«Королева Марго» — один из самых знаменитых романов Александра Дюма, давно уже ставших классикой историко-приключенческой литературы. Франция, шестнадцатый век, эпоха жестокой борьбы между протестантами и католиками, изощренных придворных интриг и трагической любви королевы Марго, поневоле ставшей участницей чужих политических игр… Перевод: Корш Евгений ФедоровичГод издания: 1843Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10964 KbСкачиваний: 19472Серия: Королева Марго #1

Произведения, пошедшие в сборник «Блэк. Эрминия. Корсиканские братья», продолжают серию «XIX век в романах Александра Дюма». Они могут служить образцом романтической литературы, отстаивающей высокие сильные чувства, твердые моральные принципы и яркое горение любви. В повести «Корсиканские братья» писатель рассказывает о семействе корсиканских аристократов, с любовью воссоздавая экзотические правы и обычаи Корсики, показывает неистребимость «вендетты» (кровной мести) даже в условиях цивилизованного Парижа. Перевод: Друзина Наталия ВладимировнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 374 KbСкачиваний: 6367

Драматическая повесть Дюма «Корсиканские братья» о братьях-близнецах, мистическим образом чувствующих на расстоянии беду друг друга. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Друзина Н.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 989 KbСкачиваний: 1772

Роман посвящен бурным событиям истории Франции XVII в., эпохи Ришелье; время его действия: 5 декабря 1628 г. — Страстная неделя (14–20 апреля) 1630 г.; в нем повествуется о событиях, которые происходили сразу же после тех, что описаны в «Трех мушкетерах», самом знаменитом романе Дюма. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Адлер Г, Панина Наталья В.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3528 KbСкачиваний: 3285

Вниманию читателя предлагается остросюжетный исторический роман А.Дюма «Красный сфинкс» («Le sphinx rouge», 1866), один из главных героев которого — кардинал Ришелье, изображаемый здесь автором совсем иными красками, нежели в «Трех мушкетерах». Роман это, имеющий и другое название — «Граф де Море», — долгие годы оставался неизвестным не только в России, но и во Франции: написанный в 1866 году, он впервые был опубликован в Париже в 1947 году. В центре сюжета — блистательный Антуан де Бурбон, граф де Море, побочный сын короля Генриха IV, красавец, галантный кавалер и отважный воин. Действие романа происходит в 1628–1630 годах. Перевод: Адлер Г, Панина Наталья В.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1371 KbСкачиваний: 7448

Перевод: Адлер Г, Панина Наталья В., Василькова Александра НиколаевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3816 KbСкачиваний: 2442

«Знаменитые преступления» написаны великим романистом в начале 40-х годов XIX века. Они посвящены реальным событиям, имевшим значение не только для их непосредственных участников, но и для истории. Перенося нас в далекое прошлое, они и сегодня потрясают воображение. «Кровопролития на Юге» переносят читателя во Францию, когда страну потрясали религиозные войны между католиками и протестантами-гугенотами. Варфоломеевская ночь — самый страшный момент этого противостояния. Перевод: Баевская Елена ВадимовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 523 KbСкачиваний: 4157Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #10

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 1468

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 5483

Биографическая повесть Дюма «Любовное приключение» («Une aventure d'amour»), в которой автор светло и, скорее всего, искренне вспоминает историю своих взаимоотношений с актрисой Лиллой Бульовски, а заодно обращается к своему прежнему страстному роману с певицей Каролиной Унгер. Перевод: Друзина Наталия ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 305 KbСкачиваний: 7024

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4309 KbСкачиваний: 2221Серия: История двух веков #1

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4337 KbСкачиваний: 2718Серия: История двух веков #1

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3768 KbСкачиваний: 2074Серия: История двух веков #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 619 KbСкачиваний: 11870Серия: История двух веков #3

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4377 KbСкачиваний: 2228Серия: История двух веков #4

В романе нашла отражение история любви Дюма и Эммы Маннури-Лакур (1823 — 1860), богатой нормандской дамы, остававшейся девственницей в двух несчастливых браках. Перевод: Панина Наталья В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 827 KbСкачиваний: 6711

Впервые на русском языке! «Мадам Лафарг» – самый яркий роман Александра Дюма! Это больше чем просто увлекательное чтение, это сама жизнь! Прекрасная отравительница предстает перед судом. Ее крови жаждут родственники убитого мужа! Но за порогом зала суда творится что-то невероятное – добрая половина Парижа собралась на площади и требует освободить «самое невинное из всех существ, живших на этой земле»! И во всем этом нет ни грамма вымысла – все события произошли на самом деле! Память о мадам Лафарг до сих пор жива в сердцах французов. Но только один человек на земле знал всю правду про эту женщину. Это был Александр Дюма. Именно он стал своего рода душеприказчиком загадочной отравительницы. Она вверила ему самое дорогое, что у нее было – личные дневники! Таинственная история, за два века успевшая обрасти всевозможными легендами и домыслами, наконец-то будет раскрыта! Или Александр Дюма – чей роман только спустя 250 лет впервые увидел свет – приготовил читателю новую, еще более неожиданную загадку? Перевод: Кожевникова Марианна ЮрьевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 992 KbСкачиваний: 7537

Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 764 KbСкачиваний: 14491Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #4

В работе над "Знаменитыми преступлениями" Дюма использовал подлинные документы - материалы следствия, письма, хроники, показания свидетелей тех или иных событий... В 1676 году казнью преступницы завершилось потрясшее всю Францию дело знаменитой отравительницы маркизы де Бренвилье. Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 201 KbСкачиваний: 5697Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #2

"Знаменитые преступления" написаны великим романистом в начале 40-х годов XIX века. Они посвящены реальным событиям,имевшим значение не только для их непосредственных участников,но и для истории. Перенося нас в далекое прошлое,они и сегодня потрясают воображение. Эта история знакомит читателей с судьбой прекрасной маркизы де Ганж, которую жестоко и безжалостно убивают,чтобы овладеть ее наследством. Перевод: Русецкий Иван ГлебовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 4799Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #5