Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4712 KbСкачиваний: 490Серия: Миры Филипа Фармера #9

Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4178 KbСкачиваний: 497Серия: Миры Филипа Фармера #8

Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10053 KbСкачиваний: 480Серия: Миры Филипа Фармера #7

Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8587 KbСкачиваний: 519Серия: Миры Филипа Фармера #6

Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8181 KbСкачиваний: 488Серия: Миры Филипа Фармера #5

Романом «Больше чем огонь» завершается сериал «Многоярусный мир». В решающей схватке сталкиваются землянин Кикаха и властитель Рыжий Орк, и от исхода этой схватки зависит судьба вселенной. Роман «Мир одного дня» открывает одноименную трилогию, ставшую вершиной позднего творчества Филипа Фармера и повествующую о борьбе героя-одиночки Джеффа Кэрда против тоталитарного общества будущего. От издательства 5 МНОГОЯРУСНЫЙ МИР Больше чем огонь, роман, перевод И. Васильевой 7 МИР ОДНОГО ДНЯ Мир одного дня, роман, перевод Н. Виленской 245 Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8681 KbСкачиваний: 636Серия: Миры Филипа Фармера #4

Включенные в эту книгу романы «Лавалитовый мир» и «Гнев Рыжего Орка» продолжают замечательный сериал Ф. X. Фармера «Многоярусный мир». В первом из них рассказывается о приключениях Кикахи и его спутницы Ананы на нестабильной планете, созданной властителем Уртоной. А второй роман, «Гнев Рыжего Орка», относит нас на двести веков в прошлое, во времена юности жестокого властителя, увиденные глазами обычного американского подростка Джима Гримсона. От издательства 5 МНОГОЯРУСНЫЙ МИР Лавалитовый мир, роман, перевод С. Трофимова 7 Гнев Рыжего Орка, роман, перевод Н. Виленской 211 Перевод: Трофимов Сергей Павлович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7989 KbСкачиваний: 637Серия: Миры Филипа Фармера #3

Содержание От издательства 5 МНОГОЯРУСНЫЙ МИР Личный космос, роман, перевод С. Трофимова 11 За стенами Терры, роман, перевод С. Трофимова 205 Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8544 KbСкачиваний: 568Серия: Миры Филипа Фармера #2

В этот том, открывающий собрание сочинений известного американского фантаста Филипа Хосе Фармера, включены первые два романа из цикла «Многоярусный мир»: «Создатель вселенных» и «Врата творения». Эти романы, представляющие собой прекрасные образцы авантюрной фантастики, могут удовлетворить самого требовательного читателя. Жестокие схватки, удивительные народы, могущественные и безжалостные властители — все это можно найти в Многоярусном мире.Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7018 KbСкачиваний: 691Серия: Миры Филипа Фармера #1

Три романа из цикла «Семья из Ньютоновой Пустоши» и внецикловый роман. Содержание: Филип Фармер. Темное сердце времени (роман), стр. 5-223 Филип Фармер. Языки Луны (роман), стр. 225-398 Филип Фармер. Бегство от Локи (роман), стр. 399-632 Филип Фармер. Другая записная книжка Филеаса Фогга (роман), стр. 633-817Год издания: 2020Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13530 KbСкачиваний: 699

«Многоярусный мир» — сериал увлекательных фантастических романов популярного американского фантаста Ф. Ж. Фармера. Его герой, внешне заурядный житель Земли, внезапно оказывается в необычном мире, порожденном буйной фантазией всесильной расы Всевышних. Романы Фармера отличают невероятные коллизии сюжета, яркие, запоминающиеся образы, захватывающие приключения героев. Перевод: Моргун Леонид ИвановичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2464 KbСкачиваний: 3796Серия: Многоярусный мир

В книгу вошли два первых романа сериала «Мир Реки» крупнейшего американского писателя-фантаста Ф. Дж. Фармера — «В свои разрушенные тела вернитесь» и «Сказочный Корабль». Данный сериал является наиболее известным произведением Филипа Фармера и признан одной из самых блестящих многотомных эпопей в американской научно-фантастической литературе. Первому роману сериала в 1972 г. присуждена премия «Хьюго».Перевод: Ахманов МихаилГод издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12171 KbСкачиваний: 954Серия: Мир реки

В бесконечной речной долине неведомого мира пробудились умершие на Земле люди. Каждый человек отчетливо помнил свою земную жизнь, и очнуться в месте, чем-то напоминающем христианский рай, было для всех колоссальным потрясением. Ричарду Бартону удается пробудиться в предвоскресительном коконе перед всеобщим воскрешением в Мире Реки. Повсюду вокруг него были миллиарды таких же коконов с людьми. Слух о его пробуждении пошел по всей долине и некоторые люди начали понимать, что за всем этим стоит кто-то всемогущий с неведомыми целями. Содержание: 1. Филип Хосе Фармер: В свои разрушенные тела вернитесь 2. Филип Хосе Фармер: Сказочный корабль 3. Филип Хосе Фармер: Темные замыслы 4. Филип Хосе Фармер: Магический лабиринт 5. Филип Хосе Фармер: Боги мира реки (Перевод: Сергей Трофимов) 6. Дэвид Бишоф: Легенды Мира Реки. Тайны Мира Реки [Антология] (Перевод: Татьяна Усова, Галина Усова) Перевод: Усова Татьяна Васильевна, Усова Галина Сергеевна, Трофимов Сергей ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 8792 KbСкачиваний: 6780Серия: Мир реки

ЛАБОРАТОРИЯ ЛЭФ № 2, 1990 В номере: ОПЫТЫ КЛУБА ЛЭФ Виктор Белосков. Сексотрясение, или сексуальная эволюция по Станиславу Лему НАШИ ИЛЛЮСТРАЦИИ А. Азпири, А. Ц. Лобо. CANDHI. Комикс гданьского КЛФ «Галактика» (Польша) ИЗ НЕНАПЕЧАТАННОГО (ИЗ НЕПЕЧАТНОГО) Владимир Михайлов. Ночь черного хрусталя. Отрывок из повести НАШИ ИЛЛЮСТРАЦИИ А. Азпири, А. Ц. Лобо. MUMIA. Комикс гданьского КЛФ «Галактика» (Польша) ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА Сергей Абрамов. Логика настоящего джентльмена. Рассказ ПЕРЕВОДНЫЕ КАРТИНКИ Килгор Траут. Венера на раковине. Глава из романа «ЭРОТИКОНН — 90» Первый лауреат приза «Лаборатории ЛЭФ» НАША ПОЧТА Обзор писем за 1989 — начало 1990 г. г. АНОНС Читайте в третьем выпуске Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 670 KbСкачиваний: 2050

Сборник представляет практически неизвестный читателю роман Филипа Жозе Фармера «Врата времени», его же лукаво-озорную повесть «Божественный промысел», повесть знаменитого своим циклом «Города в полете» Джеймса Блиша и более двух десятков рассказов. Среди авторов сборника – Фред Сейберхаген, Теодор Старджон, Кит Ломер, Альфред Ван-Вогт, Рэй Брэдбери. Перевод: Гаркави Е., Вязников Павел Александрович, Прохоров А. А., Куртишвили Шалва Суликоевич, Башлакова Н. В., Денисов А. А., Кормилицын В. В., Рыжова Л. Л., Денисов М. А.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3820 KbСкачиваний: 8299

Американского летчика, совершающего воздушный налет на питающие фашистскую Германию горючим нефтяные скважины Плоешти во время 2-й мировой войны, заносит во времени вбок, в параллельный мир, где … отсутствует американский континент. Так что миграция индейских племен была направлена не на восток, через Берингов перешеек, а на запад, в Восточную Европу, и река Днепр называется в этом мире Огайо (на ирокезском «красивая»), а Венгрия — Дакота. Как обычно, Фармер демонстрирует в этом романе недюжинное знание истории, мифологии и филологии. Позднее роман был дополнен автором и выходил в 1979 году под названем «Two Hawks from Earth». Близок к циклу «Многоярусный мир». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 442 KbСкачиваний: 7055

Выпуск 4. Первые два романа серии «Многоярусный мир» Фармера и рассказ Старджона. Составитель: А. Сазонов СПб.: Васильевский остров, 1992 г. Серия: Клуб любителей фантастикиГод издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7522 KbСкачиваний: 784

Цикл о Лорде Грандрите. Содержание: 1. Пир потаенный (Перевод: О. Артамонова) 2. Повелитель деревьев (Мемуары Лорда Грандрита - 10) (Перевод: О. Артамонов) 3. Гоблин осатаневший Перевод: Артамонов Олег А., Артамонова О.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1850 KbСкачиваний: 2777Серия: Лорд Грандрит и Док Калибан

Немного подредактированный вариант перевода от Sertin. По мере сил исправлены смысловые, стилистические и грамматические ошибки. Добавлены некоторые пояснения. Огромная благодарность Anastasia Tversky из далекого Торонто за помощь в работе с английским текстом. «В районе города Онабака, штат Иллинойс, в реке Иллинойс вместо воды течет странная субстанция. Действие ее на организм похоже на действие алкоголя, но без неприятных последствий: у людей пропадают внутренние запреты и они начинают жить в свое удовольствие. К загадочному району стянуты войска, однако ни засылка агентов, ни атака морских пехотинцев не увенчались успехом. Техника и огнестрельное оружие там не действуют, а драться с голыми женщинами, которые встречают вас распростертыми объятиями, морпехи не обучены» Формат: fb2Язык: ruРазмер: 514 KbСкачиваний: 1872

Немного подредактированный вариант перевода от SertinФормат: fb2Язык: ruРазмер: 260 KbСкачиваний: 1165