🐾 CatOPDS Browser
Cover
Генрих VI (Часть 2) 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 160 KbСкачиваний: 6904
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Генрих VI (Часть 3) 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 221 KbСкачиваний: 6840
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Генрих VIII 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Томашевский В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 337 KbСкачиваний: 2369
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Генрих VIII 👤 Шекспир Уильям
«Генрих VIII» - драма-хроника, история создания которой овеяна легендами. Точно не известно, написал ее Шекспир - или один из его учеников. Перевод: Томашевский В.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 390 KbСкачиваний: 7822
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Два веронца 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Левик Вильгельм Вениаминович, Морозов М.Год издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 282 KbСкачиваний: 7554
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Два знатных родича 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 200 KbСкачиваний: 5310
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Двадцять два сонети (Переклав Д. Павличко) 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Павлычко Дмитрий ВасильевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ukРазмер: 291 KbСкачиваний: 1056
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Двенадцатая ночь, или как пожелаете 👤 Шекспир Уильям
Одна из лучших комедий Шекспира, в которой есть и смех, и любовь, и переодевания... Перевод Давида Самойлова этой достаточно знаменитой пьесы впервые появился в театре "Современник". Зато потом он использовался как в театральных постановках, так и в кино.Перевод: Самойлов Давид СамойловичФормат: txtЯзык: ruРазмер: 170 KbСкачиваний: 1477
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Двенадцатая ночь, или Что угодно 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Линецкая Эльга ЛьвовнаГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 322 KbСкачиваний: 21388
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Жалобы влюбленной 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 5925
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Завещание 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8832 BСкачиваний: 4996
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Збірка творів 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Франко Иван Яковлевич, Лисняк Юрий Яковлевич, Сенюк Ольга Дмитриевна, Стешенко Ирина ИвановнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ukРазмер: 3046 KbСкачиваний: 2168
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Зимняя сказка 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Левик Вильгельм ВениаминовичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 311 KbСкачиваний: 8011
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Как вам это понравится 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Щепкина-Куперник Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 306 KbСкачиваний: 9231
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Комедия ошибок 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Некора Леонид СергеевичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 250 KbСкачиваний: 3135
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Комедия ошибок 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Некора Леонид СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 9330
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Конец - делу венец (2) 👤 Шекспир Уильям
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 175 KbСкачиваний: 6074
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Конец — делу венец 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Донской Михаил АлександровичГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 333 KbСкачиваний: 1903
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Кориолан 👤 Шекспир Уильям
Перевод: Корнеев Юрий БорисовичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 394 KbСкачиваний: 3068
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Кориолан 👤 Шекспир Уильям
Трагедия, основанная на античных жизнеописаниях полулегендарного римского вождя времён Республики Гнея Марция Кориолана. Основными источниками послужили Плутарх и Тит Ливий. Впервые трагедия опубликована в Первом фолио 1623 г. На фоне других шекспировских пьес отличается необычно подробной разработкой сценических ремарок. Нет свидетельств, что эта пьеса ставилась до 1660 года, однако в период английской Реставрации она была очень популярной. В XVIII веке одно время ставились различные адаптации «Кориолана», пока Дэвид Гаррик не поставил в 1754 подлинный шекспировский текст. В новое время особенно удачно играл Кориолана Лоуренс Оливье. Перевод: Корнеев Юрий БорисовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 480 KbСкачиваний: 10936
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии