ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ, Π¨Π°Π»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ (ΠΈΠ΄ΠΈΡ Χ©ΧΧΧ-Χ’ΧΧΧΧ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ (Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ) ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΠΎΡ
ΡΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ) Π Π°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ; 1859, ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»Π°Π² β 1916, ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ) β Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ.
Π Π°Π½Π½ΡΡ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π‘ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΒ». ΠΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 2 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1859 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ
Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ²Π΅ (ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ-Π½.) ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ 13. Π Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 15 Π»Π΅Ρ, Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ½Π½ΡΠΉ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΡΠ·ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ·ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ (ΠΌΠΈΡ Π²Π°ΠΌ β ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅). ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π² 1876 ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π» Π΄ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ»Π΄Ρ (ΠΠ»ΡΠ³Ρ) ΠΠΎΠ΅Π²Ρ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠΏΡΡ
Π½ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ΅Π²Π°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Π² 1883, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ
Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΡ
Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π». Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΡΡ
ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΡΠ°, Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΠΈΡΠΆΠ΅. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΡΠΆΠ΅Π²ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΡΡ Π² ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠΏΡΡΠΊ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠ΄ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ°) ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΈΠ΄ΠΈΡ. Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π» ΠΈΡ
, Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠΆΠ°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.
Π‘ 1883 ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΈΠ΄ΠΈΡ (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ΅). Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ
Die Yiddishe Folksbibliotek (ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°) Π½Π° ΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ.
ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ Π’Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ Π·Π° ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΠ°ΡΠΊ Π’Π²Π΅Π½ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ 1891 ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π² ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠΎΠ² Π² 1905 ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΉ Π² Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΡ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ β ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΡΠ·, Ρ
ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π 1914, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ, Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠ»Π°Π½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»ΡΠ·Π°. ΠΠΎΡ
ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠ΅.
ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ | Π‘Π°ΠΉΡ Π¨ΠΎΠ»ΠΎΠΌ-ΠΠ»Π΅ΠΉΡ
Π΅ΠΌΠ° Π½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠ΄.ΡΡ
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»