Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3432 KbСкачиваний: 1827Серия: История двух веков #5

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3445 KbСкачиваний: 1971Серия: История двух веков #5

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4377 KbСкачиваний: 2228Серия: История двух веков #4

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3768 KbСкачиваний: 2074Серия: История двух веков #3

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3656 KbСкачиваний: 2303Серия: История двух веков #2

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4309 KbСкачиваний: 2221Серия: История двух веков #1

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4337 KbСкачиваний: 2718Серия: История двух веков #1

Цикл интригующих повестей прославленного А. Дюма о знаменитых преступниках и самых громких преступлениях, от эпохи Возрождения до ХІХ века. Среди преступников – маршалы, герцоги, короли, вошедшие в историю со своими кровавыми злодеяниями и жестокими расправами. Увлекательные рассказы о хладнокровных и циничных преступлениях и о тех, кто их совершил, забыв о чести и морали. Перевод: Чистюхина Наталия Сергеевна, Рыбакова ЕвгенияГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1273 KbСкачиваний: 1916

Куда податься бедному гасконскому дворянину, если все, что у него есть, это отвага, благородное сердце и честолюбие? Ну конечно в Париж! И конечно, такому храбрецу самое место среди королевских мушкетеров. Однако честь состоять в этом привилегированном полку еще надо заслужить, и самый верный путь… нажить могущественных врагов и обзавестись друзьями. Д'Артаньяну в кратчайший срок блестяще удалось и то и другое - врагов было много, а друзей всего трое, но, право, эти три мушкетера стоили целого полка! Их скучное житье-бытье, состоявшее из войны и дуэлей, дуэлей и войны, необычайно оживилось в тот день, когда они вызвались помочь влюбленному д'Артаньяну, хотя и знали, что перешли дорогу великому и ужасному кардиналу Ришелье. В настоящем издании воспроизводятся все 250 иллюстраций известного французского художника Мориса Лелуара, выполненные им для юбилейного парижского издания 1894 года и по праву считающиеся лучшими иллюстрациями к этому роману. Также публикуется письмо Александра Дюма-сына, написанное им для того же издания. Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера Семеновна, Ксанина Ксения АфанасьевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63002 KbСкачиваний: 5820Серия: Три мушкетера #1

Александр Дюма (1802–1870) — классик не только французской, но и мировой литературы. Писатель, необычайно вольно обращавшийся с реалиями прошлого, превращавший исторические сюжеты в захватывающие авантюрные приключения своих героев. Писатель, нестареющий и любимый читателями, с детства и до глубокой старости. В третий том четырёхтомного издания избранных произведений автора вошел знаменитый роман «Граф Монте-Кристо». Сюжет романа был почерпнут А. Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие — отомстить тем, кто разрушил его жизнь… Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» — классика, которую действительно перечитывают снова и снова. Перевод: Строев Владимир Михайлович, Олавская Л.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32377 KbСкачиваний: 1960

Александр Дюма (1802–1870) — классик не только французской, но и мировой литературы. Писатель, необычайно вольно обращавшийся с реалиями прошлого, превращавший исторические сюжеты в захватывающие авантюрные приключения своих героев. Писатель, нестареющий и любимый читателями, с детства и до глубокой старости. Во второй том четырёхтомного издания избранных произведений автора вошла «Трилогия о Валуа» посвященная трагическим для Франции временам религиозных войн между католиками и протестантами (гугенотами), и закату династии Валуа… Сюжеты романов полны тайных заговоров, придворных интриг, зловещих тайн и трагической любви. Большинство персонажей трилогии — реальные исторические лица. Содержание: Королева Марго Графиня де Монсоро Сорок пять Перевод: Кулишер Анна Семеновна, Корш Евгений Федорович, Рыкова Надежда ЯнуарьевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34289 KbСкачиваний: 2273

Les trois mousquetaires. Текст издания А. С. Суворина, Санкт-Петербург, 1904.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1270 KbСкачиваний: 1184

