Такая неприятность - завтра прибывают инспекторы с проверкой, как проходят мирные переговоры, а в столице идет война… Перевод: Павловский Игорь Л.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 5218Серия: Ретиф (Retief - ru) #21

К. Ломер, в прошлом сам профессиональный дипломат, создал удивительную историю приключений межзвездного «дипломатического аварийщика» Ретифа. Первый секретарь посольства Маньян, уехав на время, переложил свои обязанности в отделе культурных связей на второго секретаря, Ретифа. Ему и пришлось выяснять, почему инопланетяне, широко известные как Громилы Никодемийского Скопления, «порывая с дурным прошлым и вступая в культурную жизнь Галактики», посылают на обучение на бедную и малоразвитую планетку две тысячи молодых студентов мужского пола. Перевод: Рошаль Илья Викторович, Федоров Виктор АлександровичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 140 KbСкачиваний: 6532Серия: Ретиф (Retief - ru) #8

Дипломатическая мисcия Земли на планету Цун захвачена коварными гроасцами, которые имеют на эту планету свои виды. Ретифу удалось избежать пленения и теперь ему в одиночку предстоит связаться с местными жителями и как то освобождать других сотрудников посольства...Перевод: Смирнов В. Ю.Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 5182Серия: Ретиф (Retief - ru) #24

-Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 229 KbСкачиваний: 7405Серия: Ловушка времени #1

В сборник вошло 4 романа и 2 рассказа известнейшего современного американского фантаста К. Лаумера. Со времени первой публикации в 1966 году его произведения завоевали признательность читателей всего мира. Взгляд этого писателя на связь времен, сущность человечества, его проблемы и способность к выживанию очень оригинален и побуждает читателя мыслить самостоятельно и действовать неординарно. Нашему читателю впервые предстоит встреча с романами К. Лаумера о путешествиях во времени, приключениях, любви и становлении личности. Содержание: Машина времени шутит. Роман. Перевод В. Кемова, В. Кузьминова Ночь иллюзий. Роман. Перевод С. Коноплева Ловушка времени. Роман. Перевод В. Акимова Изнанка времени. Роман. Перевод Н. Хохловой Договор на равных. Рассказ. Перевод Е. Гаркави На пороге. Рассказ. Перевод Д. Изуткина Художник: С. Соколов Составитель: С. Барсов Перевод: Гаркави Е., Хохлова Н., Кемов В., Акимов Вячеслав, Коноплев Сергей Леонидович, Изуткин Д., Кузьминов Василий ЯрославовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2842 KbСкачиваний: 1294

Честер В. Честер — хозяин Ваусеровского Аттракциона чудес, единственного в мире цирка-аттракциона под открытым небом. Его друг Кейс Малвихилл — управляющий и чуть ли не единственный актер Аттракциона. Дела у Честера идут неважно. Цирк доходов почти не приносит. И хотя все имущество прапрадеда должно перейти к нему, остается самая мелочь — налог в миллион кредов. В наследство от умершего более сотни лет назад предка ему достался громадный суперкомпьютер — ЕНЭ, который, к тому же, накопил кучу информации и обрел свое «Я». И это еще не все — Честеру и Кейсу предстоит убедиться в том, что старик построил настоящую Машину Времени… Перевод: Кемов В., Кузьминов Василий ЯрославовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 4399

В сборник вошло 4 романа и 2 рассказа известнейшего современного американского фантаста К. Ломера. Со времени первой публикации в 1966 году его произведения завоевали признательность читателей всего мира. Взгляд этого писателя на связь времен, сущность человечества, его проблемы и способность к выживанию очень оригинален и побуждает читателя мыслить самостоятельно и действовать неординарно. Нашему читателю впервые предстоит встреча с романами К. Ломера о путешествиях во времени, приключениях, любви и становлении личности. Перевод: Гаркави Е., Хохлова Н., Кемов В., Акимов Вячеслав, Коноплев Сергей Леонидович, Изуткин Д., Кузьминов Василий ЯрославовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2207 KbСкачиваний: 2518

