Формат: fb2Язык: ruРазмер: 59 KbСкачиваний: 6567Серия: Сборник «Сохраняющая машина» #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 5619Серия: Сборник «Золотой человек»

В 19-м сборнике серии «КЛФ» представлены авторы «новой волны американской фантастики»: Гордон Диксон, Филип Дик и Роджер Желязны Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Жураховский Виталий Анатольевич, Соловьев С., Поцелуев С.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1472 KbСкачиваний: 15378

«Время собираться» один из ранних романов Филипа Дика, написанный, когда ему было всего двадцать четыре года. Это история о трех американцах, оставленных в Китае. Пока они коротают там свои дни, двое из них — молодой Карл Фиттер и пожилой Верн Тилдон, пытаются произвести впечатление на Барбару, женщину неприступную и прекрасную. Перевод: Нугатов Валерий Викторович, Маслова Наталья ВикторовнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1200 KbСкачиваний: 2659

Время действительно пошло назад. Мертвецы оживают, молодеют и возвращаются в утробы матерей. А задача одного из героев романа Гермеса — отыскать вновь оживших и вернуть их родственникам... Перевод: Пчелинцев Михаил АлексеевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 823 KbСкачиваний: 10508

Соединив в себе блистательные таланты прозаика и футуролога, Филип Киндред Дик прославился на весь мир как фантаст - создатель столь же невероятных, сколь и достоверных миров. Книги, написанные им сорок с лишним лет назад, по-прежнему увлекательны и оригинальны, а это свойственно только тем произведениям, которые безусловно принадлежат к большой литературе.  В книгу вошли романы из среднего периода творчества писателя. Абсолютное оружие (роман, перевод В. Яковлевой), с. 5-254 Время, назад (роман, перевод М. Пчелинцева), с. 255-486 Захват Ганимеда (роман, перевод П. Киракозова), с. 487-682 Время действительно пошло назад. Мертвецы оживают, молодеют и возвращаются в утробы матерей. А задача одного из героев романа Гермеса – отыскать вновь оживших и вернуть их родственникам… Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Яковлева Виктория Г.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2265 KbСкачиваний: 7340Серия: Дик, Филип. Сборники #6

По мнению исследователей творчества Филипа Дика, трилогия «ВАЛИС» стала главным произведением его жизни, хотя писатель успел закончить только два романа из задуманных трех. «Всевышнее вторжение» – второй роман этого цикла – впервые издается на русском языке. Размышления автора о сущности человека, окружающего его мира и влиянии Бога на вещную и духовную сферы бытия захватывают и интригуют, а знаменитая иронично-серьезная интонация Дика не может оставить равнодушным… Перевод: Пчелинцев Михаил АлексеевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 536 KbСкачиваний: 14411Серия: Валис #2

Что скрывается в глубинах памяти обычного человека, неприметного чиновника, рядового обывателя? Ради собственного блага не вздумайте узнавать это и перешагивать порог фирмы «Вспом. Инкорпорейтед»! Перевод: Уткина ИринаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 493 KbСкачиваний: 9540Серия: Сборник «Сохраняющая машина» #8

Филип Дик. Вспомнить всё. [collapse collapsed title=Содержание:]Филип Дик. Вспомнить всё Филип Дик. Маленький чёрный ящичек (рассказ, перевод С. Нома) Филип Дик. Война с фнулами (рассказ, перевод А. Криволапова) Филип Дик. Бесценное сокровище (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Синдром (рассказ, перевод М. Пчелинцева) Филип Дик. Терранская одиссея (рассказ, перевод А. Петрушиной) Филип Дик. Встреча состоится вчера (рассказ, перевод А. Круглова) Филип Дик. Разногласия в верхах (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Не отыграться (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Мы вам всё припомним (рассказ, перевод М. Пчелинцева) Филип Дик. По обложке (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Реванш (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Вера отцов наших (рассказ, перевод Б. Маковцева) Филип Дик. Рассказ, которым всё закончится (микрорассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Электрический муравей (рассказ, перевод Д. Уварцевой)9 Филип Дик. Кэдбери, бобр, которому не хватало (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Скромная награда хрононавтам (рассказ, перевод А. Петрушиной) Филип Дик. Недолюди (рассказ, перевод А. Петрушиной, А. Круглова) Филип Дик. Глаз Сивиллы (рассказ, перевод А. Круглова) Филип Дик. День, когда мистер Компьютер рухнул с дуба (рассказ, перевод А. Криволапова) Филип Дик. Под прицелом (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Цепи воздушные, сети эфира (рассказ) Филип Дик. Нечаянные воспоминания о смерти (рассказ) Филип Дик. Стылый полёт (рассказ, перевод А. Гузмана) Филип Дик. Дело Раутаваары (рассказ, перевод А. Корженевского) Филип Дик. Чуждый разум (рассказ, перевод А. Криволапова) Примечания Филип Дик. Отец-двойник Филип Дик. Предисловие Филип Дик. Азартная охота (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Унылый незнакомец (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Имеющий глаза да увидит (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Золотой человек (рассказ, перевод А. Соловьева) Филип Дик. Вращающееся колесо (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Последний властитель (рассказ, перевод Л. Ткачука) Филип Дик. Отец-двойник (рассказ, перевод М. Черняева) Филип Дик. Странный Эдем (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Тони и жуки (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Обнулённые (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. На службе у хозяина (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Экспонат с выставки (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Ползуны (рассказ, перевод М. Пчелинцева) Филип Дик. Спешите приобрести! (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Игра в ракушки (рассказ, перевод И. Почиталина) Филип Дик. На тусклой Земле (рассказ, перевод М. Пчелинцева) Филип Дик. Фостер, ты мертв! (рассказ, перевод В. Баканова) Филип Дик. Плата за копирование (рассказ, перевод А. Жаворонкова) Филип Дик. Ветеран войны (рассказ, перевод М. Пчелинцева) Филип Дик. Неприсоединившийся (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Нестыковка (рассказ, перевод В. Сергеева) Филип Дик. Мир таланта (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Псионик, исцели моё дитя! (рассказ, перевод А. Иванова) Филип Дик. Экзегеза (произведение (прочее), перевод И. Ерзина) Филип Дик. Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней (статья)[/collapse] Перевод: Ткачук Леонид, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Знаменская Нина, Корженевский Александр Игоревич, Черняев Михаил А., Почиталин Игорь Георгиевич, Криволапов Андрей Игоревич, Жаворонков Александр Е, Гузман Александр Борисович, Ковалевский Д, Маркалова Надежда, Круглов Алексей Николаевич, Петрушина Анна Александровна, Маковцев Б., Баринов Ю. А., Ном С, Соловьев Андрей В, Ерзин ИванФормат: fb2Язык: ruРазмер: 5256 KbСкачиваний: 5607

Во второй том итогового посмертного собрания рассказов Ф.Дика вошли произведения написанные в 1952–1953 годах. Первоначально изданный в 1987 г. как том пятитомного сета «Second Variety» в издательстве Underwood-Miller, впоследствии сборник несколько раз переиздавался — как под тем же названием, так и под другими, с частично измененным составом. В издании «We Can Remember It for You Wholesale» (Citadel Twilight, 1990) был убран рассказ «Second Variety», добавлен рассказ «We Can Remember It for You Wholesale», а рассказ «Prominent Author» перенесен из конца книги ближе к началу. В издании «Adjustment Team» (Subterranean Press, 2011) было убрано предисловие Н.Спинрада. Перевод: Ахманов Михаил, Почиталин Игорь Георгиевич, Любимов Николай Михайлович, Клеветенко Марина Валерьевна, Криволапов Андрей Игоревич, Мясников Андрей Викторович, Жаворонков Александр Е, Скобин Антон, Лобанов Сергей Владимирович, Корсун Виталий, Шевелев Михаил Владимирович, Бердник Валентин, Абдуллин Нияз Наилевич, Уткина Ирина, Лопатка Владимир, Акимов ВячеславФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1019 KbСкачиваний: 7110Серия: The Collected Stories of Philip K. Dick #2

