Книга «Подвиг Магеллана» — одна из вершин творчества классика австрийской литературы, мастера биографической прозы Стефана Цвейга (1881–1942). В центре повествования — португалец Фернао де Магельаеш, совершивший величайшее плавание эпохи Великих географических открытий и вошедший в историю под именем Магеллана. Отплыв от испанского берега на пяти утлых парусниках в неизвестность, его экспедиция — благодаря невероятному мужеству и железной воле своего командора — совершила кругосветное путешествие и на практике доказала шарообразность Земли. Из двухсот шестидесяти пяти участников экспедиции домой вернулись лишь восемнадцать на одном латаном-перелатаном корабле. Сам Магеллан нелепо погиб в дни своего величайшего торжества на филиппинском острове Мактан, подвиг его был присвоен другими, и только спустя многие десятилетия справедливость была восстановлена. Книга Стефана Цвейга считается лучшей биографией великого мореплавателя. Перевод: Кулишер Анна СеменовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1874 KbСкачиваний: 7682

Книга «Подвиг Магеллана» — одна из вершин творчества классика австрийской литературы, мастера биографической прозы Стефана Цвейга. В центре повествования — португалец Фернао де Магельаеш, совершивший величайшее плавание эпохи Великих географических открытий и вошедший в историю под именем Магеллана. Отплыв от испанского берега на пяти утлых парусниках в неизвестность, его экспедиция — благодаря невероятному мужеству и железной воле своего командора — совершила кругосветное путешествие и на практике доказала шарообразность Земли. Из двухсот шестидесяти пяти участников экспедиции домой вернулись лишь восемнадцать на одном латаном-перелатаном корабле. Сам Магеллан нелепо погиб в дни своего величайшего торжества на филиппинском острове Мак-тан, подвиг его был присвоен другими, и только спустя многие десятилетия справедливость была восстановлена. Книга Стефана Цвейга считается лучшей биографией великого мореплавателя. Перевод: Кулишер Анна СеменовнаГод издания: 2012Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10134 KbСкачиваний: 1662

Формат: fb2Язык: beРазмер: 215 KbСкачиваний: 1192

Формат: fb2Язык: beРазмер: 179 KbСкачиваний: 23133

Перевод: Чепага ВладимирФормат: fb2Язык: beРазмер: 201 KbСкачиваний: 1492

Формат: fb2Язык: beРазмер: 101 KbСкачиваний: 1169

Формат: fb2Язык: beРазмер: 153 KbСкачиваний: 1579

Формат: fb2Язык: beРазмер: 61 KbСкачиваний: 1197

В книге предлагается произведение С.Цвейга "Шахматная новелла", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.  Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 631 KbСкачиваний: 9555Серия: Метод чтения Ильи Франка [Немецкий язык]

Перевод с немецкого П. С. Бернштейн Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 6162

В новелле «Письмо незнакомки» Цвейг рассказывает о чистой и прекрасной женщине, всю жизнь преданно и самоотверженно любившей черствого себялюбца, который так и не понял, что он прошёл, как слепой, мимо великого чувства. Stefan Zweig. Brief einer Unbekannten. 1922. Перевод с немецкого Даниила Горфинкеля Перевод: Горфинкель Даниил МихайловичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 23482

Чудесное апрельское утро в Париже — фантастическое многообразие красок, звуков, тысячи людей на улицах великолепного города. И непреодолимое желание увидеть в этом бесконечном потоке людей что-то занимательное, щекочущее нервы, напряженное ожидание опасного приключения, на фоне которого обычная жизнь покажется бледной и будничной. Перевод: Татаринова Ирина СергеевнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 5395

«Погребенный светильник» — удивительная притча о путешествии меноры из Иерусалима в Рим, из Рима в Карфаген, из Карфагена в Константинополь и о возвращении святыни в Землю обетованную. «Возможно, это самое удивительное странствие по свету, когда-либо совершенное произведением религиозного искусства, и поэтому я вижу в нем символ всего еврейского изгнания». С. Цвейг Перевод: Венгерова Элла ВладимировнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 372 KbСкачиваний: 5895

(Открытие Тихого океана 25 сентября 1513 года) Из цикла «Звездные часы человечества» Перевод: Гнедин Евгений АлександровичГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 126 KbСкачиваний: 5506

Перевод: Засецкий Л.Год издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 2919

Маленькие улочки в матросских кварталах портовых городов живут только по ночам. Опущенные ставни скрывают от взоров дебри страстей, зрелища и азарт, самые низкие и возвышенные приключения. А днем под серыми холодными масками узнать их может только посвященный. Перевод: Мандельштам Исай БенедиктовичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 5709

Перевод: Станевич Вера ОскаровнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 49 KbСкачиваний: 7073

Перевод: Левик Вильгельм Вениаминович, Лях Е.Год издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 3089

В один день дети могут стать взрослыми, когда вдруг узнают, что родители им лгали, что люди могут быть дурными и подлыми; когда столкнутся с несправедливостью и чужими страданиями. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 8200

Страшно на закате жизни понять, что ты никому не нужен. Еще страшнее разочароваться в своем ребенке — дочери, которую растил, баловал и нежно любил… Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 7712