Впервые на русском языке. От автора культового цикла «Ужастики». Р.Л. Стайна называют «Стивеном Кингом» детской литературы. За свою карьеру Стайн написал свыше 500 книг, которые переведены на 32 языка и разошлись по миру тиражом свыше 400 000 000 экземпляров. Эми не знает, как сладить с Арни – ужасным младшим братцем, который обожает устраивать жестокие каверзы. Маленький монстр буквально рушит ее жизнь, и вместе с подругами она придумывает план мести. На «Ютьюбе» они находят рецепт синей липучки, которой собираются публично окатить Арни на его дне рождения. К их ужасу выясняется, что липучка превращает маленького паршивца в огромного монстра! Теперь Эми и ее лучшей подруге Лиссе нужно срочно найти способ спасти родной город от разрушения и вернуть Арни его прежний облик…Перевод: Уманский АнатолийГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1348 KbСкачиваний: 272

В данное издание вошли три повести Р. Л. Стайна: «Ночь ожившего болванчика», «Девчонка, что кричала „Монстры!“, «Лето кошмаров». Добро пожаловать в библиотеку уютного маленького городка Тимберланд-Фоллс, где добродушный библиотекарь с радостью выдаст вам интересную книжку, а потом с аппетитом сожрет вас заживо… Добро пожаловать в славный летний лагерь «У каштанов», где каждый день пропадают дети, а по ночам рыщет ужасный Саблезуб… Добро пожаловать на веселое представление с болванчиком чревовещателя, который попытается обратить вас в своих рабов… Добро пожаловать в мир «Ужастиков» Р. Л. Стайна, где кошмар подстерегает вас на каждом шагу… Перевод: Уманский Анатолий Анатольевич, Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2084 KbСкачиваний: 962

Стара камера, знайдена групою друзів, приховує набагато більше таємниць, ніж їм здавалося спочатку. Звичайна знахідна перетворює їхні спокійні будні в безжальну гру долі. Кожен натиск кнопки приносить нещастя тим, хто опиняється на знімках. Кожна усмішка або мимоволі зроблений кадр може стати причиною нових таємниць і трагедій. Чи вдасться їм уникнути прокляття камери та зберегти свої життя? Перевод: Никифорук ДмитрийФормат: fb2Язык: ukРазмер: 780 KbСкачиваний: 455

Эйприл уже участвовала в Играх на выживание, и ей очень не хотелось возвращаться на остров голубых скал. Она тогда едва не погибла, встретившись со страшной женщиной в синем плаще, а трое ребят из ее команды так и не вернулись домой. Эйприл уверена — они попали в плен к колдунье. Она решает вернуться на остров, чтобы спасти ребят. Организаторы объявляют, что на острове живет злая колдунья, и надо быть осторожными, но все ребята принимают это за новые правила игры. Все, кроме Эйприл. Девочка еще не знает, что женщина в синем плаще поставила условие: она отпустит с острова всех ребят, кроме своей дочери. Так кто же дочь колдуньи?   Перевод: Гилярова Ирина НиколаевнаГод издания: 2004Формат: docЯзык: ruРазмер: 365 KbСкачиваний: 564Серия: Комната страха: Трилогия #3

Как завороженный вглядывается Бен в таинственную фигуру, выжженную в густой траве. Вот он — след от летающей тарелки, неопровержимое доказательство того, что мы не одиноки во Вселенной. На Землю прибыли посланцы иных цивилизаций... Но радоваться рано: пришельцы оказались не благородными братьями по разуму, а злобными чудовищами, которые переселяются в тела людей и превращают их в таких же кошмарных монстров. Скоро Бен тоже становится перед выбором — или стать одним из них, или бороться...   Перевод: Литвинова Анна С.Год издания: 2003Формат: docЯзык: ruРазмер: 407 KbСкачиваний: 498Серия: Комната страха #12

Всего несколько дней прожила Селена под одной крышей со своей двоюродной сестрой, а уже готова бежать, куда глаза глядят от ее жестоких розыгрышей. Да вот только бежать-то некуда: позвонишь домой — отвечает бесстрастный автоответчик, у мамы на работе говорят, что такой сотрудницы у них нет, а лучшая подруга умоляет забыть о ее существовании. А тут еще коварная сестрица прибавляет новых загадок: едва ли не каждую ночь исчезает без следа. `Что же за чертовщина творится вокруг меня?!` — с замиранием сердца думает Селена, и вот тут-то и открывается потаенная дверь...   Перевод: Литвинова Анна С.Год издания: 2002Формат: docЯзык: ruРазмер: 401 KbСкачиваний: 541Серия: Комната страха #8

