Поэтические очерки. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018.). Синие горы, золотые равнины [Текст] : Поэтич. очерки : [Для дошк. возраста] / Ирина Токмакова ; Худож. Л. Токмаков. - Москва : Дет. лит., 1979. - 60 с. : цв. ил.; 28 см. [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Книга расскажет детям о необычайной стране Болгарии. [/collapse]   Год издания: 1979Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2587 KbСкачиваний: 279

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна. Сказка про Сазанчика [Текст] : [Для дошкольного возраста] / Рисовал Л. Токмаков. - Москва : Дет. лит., 1970. - 16 с. : ил.; 27 см. [/collapse]   Год издания: 1970Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1292 KbСкачиваний: 240

В книrу вошли повести-сказки «Маруся ещё вернётся» и другие; пьесы, написанные по мотивам русских народных сказок; стихи. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018.). Счастливо, Ивушкин! : Избранное : Стихи, повести, сказки, пьесы : [Для дошк. и мл. шк. возраста] / Ирина Токмакова; [Вступ. ст. В. Александрова]; Рисовал Л. Токмаков. - Москва : Дет. лит., 1992. - 636,[2] с., [1] л. портр. : ил.; 22 см.; ISBN 5-08-002729-0 (В пер.) : 8 р. [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Предисловие В. Александрова «Настало весёлое утро» [b]в файле отсутствует[/b]. [/collapse]   Год издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 22232 KbСкачиваний: 270

Повести-сказки. [collapse collapsed title=Содержание] Аля, Кляксич и буква «А» Может, нуль не виноват? [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018).[/b] Может, нуль не виноват : повести-сказки : [для дошк. возраста] / Ирина Токмакова ; рисовал Л. Токмаков. - Москва : Малыш, 1984. - 80 с. : цв. ил.; 28 см. [/collapse]   Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 24422 KbСкачиваний: 310