В книгу вошли рассказы признанного мастера. Несмотря на то что они были написаны почти полвека назад, истории, рассказанные «разрушителем Вселенных», не потеряли своей актуальности и в наше время. Многие произведения Филипа Дика неоднократно экранизировались, среди самых известных – фильм «Бегущий по лезвию бритвы» с Харрисоном Фордом в главной роли. А по рассказу «Воспоминания оптом и в розницу» в 2012 г. был выпущен фильм «Вспомнить все» с Колином Фаррелом в главной роли. Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Осипова Марина ПавловнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2829 KbСкачиваний: 6992Серия: Дик, Филип. Сборники

«По сути, каждый рассказ, каждая повесть в этом собрании сочинений – попытка прислушаться, уловить слова, доносящиеся извне, из дальней дали, негромкие, едва различимые, однако исполненные глубочайшего смысла». – Филип К. Дик Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое психоделическое измерение. Четвертый том полного собрания рассказов позволит завершить знакомство с произведениями малой формы писателя, которые, по словам самого Дика, были написаны в самые плодотворные годы его творчества. Все рассказы публикуются в новом выверенном переводе, предпринятом специально для этой публикации. «Загляните в разум гения… Этот сборник рассказов великолепен, заставляет думать, забавен и, если честно, даже немного пугает…» «Дик с легкостью и спокойствием написал серьезную фантастику в популярной форме, и я не знаю, что может быть еще большей похвалой…» «Ни один другой писатель этого поколения не обладает такой мощной интеллектуальной силой. Она отпечатается не только в ваших воспоминаниях, но и в вашем воображении…» «Прекрасная дань уважения великому писателю-философу, который считал научную фантастику идеальной формой выражения своих идей…» – отзывы читателей на Goodreads С комментариями и послесловием автора. Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2614 KbСкачиваний: 2312Серия: Дик, Филип. Сборники

Внеземные формы жизни и контакт с ними, вот главная тема сборника научно-фантастических произведений зарубежных авторов. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2640 KbСкачиваний: 8598

Две воюющие стороны не могущие одержать перевес друг над другом. В дело вступают самовоспроизводящиеся роботы, постоянно меняющие свой облик. Кто победит? И будет ли это человек? Перевод: Сухенко Константин ВлФормат: fb2Язык: ruРазмер: 158 KbСкачиваний: 11056

Далекое будущее. Идет кровопролитная война между США и так называемым азиатским анклавом. Перевес переходит на сторону США, потому как их ученые изобрели новое эффективное средство в борьбе против противника — самоуправляемых роботов под названием «когти». У азиатов нет противоядия против этих смертоносных механизмов, и они уже готовы сдаться на милость победителей, когда выясняется, что самим американцам грозит опасность и гибель. И все из-за загадочных смертоносных роботов, которые начали выпускать их автоматизированные заводы по производству «когтей», а точнее из-за ВТОРОЙ модели данного робота, которая ничем не отличается от человека… © tevas Примечание: По мотивам повести был поставлен фильм «Крикуны» (Screamers, 1995), режиссером картины выступил Кристиан Дюге, в главных ролях — Питер Уэллер, Рой Дюпюи и Дженнифер Рубин. Год издания: 1953Формат: fb2Язык: ruРазмер: 251 KbСкачиваний: 4195

Шесть лет идет война между СССР и США. В бой брошены все резервы; все технические новинки разрабатываются для человекоубийства. Американцы сделали ставку на роботов-солдат; автоматические подземные заводы выпускают новые и новые модели — более целеустремленные, более совершенные, более опасные… Перевод: Бердник ВалентинГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 195 KbСкачиваний: 3373

Открывает настоящий сборник фантастический супербоевик Филиппа Дика "Вторая модель". Вот уже шестой год на Земле идет затяжная война между Азией и Америкой. Используя численное преимущество, азиаты стирают с лица земли всю Северную Америку и превращают Европу в груду золы. Земля превратилась в безжизненную радиоактивную пустыню, на поверхности которой ничего не растет, кроме черных растений, вбирающих в себя питательные вещества из пепла и костей. Американское командование создает военную базу на Луне, откуда руководит боевыми действиями. Одновременно при проведении военных операций оно начинает использовать роботов-убийц, выпускаемых на подземных заводах Земли. Лучшие конструкторы, не покладая рук, разрабатывают все новые и новые модели, делая их все более сложной конструкции. Сотни тысяч безжалостных роботов-убийц расправляются с врагом, и чаша весов на театре боевых действий быстро склоняется в пользу американцев. Но вот в поведении огромной армии берсеркеров стало появляться нечто непредсказуемое... Содержание: 1. Филип Кайндред Дик: Вторая модель (Перевод: К.Сухенко) 2. Эрик Фрэнк Рассел: Расплата (Зловещий барьер) (Перевод: Т.Науменко) 3. Бим Пайпер: Викинги космоса (Космический викинг) (Перевод: В.Серебряков) Перевод: Сухенко Константин Вл, Науменко Татьяна Васильевна, Серебряков Владимир ДаниэлевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 8377

Далекое будущее. Идет кровопролитная война между США и так называемым азиатским анклавом. Перевес переходит на сторону США, потому как их ученые изобрели новое эффективное средство в борьбе против противника — самоуправляемых роботов под названием «когти». У азиатов нет противоядия против этих смертоносных механизмов, и они уже готовы сдаться на милость победителей, когда выясняется, что самим американцам грозит опасность и гибель. И все из-за загадочных смертоносных роботов, которые начали выпускать их автоматизированные заводы по производству «когтей», а точнее из-за ВТОРОЙ модели данного робота, которая ничем не отличается от человека… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 331 KbСкачиваний: 2261

Перед вами первый том полного собрания рассказов и повестей одного из самых выдающихся новаторов научной фантастики – Филипа К. Дика. На страницах этой книги вы познакомитесь с ранним творчеством писателя, раскрывающим его интересы, идеи и поиск методов, которые превратили «бульварную» фантастику в оригинальные и иногда параноидальные картины, полные сатиры, не лишенные юмора и доведенные до абсурда. В первый том собрания рассказов Филипа К. Дика вошли произведения, написанные в 1947—1952 годах, некоторые из которых сопровождаются комментариями самого автора. Издание дополнено предисловием и комментариями самого Филипа К. Дика. «Видите ли, в чем штука: быть писателем – это… Ну, вот как в тот раз, когда я спросил одного из друзей, чем он думает заняться, окончив колледж, а он ответил: – Уйду в пираты, – и при этом отнюдь не шутил». – Филип К. Дик «Филип К. Дик – автор, без которого нам просто не обойтись. Если бы Дика не существовало, его надо было бы придумать». – Джонатан Летем «Мы, любители научной фантастики – сейчас я говорю как читатель, а не как писатель, – читаем ее именно из любви к некой цепной реакции, к образам, рожденным идеями, которые заключены в прочитанной книге. И в итоге лучшая научная фантастика превращается в сотрудничество автора и читателя, в творческий союз, приносящий обоим подлинное наслаждение и радость от познания нового». – Филип К. Дик Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2564 KbСкачиваний: 2366

В третий том итогового посмертного собрания рассказов Ф.Дика вошли произведения написанные в 1953–1954 годах. Первоначально изданный в 1987 году как том пятитомного сета «The Father Thing» в издательстве Underwood-Miller, впоследствии сборник несколько раз переиздавался — как под тем же названием, так и под названием «Second Variety» (Citadel Twilight, 1991 и Citadel Press, 2002), с добавлением одноименного рассказа. Перевод: Ткачук Леонид, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Знаменская Нина, Черняев Михаил А., Почиталин Игорь Георгиевич, Жаворонков Александр Е, Соловьев А., Баринов Ю. А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1160 KbСкачиваний: 6018Серия: The Collected Stories of Philip K. Dick #3