Самые отвратительные и самые разыскиваемые ужастики на свободе и они охотятся за вами! На дворе Хэллоуин, а значит, пришло время для розыгрышей. И страшных вечеринок. Но в этом году дела обстоят ещё более пугающе. Скотт и Аманда затевают вечеринку в старом доме с привидениями. Никаких весёлых розыгрышей, только ловушки! Ловушки для нескольких хулиганов, которые всегда достают их в школе. Что может пойти не так? Как насчёт разумного дома с привидениями? Дома, что сам устраивает розыгрыши и расставляет собственные ловушки…   Перевод: alex9091Формат: docЯзык: ruРазмер: 363 KbСкачиваний: 358Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Most Wanted Special Edition #3

Кенни Манцетти — новичок в городе. Его семья вернулась в старый дом, чтобы заботиться о дедушке. Все в округе помешаны на зомби – даже дедушка Мо. А потом в соседний дом въезжают новые соседи, и мебель подбирают… любопытную. Кенни убеждён, что есть что-то странное в его новых соседях, но родители не хотят его слушать. Тогда Кенни с друзьями пробираются к ним в дом. Плохая идея в любой день и особенно, когда близится Хэллоуин. Доживёт ли Кенни до праздника?   Перевод: Шарашова НатальяФормат: docЯзык: ruРазмер: 408 KbСкачиваний: 355Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Most Wanted Special Edition #1

К группе ребят, оказавшихся в ХоррорЛэнде, присоединяются брат и сестра Джилиан и Джексон, которые после удара током приобрели способность к телекинезу. Вместе с другими ребятами они должны сбежать из страшного парка, а по их следам идет безжалостный Инспектор Полиции Мыслей — организации, занимающейся истреблением граждан со сверхъестественными способностями...   Перевод: Фрост ДжекФормат: docЯзык: ruРазмер: 749 KbСкачиваний: 396Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps HorrorLand (Парк ужасов) #10

О лагере ''Хизер'', который в народе прозвали ''лагерь Слизер'', ходят жуткие слухи. Рассказывают о змеях, кишмя кишащих в лагере, и о пропавших детях, которых скормили гигантскому змею. Бун Диксон и его сестра Хитер считали, что это всего лишь сплетни — и были правы, ведь истина оказалась куда более невероятной. После всего Бун рассчитывал отдохнуть в Хоррорлэнде, но покой там только снится...   Перевод: Фрост ДжекФормат: docЯзык: ruРазмер: 1972 KbСкачиваний: 425Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps HorrorLand (Парк ужасов) #9

У классного парня Мэтта Дэниелса маленькая проблема: его зловредный сосед Бредли ''Червь'' Вормсер. Подлый очкарик старается сделать все, чтобы Мэтту жизнь медом не казалась. И особенного успеха Бредли добился, заказав по почте мерзкую зеленую жижу, под названием ДЬЯВОЛЬСКАЯ КРОВЬ. Теперь у Мэтта БОЛЬШАЯ проблема. ОЧЕНЬ большая проблема. Гигантская. В ХоррорЛэнде тоже неспокойно: исчезают родители, исчезают дети, свирепствует Полиция Монстров. Кажется, лишь один работник парка на стороне ребят — монстр по имени Байрон, вручивший Мэтту таинственную ключ-карту...   Перевод: Фрост ДжекФормат: docЯзык: ruРазмер: 2181 KbСкачиваний: 441Серия: Goosebumps Universe: Дьявольская кровь #5

Наш старый приятель, болванчик Слэппи, никак не угомонится. Теперь он наводит шороху в семье коллекционера старых кукол. Кто сможет остановить распоясавшуюся игрушку?  Перевод: Фрост ДжекФормат: docЯзык: ruРазмер: 394 KbСкачиваний: 461Серия: Goosebumps Universe: Слэппи - ожившая кукла #3

Тодд повернут на червях? Это еще мягко сказано – он завел у себя в подвале целую червивую ферму! С их помощью Тодд обожает издеваться над сестрой и ее лучшей подругой. То в волосы сунет, то за шиворот. Но однажды, разрезав червяка пополам, Тодд замечает нечто странное. Остальные черви как будто на него смотрят! Вскоре черви начинают попадаться Тодду в самых неподходящих местах – в постели, в тетрадке с домашкой, даже в сэндвиче! Что же делать любителю червей, когда он сам оказался у них на крючке? Перевод: Шокин Григорий ОлеговичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 641 KbСкачиваний: 1011Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #21