Стихи, сказки, повести. [collapse collapsed title=Содержание] [b]ДЕРЕВЬЯ[/b] Ирина Токмакова. Яблонька (стихотворение), стр.6-7 Ирина Токмакова. Ива (стихотворение), стр. 8-9 Ирина Токмакова. Берёза (стихотворение), стр. 10-11 Ирина Токмакова. Сосны (стихотворение), стр. 12-13 Ирина Токмакова. Осинка (стихотворение), стр. 14-15 Ирина Токмакова. Ели (стихотворение), стр. 16-17 Ирина Токмакова. Дуб (стихотворение), стр. 18-19 Ирина Токмакова. Рябина (стихотворение), стр. 20-21 [b]РАЗГОВОРЫ[/b] Ирина Токмакова. «Ходит солнышко по кругу...» (стихотворение), стр. 22-23 Ирина Токмакова. Песенка дубовых сеянцев (стихотворение), стр. 24 Ирина Токмакова. Разговор тропинки и речки (стихотворение), стр. 25 Ирина Токмакова. Разговор ветра и осинок (стихотворение), стр. 26 Ирина Токмакова. Разговор большой ели и мушки (стихотворение), стр. 27 Ирина Токмакова. Разговор татарника и спорыша (стихотворение), стр. 28 Ирина Токмакова. Разговор синицы и дятла (стихотворение), стр. 29 Ирина Токмакова. Разговор старой ивы с дождем (стихотворение), стр. 30-31 Ирина Токмакова. Разговор лютика и жучка (стихотворение), стр. 32 Ирина Токмакова. Что ореховый куст сказал зайчонку (стихотворение), стр. 33 Ирина Токмакова. Колыбельная лосёнку (стихотворение), стр. 34 Ирина Токмакова. «Тихо-тихо. Ни словечка...» (стихотворение), стр. 35 [b]ЗЁРНЫШКО[/b] Ирина Токмакова. Ай да суп (стихотворение), стр. 36 Ирина Токмакова. Зёрнышко (стихотворение) , стр. 37 Ирина Токмакова. Дождик (стихотворение), стр. 38 Ирина Токмакова. Тили-тили (стихотворение), стр. 39 Ирина Токмакова. Поиграем (стихотворение), стр. 40-41 Ирина Токмакова. Десять птичек — стайк (стихотворение), стр. 42 Ирина Токмакова. Аист (стихотворение), стр. 43 Ирина Токмакова. Медведь (стихотворение), стр. 44-45 Ирина Токмакова. Каша (стихотворение) стр. 46 Ирина Токмакова. Баиньки (стихотворение), стр. 47 [b]ГДЕ СПИТ РЫБКА[/b] Ирина Токмакова. Гном (стихотворение), стр. 48 Ирина Токмакова. Лягушки (стихотворение), стр. 49 Ирина Токмакова. Скороговорка (стихотворение), стр. 49 Ирина Токмакова. Усни-трава (стихотворение), стр. 50 Ирина Токмакова. Туман (стихотворение), стр. 51 Ирина Токмакова. Сонный слон (стихотворение), стр. 52 Ирина Токмакова. Плим (стихотворение), стр. 53 Ирина Токмакова. Где спит рыбка (стихотворение), стр. 54-55 Ирина Токмакова. Крокодилы (стихотворение), стр. 56 Ирина Токмакова. Невпопад (стихотворение), стр. 57 Ирина Токмакова. В чудной стране (стихотворение), стр. 58-59 [b]ВЕСЕЛО И ГРУСТНО[/b] Ирина Токмакова. «Это праздник...» (стихотворение), стр. 60 Ирина Токмакова. «Я лепить никогда не учился...» (стихотворение), стр. 61 Ирина Токмакова. «Это ничья кошка...» (стихотворение), стр. 62 Ирина Токмакова. «Я ненавижу Тарасова...» (стихотворение), стр. 63 Ирина Токмакова. «А я рано утром залез на сосну...» (стихотворение) , стр. 64-65 Ирина Токмакова. «Я могу и в углу постоять...» (стихотворение), стр. 66 Ирина Токмакова. «Мне грустно — я лежу больной...» (стихотворение), стр. 67 Ирина Токмакова. «Как пятница долго тянется...» (стихотворение), стр. 68 Ирина Токмакова. «А у меня есть ящерка!..» (стихотворение), стр. 69 Ирина Токмакова. «Тёплый вечер...» (стихотворение), стр. 70 [b]КУКАРЕКУ[/b] Ирина Токмакова. Кукареку (стихотворение), стр. 72-76 Ирина Токмакова. Сказка про Сазанчика (стихотворение), стр. 77-81 Ирина Токмакова. Котята (стихотворение) (сказка), стр. 82-86 Ирина Токмакова. Вечерняя сказка (стихотворение), стр. 87-94 [b]Ирина Токмакова. Ростик и Кеша[/b] (повесть), стр. 95-138 [b]Ирина Токмакова. Аля, Кляксич и буква «А»[/b] (повесть), стр.139-167 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018.). Летний ливень : Стихи. Сказки. Повести : [Для дошк. возраста] / Ирина Токмакова; Рисовал Л. Токмаков. - Москва : Дет. лит., 1990. - 166,[2] с. : цв. ил.; 28 см.; ISBN 5-08-000541-6 (В пер.) : 3 р. 30 к. [/collapse]   Год издания: 1990Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 49048 KbСкачиваний: 312

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна. Карусель [Текст] : [Стихи] : [Для дошкольного возраста] / [Ил.: Л. Токмаков]. - Москва : Дет. лит., 1967. - 112 с. : ил.; 22 см. [/collapse]   Год издания: 1967Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 24408 KbСкачиваний: 281

В сборник классика детской литературы Ирины Петровны Токмаковой вошли стихотворения цикла "Из уроков Мудрослова" и сказочные повести о приключени­ях в волшебной стране букв и цифр - "Аля, Кляксич и буква "А"", "Аля, Кляксич и Вреднюга", "Аля, Антон и Перепуг", "Может, Нуль не виноват?". Эти произведения помогут ребятам в игровой форме запомнить правила правописания, освоить арифметические действия и полюбить родную речь. Для среднего школьного возраста. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018.). Из уроков Мудрослова [Текст] : стихотворения и сказочные повести : [для детей старше 12 лет : (12+)] / Ирина Токмакова. - Москва : Детская литература, 2015. - 270, [1] с. : ил., портр.; 21 см. - (Школьная библиотека).; ISBN 978-5-08-005391-7 : 5000 экз. [/collapse]   Год издания: 2015Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 22647 KbСкачиваний: 316