Les trois mousquetaires. Текст издания А. С. Суворина, Санкт-Петербург, 1904.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1108 KbСкачиваний: 1402

Широкоизвестный историко-приключенческий роман из эпохи Людовика XIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя- классика Александра Дюма-отца. Иллюстрации И. С. Кускова. Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера Семеновна, Ксанина Ксения АфанасьевнаГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5089 KbСкачиваний: 2777Серия: Три мушкетера #1

«Граф Монте-Кристо», один из самых популярных романов Александра Дюма, имеет ошеломительный успех у читателей. Его сюжет автор почерпнул из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь сапожника Франсуа Пико, ставшего прототипом Эдмона Дантеса, под пером настоящего художника превратилась в захватывающую книгу о мученике замка Иф и о парижском ангеле мщения. Перевод: Строев Владимир Михайлович, Олавская Л.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7930 KbСкачиваний: 10330

Рисунки И. Кускова. Перевод: Кулишер Анна Семеновна, Рыкова Надежда ЯнуарьевнаГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3156 KbСкачиваний: 2517Серия: Королева Марго #3

Молодой Корнелиус ван Берле попадает в тюрьму по ложному обвинению в государственной измене. Причиной тому становится зависть некоего господина Бокстеля — ведь Корнелиус близок к тому, чтобы вырастить цветок Чёрного тюльпана и получить славу и премию в сто тысяч флоринов, обещанную удачливому цветоводу. Негодяя однако постигает разочарование — заветные луковицы ему не достались, узник сумел забрать их с собой в заключение. Разумеется Бокстель не остановится ни перед чем, чтобы добыть желаемое... Иллюстрации Н.Петровой. Перевод: Овсянникова Елизавета ЛазаревнаГод издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2692 KbСкачиваний: 1894

Александр Дюма (1802–1870) — классик не только французской, но и мировой литературы. Писатель, необычайно вольно обращавшийся с реалиями прошлого, превращавший исторические сюжеты в захватывающие авантюрные приключения своих героев. Писатель, нестареющий и любимый читателями, с детства и до глубокой старости. В первый том четырёхтомного издания избранных произведений автора вошла «Трилогия о мушкетерах» посвященная истории жизни Шарля д'Артаньяна, французского мушкетёра XVII века, и его друзей Атоса, Портоса и Арамиса, от их знакомства до смерти. Отважным мушкетёрам приходилось принимать участие в бесчисленных интригах — придворных, шпионских и любовных, помогать и мешать сильным мира сего — королям и кардиналам… Произведения в ходящие в трилогию отчасти основаны на реальных событиях, а также на мемуарах — вероятно, поддельных — реально существовавшего д'Артаньяна и графа Рошфора. У большинства персонажей есть исторические прототипы. Однако история причудливо изменена в угоду интересному сюжету и интриге. Как замечал сам Дюма, «История — это гвоздь, на который я вешаю свою картину». Помощником Дюма в работе над этой трилогией был «литературный негр» Огюст Маке, участвовавший в разработке сюжета. При жизни его имя не указывалось на обложках. Содержание: Три мушкетера Двадцать лет спустя Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера Семеновна, Рыкова Надежда Януарьевна, Бобович Ананий Самуилович, Гликман И., Ксанина Ксения Афанасьевна, Лопырева М. А.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30405 KbСкачиваний: 4331

Юный гасконец д'Артаньян полон дерзких планов покорить Париж. Его ловкость и проворство, жизнерадостность и благородство привлекают к нему не только друзей, но и врагов, которые хотели бы видеть этого мужественного и преданного человека на своей стороне. Преданные своим королю и королеве, три мушкетера и д'Артаньян живут жизнью, полной заговоров, интриг, поединков и подвигов. Они всегда действуют сообща, а девиз «Один за всех и все за одного» приводит их к победе. Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера СеменовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17479 KbСкачиваний: 23298Серия: Три мушкетера #1

Широко известный роман в пересказе для детей. Иллюстрации: студия Пабло Маркоса.Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2006Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4520 KbСкачиваний: 1513Серия: Три мушкетера #1