Вимушено гостюючи у своєї дивакуватої двоюрідної бабусі Кетрін, Еван заходить у старий магазин іграшок і купує запилену банку з «Кров'ю чудовиська». Спочатку з цією речовиною було весело гратися. Собаці хлопця, Тригеру, воно так подобається, що він з'їдає її! Але з часом Еван помічає щось дивне в зеленій, слизькій речовині - здається, вона росте. І росте. І росте. З кожним днем вона стає тільки більше та її апетит збільшується… Формат: epubЯзык: ukРазмер: 782 KbСкачиваний: 520Серия: Кров чудовиська #1Серия: Мурашки по шкірі #3

Уильям Дип — младший, бесстрашный покоритель морских глубин — таким воображает себя юный Билли, отдыхая с сестрой Шиной на шхуне "Кассандра", которая принадлежит его дяде-ученому. Но в этом году реальность превзойдет любые фантазии — ведь коралловый риф, возле которого "Кассандра" бросила якорь, таит множество загадок. Ходят даже слухи о русалке, обитающей в этих водах, и Билли загорается желанием поймать ее. Но удивительная встреча с гостьей из глубин не принесет ему счастья... Перевод: Варакин Александр, Шокин Григорий ОлеговичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 955 KbСкачиваний: 1073Серия: Goosebumps Universe: Злоключения Дипов #1

Группа поддержки Шейдисайда всегда считалась одной из самых сильных. Гретхен Пейдж, новенькая в Шейдисайдской школе, твердо намерена вступить в команду. Лишь одна проблема стоит на ее пути — богатая изба лованная Девра Далби, которая тоже пытается занять свободное место в группе. Их противостояние заканчивается убийством. Сможет ли Гретхен попасть в группу, или ей придется умереть молодой? Перевод: Уманский Анатолий АнатольевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2263 KbСкачиваний: 1281Серия: Улица Страха: перезапуск #6

В городке Шейдисайд опять неспокойно — ночью по улицам рыщет дикий зверь, нападающий на людей и животных, а юную Эмми в это же время преследуют кошмарные сны, в которых она превращается в волчицу. Но и наяву девушке нет покоя — ведь её парень Эдди неожиданно нашёл в лесу портфель, набитый деньгами. Эмми, Эдди и их друзья решили оставить деньги себе, закопав их в могиле на кладбище домашних животных, но выдержит ли их дружба испытание неожиданно свалившимся богатством и какую цену придется за него заплатить? И какую роль во всем этом сыграет тайна из прошлого Эмми — тайна, которую она отчаянно старается сохранить? Перевод: Уманский Анатолий АнатольевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3550 KbСкачиваний: 1404Серия: Улица Страха: перезапуск #4

Джоди любит приезжать на ферму к дедушке. Ничего особенно интересного там нет, зато дедушка знает множество страшных историй. А какие оладьи печет бабушка – объедение! Но в этом году на ферме все по-другому. Дедушка с бабушкой очень состарились. А на кукурузном поле происходит что-то непонятное. Если раньше там было одно пугало, то теперь их не меньше дюжины, и выглядят они жутковато. А однажды вечером Джоди случайно увидела нечто совершенно невероятное. Ей показалось, что пугала оживают… Перевод: Георгиев Александр Г.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2187 KbСкачиваний: 1400Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #20

Ты едва переехал в новый город и еще не завел ни одного друга. По дороге домой ты сталкиваешься с парнишкой по имени Ник, который рассказывает тебе о Клубе Ужасов. Этот клуб собирается поздно ночью, в старом особняке под названием Нетопырь-Холл, где, как говорят, часто видят призраков. Члены Клуба Ужасов собираются на "мусорную охоту", чтобы выяснить, действительно ли Нетопырь-Холл проклят. Если ты присоединишься к Красной Команде, то обнаружишь, что все в ней, кроме тебя - чудовища! А присоединишься к Синей Команде - превратишься в летучую мышь. И это еще не все! Тебе, возможно, придется искать проклятый склеп покойного владельца Нетопырь-Холла, профессора Крупника, на ближайшем кладбище - или столкнуться с ведьмой, древней мумией и оборотнем! Перевод: Лавров Борис БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 516 KbСкачиваний: 974Серия: Goosebumps Universe: Give Yourself Goosebumps #3

У Кэйтлин никогда не было парня. До того, как она встретила Блэйда. Кэйтлин влюбляется по уши, не слушая своих подруг, которые говорят, что Блэйд может обманывать ее. Когда Кэйтлин действительно видит Блэйда с другой девушкой, она теряет голову. В глазах темнеет... Опомнившись, она осознает, что Блэйд мертв, и это она убила его. Но даже мертвый он не оставит ее в покое... Перевод: Уманский Анатолий АнатольевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1508 KbСкачиваний: 1570Серия: Улица Страха: перезапуск #5