В данном издании собраны три повести Ирины Петровны Токмаковой (1929– 2018): «Аля, Антон и Перепут», «Аля, мистер Блот и буква Z» и «В гостях у Мудрослова». В них школьнице Але предстоит вновь столкнуться с проделками злого Кляксича, а девочке Наташе — попасть в волшебную страну Лингвию. Вместе с ними юный читатель познакомится с русским и английским алфавитом, а также правилами русского языка. Чудесные цветные иллюстрации в книге выполнены народным художником РФ Львом Алексеевичем Токмаковым (1928–2010). [collapse collapsed title=Подробнее] [b]Ирина Петровна Токмакова[/b] (1929–2018) — советская и российская писательница, поэтесса и переводчица. Ирина появилась на свет в Москве. Её отец был инженером, а мать — врачом-педиатром. Девочка росла в тёплом семейном кругу и прилежно училась. Когда началась Великая Отечественная война, Ирина была ещё школьницей. Вместе с сестрой её отправили к родственнице в Пензу; вскоре туда же был эвакуирован «Дом подкидышей», которым заведовала мать девочек. В Пензе Ирина окончила пятый и шестой классы, а в свободное время помогала матери ухаживать за сиротами. В 1943 году семья вернулась в Москву. Ирина увлеклась поэзией и попробовала сочинять собственные стихотворения, однако результат ей не нравился. Окончив школу с золотой медалью, Ирина поступила на филологический факультет МГУ. Там она изучала иностранные языки — английский, немецкий, шведский. В 1953-м девушка вышла замуж за Льва Токмакова и в том же году с отличием окончила МГУ. С конца 1950-х переводы Токмаковой начали выходить в советских журналах и книжных сборниках. Ирина переводила народные песенки и детские сказки, именно в её переводах читатели знакомились с творчеством С. Лагерлёф, Т. Янссон и Дж. Барри; иногда эти переводы сопровождались иллюстрациями её супруга. В 1960-е годы Токмакова вновь начала писать стихотворения; в результате вышел ряд её поэтических сборников для детей дошкольного и младшего школьного возраста. За ними последовали и прозаические произведения писательницы, в том числе повесть «Аля, Кляксич и буква А». В данном издании представлено продолжение приключений задорной девочки Али — повести «Аля, Антон и Перепут», «Аля, мистер Блот и буква Z» и «В гостях у Мудрослова». Вместе с Алей юные читатели познакомятся с правилами русского языка и с английской азбукой. [b]Лев Алексеевич Токмаков[/b] (1928–2010) — советский и российский художник. Будущий иллюстратор родился в Свердловске. Ещё в детстве он любил читать и рассматривать книги с картинками. В 1945 году юноша поступил в Московское центральное художественно-промышленное училище. Знакомые художника отмечали его талант и требовательность к своим работам даже в процессе обучения. В общей сложности Лев Алексеевич проиллюстрировал более двухсот детских книг, он сотрудничал с популярными детскими издательствами и преподавал в студии детской иллюстрации. Яркие, живые рисунки Токмакова украшали произведения таких авторов, как С. Маршак, В. Драгунский, А. Барто, Дж. Родари и А. Линдгрен. В наши дни его работы хранятся в Третьяковской галерее и Музее изобразительных искусств имени А. С. Пушкина. [/collapse] [collapse collapsed title=Содержание] Ирина Токмакова. Аля, Антон и Перепут (повесть), стр. 5-58 Ирина Токмакова. Аля, мистер Блот и буква «Z» (повесть), стр. 59-112 Ирина Токмакова. В гостях у Мудрослова (повесть), стр. 113-174 [b]Ирина Токмакова. Из уроков Мудрослова (цикл), стр. 175-189[/b] Из уроков Мудрослова (стихотворение), стр. 176 Букваринск (стихотворение), стр. 176-177 Ты запомни, как нас пишут (стихотворение), стр. 177 Нас не слышно, только видно (стихотворение), стр. 178 Лучше загляни в словарь (стихотворение), стр. 178 Что за слово «синтаксис»? (стихотворение), стр. 179 Песенки знаков препинания (стихотворения), стр. 179-181 Предложение (стихотворение), стр. 181 Приглядись к предлогам! (стихотворение), стр. 181-182 Как согласуется прилагательное с существительным (стихотворения), стр. 182-183 Что такое примыкание? (стихотворение), стр. 183-184 Основа предложения (стихотворения), стр. 184-185 Есть союзы подчинительные, есть союзы сочинительные (стихотворения), стр. 185-187 Посчитаем (стихотворение), стр. 188-189 [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] Издательство: СЗКЭО ISBN: 978-5-9603-1180-9 [/collapse]   Год издания: 2025Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 86351 KbСкачиваний: 317

