«Эта мечта сделать маленькую, бессильную Португалию великой морской державой и Атлантический океан, слывший доселе неодолимой преградой, превратить в водный путь, стала целью всей жизни инфанта Энрике, заслуженно и в то же время незаслуженно именуемого в истории Генрихом Мореплавателем. Незаслуженно, ибо за вычетом непродолжительного морского похода в Сеуту Энрике ни разу не ступил на корабль, не написал ни одной книги о мореходстве, ни одного навигационного трактата, не начертил ни одной карты. И все же история по праву присвоила ему это имя, ибо единственно мореплаванию и мореходам отдал этот португальский принц всю свою жизнь и все свои богатства.» Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 3948

Перевод: Фридлянд Софья ЛьвовнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 106 KbСкачиваний: 5913

В книге предлагается произведение С.Цвейга "Шахматная новелла", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Пособие подготовила Наталья Агеева.[hr]«Шахматная новелла» — самая известная повесть Цвейга. Читается на одном дыхании.Год издания: 2006Формат: docЯзык: ruРазмер: 1464 KbСкачиваний: 2363Серия: Метод чтения Ильи Франка [Немецкий язык]

 Книга о великом гуманисте эпохи Воврождения Эразме из Роттердама. Перевод: Харитонов Марк СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 346 KbСкачиваний: 10344

 `Казанова, Стендаль, Толстой - писал С. Цвейг, знакомя читателей с этой книгой, - я знаю, сопоставление этих трех имен звучит скорее неожиданно, чем убедительно, и трудно себе представить плоскость, где беспутный, аморальный жулик… Казанова встречается стаким героическим поборником нравственности и совершенным изобразителем, как Толстой. В действительности же… эти три имени символизируют три ступени - одну выше другой… в пределах одной и той же творческой функции: самоизображения`. Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 696 KbСкачиваний: 9911

В сборник вошли работы выдающегося австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942), посвященные классикам зарубежной и русской литературы - Данте, Гофману, Диккенсу, Роллану, Толстому и Достоевскому, Горькому. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 384 KbСкачиваний: 5373

В книге Стефана Цвейга «Совесть против насилия» раскрывается идейная сторона Реформации, показано противостояние гуманистов XVI века против представителей авангарда Эпохи Реформации. Писатель представляет психологический портрет Жана Кальвина в весьма деспотическом виде. Перевод: Гаврильченко С., Рыбикова Алла ЮрьевнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 434 KbСкачиваний: 7002

 Знаменитый австрийский писатель Стефан Цвейг считается родоначальником жанра художественных биографий. Более десяти лет он работал над циклом, получившим название `Строители мира`, в который вошли жизнеописания великих людей, намного опередивших свое время. В настоящее издание включены два эссе из этого цикла: это блестяще написанные биографии самых оригинальных и смелых европейских мыслителей рубежа веков - Фридриха Ницше и Зигмунда Фрейда. Перевод: Бернштейн Сергей ИгнатьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 199 KbСкачиваний: 10331

Книга посвящается двум выдающимся путешественникам-мореплавателям. Первый из них – Америго Веспуччи. Его именем назван целый материк. Второй – Фернан Магеллан. Он совершил первое кругосветное путешествие, открыл пролив в южной оконечности Америки, доказал, что Земля круглая. Документальные материалы, а также яркие повествования Стефана Цвейга знакомят нас с деяниями этих двух людей, имена которых отражены на карте мира, в истории культуры, открытий и путешествий. Перевод: Лежнева Лидия Павловна, Кулишер Анна Семеновна, Узин А С, Цетлин Моисей НаумовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2637 KbСкачиваний: 14699

Первые четыре тома этого пятитомника, включили в себя наиболее популярные в те годы фантастические произведения как отечественных, так и зарубежных фантастов. Пятый том представлял собой произведения, которые составители отнесли к жанру путешествий, хотя в числе его авторов присутствуют и те писатели, которых мы традиционно знаем как фантастов. Перевод: Завьялова Лия Михайловна, Волжина Наталья Альбертовна, Бернштейн Полина Самойловна, Еремин ГеннадийГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1048 KbСкачиваний: 16835

В книгу известного австрийского писателя С. Цвейга (1881—1942) вошли романизированная биография Жозефа Фуше – министра юстиции Франции XIX века, создателя системы политического сыска и шпионажа, а также новеллы и исторические миниатюры. Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 897 KbСкачиваний: 9488

"Кристина" – роман для тех, кто ценит в литературе выразительную подробность деталей, скрытую мотивировку жестов, и дерзкий вызов судьбе. Автор не завершил роман. В его незавершенности есть некий намек на множественность итогов. Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 492 KbСкачиваний: 13138

В исторических миниатюрах из цикла «Звездные часы человечества» Цвейг рисует эпизоды прошлого, в которых слиты воедино личный подвиг человека с поворотным моментом в истории. (Марсельеза. 25 апреля 1792 года) Перевод: Еременко Галина Семёновна, Бернштейн Полина Самойловна, Тютюник М.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 14478Серия: Звездные часы человечества #1

Аннотации нет. Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 285 KbСкачиваний: 15992

«Подвиг Магеллана» — книга, описывающая эпоху великих географических открытий, принадлежит к числу лучших произведений Стефана Цвейга. Действие ее развертывается в то время, когда Португалия становится морской державой и выдвигает на мировую арену великих людей. В центре повествования — Магеллан, человек огромной воли, дерзновения и мужества, совершивший невероятное по трудности плавание. Цельный и яркий образ Магеллана — одна из самых больших творческих удач Цвейга. Перевод: Лежнева Лидия Павловна, Кулишер Анна СеменовнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 824 KbСкачиваний: 11296

Самобытный, сильный и искренний талант австрийского писателя Стефана Цвейга (1881–1942) давно завоевал признание и любовь читательской аудитории. Интерес к его лучшим произведениям с годами не ослабевает, а напротив, неуклонно растет, и это свидетельствует о том, что Цвейгу удалось внести свой, весьма значительный вклад в сложную и богатую художественными открытиями литературу XX века. Перевод: Ефанова Вера КонстантиновнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 234 KbСкачиваний: 20387

Почему Америка названа «Америкой»? Известно, что Америку открыл Христофор Колумб, но названа она в честь Америго Веспуччи.Попытке решить эту загадку посвящена книга австрийского писателя Стефана Цвейга. Перевод: Лежнева Лидия ПавловнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 156 KbСкачиваний: 8612

Психологическая новелла. Мама и сын на отдыхе познакомились с молодым человеком. Мальчик было обрадовался, что теперь у него есть настоящий друг. Но что-то неладное происходит между мамой и другом. Из-за чего в первую очередь, благодаря мальчику, пострадали взрослые.Перевод: Бернштейн Полина СамойловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 211 KbСкачиваний: 13263

Книга известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942) «Мария Стюарт» принадлежит к числу так называемых «романтизированных биографий» - жанру, пользовавшемуся большим распространением в тридцатые годы, когда создавалось это жизнеописание шотландской королевы, и не утратившему популярности в наши дни. Если ясное и очевидное само себя объясняет, то загадка будит творческую мысль. Вот почему исторические личности и события, окутанные дымкой загадочности, ждут все нового осмысления и поэтического истолкования. Классическим, коронным примером того неистощимого очарования загадки, какое исходит порой от исторической проблемы, должна по праву считаться жизненная трагедия Марии Стюарт (1542-1587). Пожалуй, ни об одной женщине в истории не создана такая богатая литература - драмы, романы, биографии, дискуссии. Уже три с лишним столетия неустанно волнует она писателей, привлекает ученых, образ ее и поныне с неослабевающей силой тревожит нас, добиваясь все нового воспроизведения. Ибо все запутанное по самой природе своей тяготеет к ясности, а все темное - к свету. Но все попытки отобразить и истолковать загадочное в жизни Марии Стюарт столь же противоречивы, сколь и многочисленны: вряд ли найдется женщина, которую бы рисовали так по-разному - то убийцей, то мученицей, то неумелой интриганкой, то святой. Перевод: Гальперина Ревекка МенасьевнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1397 KbСкачиваний: 21849

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 153 KbСкачиваний: 5116