, сколько их духовная жизнь. Юному читателю или читательнице наверняка знаком конфликт между желанием угодить родителям и стремлением самостоятельно определить свои жизненные ценности и жизненные цели, между стремлением реализовать свои интеллектуальные или творческие замыслы и властными искушениями ранней любви. … Мириам Мортон, США Перевод: Клюева Бела ГригорьевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 283 KbСкачиваний: 3359

Перевод: Думеш АннаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 4031Серия: Роза ветров. Север #1

В эту книгу вошла относящаяся к Хайнскому циклу повесть «Слово для “леса” и “мира” одно», а также рассказы из первого авторского сборника писательницы «Двенадцать румбов ветра». Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1429 KbСкачиваний: 2279

Манчестерский детектив Дейв Кьюнан берется за довольно сомнительное, но выгодное поручение популярного шоумена, выполняя которое наталкивается на труп. В результате Дейв попадает в тюрьму как предполагаемый убийца. Выпутавшись из передряги, он решает разоблачить настоящего преступника. Перевод: Булычев КирФормат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 1513

Мартин и Пью уже слишком долго находились в обществе друг друга на негостеприимной планете Либра. Каково же было их удивление, когда в помощь им прислали пять мужчин и пять женщин на одно лицо. Так состоялось их первое знакомство с десятиклоном по имени Джон Чоу...Перевод: Булычев КирФормат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 6317Серия: Двенадцать румбов ветра (The Winds Twelve Quarters) #9

В сборник «Король планеты Зима» вошли произведения Урсулы Ле Гуин, каждое из которых тесно связано со знаменитым Хайнским циклом. В столь разных по стилю и жанрам повестях и рассказах история планет Экумены прирастает все новыми и новыми гранями, обретая целостность и законченность. Перевод: Старожилец Владимир ЕфимовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 228 KbСкачиваний: 7494Серия: Хайнский цикл #16

Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 137 KbСкачиваний: 7662Серия: Хайнский цикл. Четыре пути к прощению #2

Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 164 KbСкачиваний: 5165Серия: День рождения мира #7

Тен Белен сказал своим людям: «Я хочу пойти и убить несколько этих воров-кочевников и привести домой рабов». Все воины были юнцами в своем первом набеге, и план их предводителя показался им удачным. Но своему другу тен Белен сказал: «Я хочу добыть несколько новых девушек, в Городе нет ни одной, на которую мне хочется глядеть». Перевод: Гужов ЕвгенийГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 235 KbСкачиваний: 5136