В книге И. Токмаковой "Аля и Кляксич. Все истории" собраны все сказочные повести о приключениях Али: "Аля, Кляксич и буква "А", "Может, Нуль не виноват?", "Аля, Кляксич и Вреднюга", "Аля, Антон и Перепут", "Аля, мистер Блот и буква "Z". Читатель отправиться вместе с Алей и её друзьями в удивительное путешествие по азбуке, "Математике" и другим учебникам, справиться с проделками хитрого Кляксича и незаметно для себя выучит алфавит, правила русского языка и цифры. Иллюстрации нарисовал народный художник РФ Л. Токмаков. Для среднего среднего возраста. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018). Аля и Кляксич [Текст] : все истории : [сказочные повести : для среднего школьного возраста : 0+] / И. Токмакова ; [художник Лев Токмаков]. - Москва : АСТ, Малыш, 2018. - 264, [7] с. : цв. ил.; 24 см. - (Лучшее детское чтение).; ISBN 978-5-17-106263-7 : 3000 экз. [/collapse]   Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 30707 KbСкачиваний: 351

Для дошкольного возраста.  Год издания: 1959Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7479 KbСкачиваний: 408

На западе Африки, на побережье Гвинейского залива , есть страна Нигерия. Это одно из крупнейших по площади, а по количеству населения крупнейшее государство Африки. Когда-то там побывали Ирина Токмакова и Лев Токмаков. В этой книге писательница описала, а её муж изобразил свои впечатления об этой удивительной стране. Нигерия - государство с богатейшей историей и самобытной культурой. Больше ста лет это была английская колония. Как таковой национальности нигериец нет. На этой территории живут множество различных народностей. Об их нелегкой жизни, повседневных заботах и конечно о нигерийских детях и рассказывает эта книга. В книгу так же вошли несколько народных нигерийских сказок, которые местные ребятишки слушают перед сном. Издание адресовано детям и поможет расширить их кругозор и познакомить ребят с одной из удивительных африканских стран. Ведь есть Африка сказочная и есть Африка настоящая. Эта книга об Африке настоящей. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Токмакова, Ирина Петровна.[/b] Далеко - Нигерия [Текст] : Поэтич. очерки : [Для дошкольного возраста] / Рис. Л. Токмаков. - Москва : Дет. лит., 1975. - 48 с. : ил.; 27 см. [/collapse]   Год издания: 1975Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11415 KbСкачиваний: 533

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.   Год издания: 1964Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5756 KbСкачиваний: 472

В книгу вошли сказки советских писателей, созданные ими в разное время и полюбившиеся ребятам. [collapse collapsed title=Содержание] В. Разумневич. Здравствуй, сказка! (предисловие), стр. 5-11 Аркадий Гайдар. Сказка про военную тайну, Мальчиша-Кибальчиша и его твердое слово (сказка), стр. 12-22 Софья Могилевская. Сказка о громком барабане (сказка), стр. 23-32 Евгений Пермяк. Тайна цены (сказка), стр. 33-37 Аркадий Гайдар. Горячий камень (сказка), стр. 38-44 Валентина Осеева. Волшебная иголочка (сказка), стр. 45-53 Владимир Воробьев. Стёпа-недотёпа (сказка), стр. 54-57 Евгений Шварц. Сказка о потерянном времени (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 58-68 Евгений Пермяк. Трудовой огонёк (сказка), стр. 69-73 Ольга Романченко. Витя в стране Лодырантии (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 74-81 Андрей Платонов. Неизвестный цветок (сказка), стр. 82-86 Евгений Шварц. Два брата (сказка), стр. 87-106 Сергей Воронин. Храбрый клоун (сказка), стр. 107-110 Евгений Пермяк. Волшебные краски (сказка), стр. 111-114 Константин Паустовский. Похождения жука-носорога (сказка), стр. 115-120 Валентин Беспалов. Сила слова (сказка), стр. 121-121 Николай Тихонов. Умный танк (рассказ), стр. 122-125 Константин Паустовский. Растрёпанный воробей (сказка), стр. 126-135 Валентин Катаев. Цветик-семицветик (сказка), стр. 136-146 Сергей Воронин. Добрая раковина (сказка), стр. 147-150 Анатолий Митяев. Муравей и космонавт (сказка), стр. 151-160 Валентин Катаев. Дудочка и кувшинчик (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 161-167 Евгений Шварц. Рассеянный волшебник (сказка), стр. 168-172 Виталий Бианки. Где раки зимуют (сказка), стр. 173-180 Л. Пантелеев. Две лягушки (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 181-183 Виктор Важдаев. Белый ворон и крот (сказка), стр. 184-186 Борис Степанович Житков. Кружечка под ёлочкой (сказка), стр. 187-190 Валерий Медведев. Приключения гусёнка Заплаткина (сказка), стр. 191-203 Виталий Бианки. Кто чем поет? (сказка), стр. 204-207 Борис Заходер. Ма-Тари-Кари (сказка), стр. 208-215 Николай Носов. Бобик в гостях у Барбоса (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 216-221 Валентина Осеева. Добрая хозяюшка (сказка), стр. 222-224 Сергей Михалков. Упрямый козленок (сказка), стр. 225-231 Нина Ногина. Белкин секрет (сказка), стр. 232-237 Василий Лебедев. Бобриная правда (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 238-244 Виталий Бианки. Сова (сказка), стр. 245-248 Наталия Дурова. Пегая Фомка (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 249-255 Валерий Медведев. Как Воробьёнок придумал голосами меняться и что из этого вышло (сказка), стр. 256-261 Василий Голышкин. Нир Тваз (сказка), стр. 262-269 Алла Кириллова. Проделки злой отметки единицы (сказка, иллюстрации В. Чижикова), стр. 270-280 Александр Шаров. Кукушонок, принц с нашего двора (сказка), стр. 281-308 Валерий Медведев. Звездолёт «Брунька» (сказка), стр. 309-317 Сергей Михалков. Похождения рубля (сказка), стр. 318-332[/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Иллюстрация на обложке Т. Ковригиной, внутренние иллюстрации Л. Токмакова, В. Лосина, В. Чижикова, Е. Монина, Н. Устинова, В. Перцова, Э. Гороховского. Оформление Е. Никитина. Художники указаны общим списком в выходных данных книги. В 1986 году антология была издана в ГДР на немецком языке: «Zauberfarben: Märchen sowjetischer Schriftsteller». [/collapse]  Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18136 KbСкачиваний: 1968

[b]Напечатано в журнале:[/b] Мурзилка 2006-10  Перевод: Токмакова Ирина ПетровнаГод издания: 2006Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 532Серия: Кролик Питер

Ухти-Тухти стирает и гладит. Ухти-Тухти пьет горячий чай. Она поет песенки и даже может научить маленькую девочку Люси аккуратности. Кто же эта загадочная Ухти-Тухти? Почему из-под ее чепчика торчат иголки? [b]Напечатано в журнале:[/b] Мурзилка 1994-09  Перевод: Токмакова Ирина ПетровнаГод издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1024 KbСкачиваний: 499Серия: Ухти-Тухти (версии)

Известная сказка финского писателя в сокращенном пересказе Эдуарда Успенского. Господин Ау — это небольшой человечек с бородой, который живет в лесу и пугает людей разными способам: стучит в ночи дверями, завывает, гремит. Он постоянно попадает в различные истории.  Перевод: Успенский Эдуард НиколаевичГод издания: 1978Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 19931 KbСкачиваний: 570Серия: Господин Ау

Сборник сказок советских писателей. Иллюстрации на обложке, форзацах и заставках к сказкам А. Семенцова-Огиевского и З. Воронцовой. [collapse collapsed title=Содержание] [Сколько сказок на земле?] (вступительная заметка), стр. 1 Максим Горький. Горящее сердце Данко (рассказ), стр. 5-8 Владимир Маяковский. Сказка о Пете, толстом ребёнке, и о Симе, который тонкий (поэма), стр. 9-21 Аркадий Гайдар. Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твердом слове (сказка, иллюстрации В. Лосина), стр. 22-30 Корней Чуковский. Краденое солнце (сказка, иллюстрации М. Митурича), стр. 31-36 Виталий Бианки. Приключения муравьишки (сказка, иллюстрации Л. Токмакова), стр. 37-43 Павел Бажов. Солнечный камень (рассказ), стр. 44-48 Анатолий Митяев. Муравей и космонавт (сказка, иллюстрации Ю. Молоканова), стр. 49-55 Андрей Платонов. Волшебное кольцо (сказка, иллюстрации К. Овчинникова), стр. 56-67 Борис Шергин. Золоченые лбы (сказка, иллюстрации А. Семенцова-Огиевского), стр. 68-78 Евгений Шварц. Сказка о потерянном времени (сказка), стр. 79-85 Л. Пантелеев. Две лягушки (сказка), стр. 86-87 Константин Паустовский. Похождения жука-носорога (солдатская сказка) (сказка, иллюстрации В.Л. Гальдяева), стр. 88-93 Софья Могилевская. Сказка о громком барабане (сказка), стр. 94-99 Даниил Хармс. Во-первых и во-вторых (сказка, иллюстрации Ф. Лемкуля), стр. 100-104 Сергей Михалков. Как старик корову продавал (стихотворение), стр. 105-106 Николай Носов. Коротышки из Цветочного города (отрывок, иллюстрации Е. Мигунова), стр. 107-112 Вениамин Каверин. Песочные часы (рассказ, иллюстрации А. Каневского), стр. 113-125 Евгений Пермяк. Самоходные лапотки (сказка, иллюстрации В. Воронцовой), стр. 126-133 Михаил Пришвин. Весна света (рассказ), стр. 134-137 Самуил Маршак. Про двух соседей (стихотворение), стр. 138-139 Валентин Катаев. Цветик-семицветик (сказка), стр. 140-146 Саломея Нерис. Эгле — Королева ужей (поэма, перевод М. Петровых, иллюстрации А. Мокунайте), стр. 147-161 Алексей Вальдю. Самое светлое слово (сказка), стр. 162-165 Павел Лукницкий. Сказка о солнце (сказка), стр. 166-172 Иван Панькин. Легенда о матерях (сказка), стр. 173-175 Отиа Иоселиани. Бачо — знаменитый охотник (сказка, перевод А. Эбаноидзе, иллюстрации В. Перцева), стр. 176-182 Михаил Кочнев. Миткалевая метель (сказка, иллюстрации В. Пензина), стр. 183-190 Степан Писахов. Как поп работницу нанимал (сказка, иллюстрации А. Сазонова), стр. 191-193 Ольга Высотская. Про глупого царя (стихотворение), стр. 194-195 Казимир Лисовский. Сказка про кукушку (сказка), стр. 196-198 Татьяна Маврина. Сказочные звери (сказка, иллюстрации Т. Мавриной), стр. 199-201 Дмитрий Нагишкин. Как медведь и бурундук дружить перестали (сказка), стр. 202-204 Эдуардас Межелайтис. Неринга (сказка, иллюстрации Ю. Зальцмана), стр. 205-212 Валентина Осеева. Волшебная иголочка (сказка), стр. 213-217 Сергей Погореловский. Эта сказка для ребят про кита и Ленинград (стихотворение), стр. 218-222 Оксана Иваненко. Белочка-путешественница (сказка), стр. 223-227 Пулат Мумин. Слон и лавочник (стихотворение, перевод Ю. Коринца), стр. 228-230 Сергей Жемайтис. Приключения Макара Перышкина в подводном царстве (сказка), стр. 231-235 Юрий Коринец. Колесо (стихотворение, иллюстрации В. Андриевича, Б. Маркевича), стр. 236-246 Кир Булычёв. Девочка, с которой ничего не случится (фантастическая сказка) [Кир Булычев. Я набираю номер (рассказ, иллюстрации З. Воронцовой)], стр. 247-249 [Кир Булычев. Об одном привидении (рассказ, иллюстрации З. Воронцовой)], стр. 249-253[/collapse]   Перевод: Петровых Мария Сергеевна, Коринец Юрий Иосифович, Эбаноидзе Александр ЛуарсабовичГод издания: 1970Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8088 KbСкачиваний: 2781

Для дошкольного возраста.   Перевод: Маршак Самуил ЯковлевичГод издания: 1973Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3972 KbСкачиваний: 642

Сказка немецкого писателя Отфрида Пройслера "Маленькое привидение" (1966) рассказывает о веселых и захватывающих приключениях ночного обитателя замка, решившего посмотреть на город при дневном свете. [b]Напечатано в журнале:[/b] Мурзилка, 1981, №№ 3-8  Перевод: Коринец Юрий ИосифовичГод издания: 1981Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1307 KbСкачиваний: 522

Рассказ о креативном мышлении Дениски, попавшего в экстремальные условия. Когда родители забыли о том, что в школе будет Новогодний бал-маскарад, а Дениска вспоминает о нём только увидев своего лучшего друга – Мишку при «полном параде», его выручает смекалка … [b]Напечатано в журнале:[/b] Мурзилка 2004-05  Год издания: 2004Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 226 KbСкачиваний: 495Серия: Денискины рассказы