«Боло» — межавторский научно-фантастический цикл, посвящённый гигантским разумным танкам, тем самым Боло (по традиции пишется без кавычек). Цикл состоит из ряда рассказов, романов и повестей разных авторов, но «ядром», безусловно, является трилогия Уильяма Кейта, включающая в себя романы «Бригада Боло», «Восстание Боло» и «Атака Боло». Фирменным моментом трилогии является то, что конфликт во всех трёх романах демонстрируется с трёх точек зрения — людей, Боло и пришельцев, с которыми они воюют. Причём пришельцы каждый раз разные, со своей психологией, своим восприятием мира и своей логикой. Но и Боло, хотя и мыслят подобно людям, сильно от них отличаются — автор удачно передал ощущение именно разумной машины, и в третьем томе даже наглядно показал, в чём её различия с машиной, в которую просто запихнули человеческий разум. Содержание: МЕЖ АВТОРСКИЙ ЦИКЛ "БОЛО": 1. Кейт Лаумер: Истории о Боло (Перевод: aliet) 2. Кейт Лаумер: Звезды должны подождать (Перевод: aliet) 3. Стивен Майкл Стерлинг: Неуязвимый Боло (Перевод: Ю Балаян, Александр Апушкин) 4. Стивен Майкл Стерлинг: Непобедимый Боло (Перевод: Евгения Фурсикова, Юрий Балаян) 5. Линда Эванс: Триумф Боло (Перевод: Аркадий Кабалкин, Юрий Балаян) 6. Стивен Майкл Стирлинг: Последний бой (Перевод: aliet) 7. Уильям Кейт: Бригада Боло (Перевод: Александр Апушкин) 8. Уильям Кейт: Восстание Боло (Перевод: Александр Апушкин) 9. Уильям Кейт: Атака Боло (Перевод: Юрий Балаян) 10. Марк Тис: Старая гвардия (Перевод: aliet) 11. Дин Уэсли Смит: Холодная сталь (Перевод: aliet) 12. Дэвид Вебер: Старые солдаты (Перевод: Николай Фурзиков) 13. Дэвид Вебер: Боло! (Перевод: aliet)                                                                        Перевод: aliet, Апушкин Александр, Балаян Юрий Александрович, Фурсикова Евгения, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Фурзиков Николай ПорфирьевичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15761 KbСкачиваний: 1262Серия: Боло

Двадцать тысяч лет назад эта планета была процветающей цивилизацией. Полдюжины землян из штата космического корпуса обозревали выветренные развалины из красного кирпича, обветшалые крыши. Консул Маньян поразился тому, что когда наши предки жили в пещерах, здесь создавали автоматы и ушные пробки. Второй секретарь Ретиф предположил, что жители планеты прошли путь от неолита до ядерной реакции за рекордно короткое время. Да, планета - клад для археологов… если бы не гроаки, яростно отстаивавшие свои права на исследование погибшей цивилизации. Вердигри - их планета, заявленная их правительством. Земляне получили от гроаки сообщение о немедленной депортации их группы и уплате ряда штрафов и налогов. Ситуация сложилась щекотливая, как раз по духу Ретифу…© ozor http://fantlab.ru/user1978 Перевод: Флотский Анатолий ИвановичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 7705Серия: Ретиф (Retief - ru) #26

Сборник составлен из произведений популярных американских фантастов. Р. Желязны представлен знаменитым романом «Этот бессмертный» и замечательной новеллой «Миг бытия так краток». Новелла А. Нурса показывает, что любовь — созидательное чувство, способное решить многие проблемы во Вселенной. К. Ломер, в прошлом сам профессиональный дипломат, создал удивительную историю приключений межзвездного «дипломатического аварийщика» Ретифа. Жанр фантастики особенно наглядно позволяет увидеть, что сейчас все громче звучит для человечества тема «темной волны», что все сильнее грозные силы, разбуженные Человеком. И очень важно понять, что только «светлая волна» может помочь противостоять хаосу, что только доброта, любовь, отказ от захватничества могут спасти Землю. Именно этой оптимистической идеей пронизаны произведения предлагаемого сборника. Книга предназначена для широкого круга читателей. Перевод: Рошаль Илья Викторович, Федоров Виктор Александрович, Пелиновский М. В.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1813 KbСкачиваний: 3842

Сборник составлен из произведений популярных американских фантастов. Р. Желязны представлен знаменитым романом «Этот бессмертный» и замечательной новеллой «Миг бытия так краток». Новелла А. Нурса показывает, что любовь — созидательное чувство, способное решить многие проблемы во Вселенной. К. Ломер, в прошлом сам профессиональный дипломат, создал удивительную историю приключений межзвездного «дипломатического аварийщика» Ретифа. Жанр фантастики особенно наглядно позволяет увидеть, что сейчас все громче звучит для человечества тема «темной волны», что все сильнее грозные силы, разбуженные Человеком. И очень важно понять, что только «светлая волна» может помочь противостоять хаосу, что только доброта, любовь, отказ от захватничества могут спасти Землю. Именно этой оптимистической идеей пронизаны произведения предлагаемого сборника. Книга предназначена для широкого круга читателей.Перевод: Рошаль Илья Викторович, Федоров Виктор Александрович, Пелиновский М. В.Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8231 KbСкачиваний: 1484

Перевод: Смирнов В. Ю.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 5351Серия: Ретиф (Retief - ru) #34

Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ukРазмер: 113 KbСкачиваний: 1070

Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 6724Серия: Ретиф (Retief - ru) #27

Среди развалин угасших исторических альтернатив помещается Империум, цветущая держава, установившая торговые связи с мирами, так далеко отстоящими от нее в пределах вероятности, что там и вовсе не помышляют о темпоральных путешествиях. Но Империум не единственный мир, где научились рассекать время. Вдобавок конкуренты приступили к странствиям по линиям времени гораздо раньше, и их корабли куда совершеннее любых, какие способны создать люди. Да и само время не стоит на месте, его линии переплетаются, образуя порой самые неожиданные узоры. Подлинный шедевр приключенческой фантастики впервые в одном томе и в новых переводах! Перевод: Плешков Кирилл Петрович, Киланова Александра Сергеевна, Евстигнеев Андрей В., Кузнецова Анастасия А.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1629 KbСкачиваний: 6794Серия: Империум [Лаумер]

Нет, напрасно американский дипломат Брайан Байард понадеялся на свою силу и ловкость, схватившись в стокгольмской подворотне со смуглолицым преследователем. Он был побежден, захвачен и вывезен — далеко, очень далеко! — в параллельный мир, мир Империума. И там ему было предложено уничтожить могущественного диктатора с тем, чтобы занять его место. Впрочем, «предложено» — не то слово: у Байарда не было никакого выбора. Роман «Миры Империума» стал блестящим дебютом одного из самых плодовитых, самых выдающихся американских фантастов нашего времени Кейта Лаумера. Для произведений этого писателя характерна «крутая» приключенческая интрига, а также возрастающее от романа к роману тяготение к юмору, гротеску, пародии. [b]Содержание:[/b] Миры империума. Роман Обратная сторона времени. Роман Космический жулик. Роман Берег динозавров. Роман Художник: А. В. Вальдман [b]Серия «Осирис»[/b] издается с 1991 года Выпуск 7. Кейт Лаумер. «Миры империума». Фантастические романы.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1847 KbСкачиваний: 11542Серия: Империум [Лаумер] #1

Перевод: Смирнов В. Ю.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 5189Серия: Ретиф (Retief - ru) #32

Новая опасность угрожает Империуму. В сердце Пустоши бушует вероятностная буря, последствия которой могут быть катастрофичны как для Империума, так и для всей Сети. В центре событий оказывается Джонни Керлон, потомок легендарного Ричарда Львиное Сердце. Он должен направиться в сердце бури, чтобы найти ключ к спасению Сети. Однако приключения его не ограничиваются выполнением ответственной миссии. Керлон вовлекается в сложную игру, затеянную временным исполняющим обязанности главы Имперской Разведки генералом ван Рузвельтом. Сможет ли Керлон избежать опасностей и отвратить беду, нависшую над Империумом?Перевод: Хохлова Н.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 344 KbСкачиваний: 7915Серия: Империум [Лаумер] #3

В очередном 15 томе библиотеки Клуб Любителей Фантастики, представлено все многообразие жанров страны Фантазии, показно, сколь разнообразными могут быть произведения, собранные под заголовком ФАНТАСТИКА. В сборник вошли произведения Майкла Муркока, Поля Андреоты, Гарри Гаррисона, Кейта Лаумера, Джорджа Мартина, Реджинальда Бретнора и Хоси Синъити. Перевод: Сенагонова С, Гречин Игорь Геннадьевич, Корчагин Геннадий Львович, Лобанов А, Романов Вл., Смирнов Евгений В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1620 KbСкачиваний: 28419

Перевод: фирма “REITERNS”Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 752 KbСкачиваний: 8538