Имя изобретателя машины времени профессора Тарантоги в будущем известно каждому ребенку. Именно к нему обращается за помощью незадачливый путешественник во времени, попавший в дом для душевнобольных в Обленцине. Но может быть, это, действительно, просто сумасшедший? Перевод: Громова Ариадна ГригорьевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 146 KbСкачиваний: 4834Серия: Пьесы о профессоре Тарантоге #3

Профессор Тарантога периодически подает объявление о поиске молодого человека на место секретаря. Выбранный им претендент через некоторое время бесследно исчезает. Делом заинтересовалась полиция, но даже самый тщательный обыск профессорского дома не дает никаких результатов. Старший инспектор Альфен принимает решение самому стать «подопытным кроликом». Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 139 KbСкачиваний: 5242Серия: Пьесы о профессоре Тарантоге #2

Первый опубликованный перевод Евгения Павловича Вайсброта. Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1443 KbСкачиваний: 4118Серия: Пилот Пиркс #1

Перевод: Душенко Константин ВасильевичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 87 KbСкачиваний: 3983Серия: Пилот Пиркс #7

Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 507 KbСкачиваний: 4888Серия: Пилот Пиркс #10

Клиффорд Саймак. Призрак модели «Т». Олег Табаков. Не оглядывайтесь назад, или Интервью без ностальгии. Гордон Диксон. Полуночный мир. Повесть. Андрей Подольский. В этом безумии есть система. Реджинальд Бретнор. Госпожа Пигафетта очень хорошо плавает. Р. А. Лафферти. Вначале был костыль. Александр Кабаков. Только не надо знамен! Станислав Лем. «Les robinsonades». Роман Белоусов. Преступник найден. Было ли преступление? Джек Вэнс. Когда планета сошла с ума. Александр Борунов. Анатомия риска.Перевод: Кулагина-Ярцева Валентина Сергеевна, Черняев Михаил А., Битов Олег Георгиевич, Паперина Любовь, Петрова Татьяна, Москвина-Тарханова Ирина АлександровнаГод издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3506 KbСкачиваний: 1634Серия: Если, 1993 #8

В округе стали пропадать трупы. Первые пропажи не вызвали подозрения, но потом это стало настораживать. К делу подключилась полиция и Скотлэнд Ярд. Кому понадобились тела мёртвых людей? Для чего? А может они сами ушли… как Лазарь? Подключены специалисты, выдвигаются самые невероятные теории. Что имеет здесь место быть и может ли человек выходить за грань разумного? Какова цена этого и есть ли объяснение пропажам? В отличие от бумажного оригинала данное fb2-издание ёфицировано. Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 633 KbСкачиваний: 5300

«Солярис». Величайшее из произведений Станислава Лема, ставшее классикой не только фантастики, но и всей мировой прозы XX века. Уникальный роман, в котором условно-фантастический сюжет — не более чем обрамление для глубоких и тонких философских и этических исследований «вечных вопросов» Бога, Бытия, ответственности и творящей и разрушительной силы любви… Роман «Эдем» — одно из самых ярких произведений Станислава Лема, сочетающее в себе черты жёсткой и антиутопической НФ. Произведение сложное, многогранное и бесконечно талантливое. Произведение, и по сей день не утратившее ни своей актуальности, ни силы своего воздействия на читателя. Крейсер «Непобедимый» совершает посадку на пустынную и ничем планету Рерис III. Жизнь существует только в океане, по неизвестной людям причине так и не выбравшись на сушу… Целью экспедиции является выяснение обстоятельств исчезновение звездолёта год назад на этой планете, который не вышел на связь несколько часов спустя после посадки. Экспедиция обнаруживает, что на планете существует особая жизнь, рождённая эволюцией инопланетных машин, миллионы лет назад волей судьбы оказавшихся на этой планете. В отличие от бумажного оригинала данное fb2-издание ёфицировано. Перевод: Громова Ариадна Григорьевна, Брускин Дмитрий МихайловичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1191 KbСкачиваний: 6910

На 1-стр. обложки— рисунок Ю. Макарова к рассказу Бориса Смагина «Перед ночным ударом». На 2-й стр. обложки — фото К. Куличенко «Стратегическая ракета перед стартом». На 3-й стр. обложки— рисунок С. Прусова к очерку Ефима Дороша «Фрунзе освобождает Крым». Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Громова Ариадна ГригорьевнаГод издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1997 KbСкачиваний: 6754Серия: Искатель (журнал) #43

На одном из курортов начали умирать люди. Самоубийства и несчастные случаи. Но может они подстроены? Все случаи уникальны. Почему-то смерть стала зависеть от характера человека и от его пристрастий. Но до сих пор не ясно, в чем дело. Последним умер астронавт. На помощь расследованию приходит его дублер. Он берет его вещи, перенимает его повадки, живет в том же месте… но ничего не происходит, пока он — играет роль… © Paf Перевод: Чепайтис Виргилиюс, Ларин Сергей ИвановичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 582 KbСкачиваний: 7101

Станислав Лем. Автор произведений-легенд, на которых выросли поколения поклонников научной фантастики, — «Соляриса», «Эдема», «Звездных дневников Ийона Тихого» — и множества других. Лауреат множества национальных и иностранных литературных премий. Писатель, которого критики называли «последним из философов-энциклопедистов». Но прежде всего — классик не просто мировой фантастики, но — мировой литературы XX века. Перевод: Душенко Константин ВасильевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1108 KbСкачиваний: 20735Серия: Ийон Тихий

Новий роман сучасного польського письменника-фантаста. Колишній астронавт веде слідство з метою виявлення причин серії таємничих смертей. Захоплююча фабула дала можливість письменникові сформулювати судження про вплив науки на розвиток сучасної і майбутньої цивілізації. Перевод: Сварник Иван ИвановичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ukРазмер: 859 KbСкачиваний: 2917

Широко відомі науково-фантастичні романи видатного сучасного польського письменника малюють картини гіпотетичного контакту землян з іншопланетними цивілізаціями: драматичний пошук взаєморозуміння з розумною істотою планети Соляріс — мислячим Океаном («Соляріс») і з наділеними високорозвиненим інтелектом дуплексами — мешканцями планети Едем («Едем»). В романах сміливо й гостро ставляться серйозні філософські, соціальні та моральні проблеми, значення яких особливо зростає в епоху науково-технічної революції. Перевод: Андросов Дмитрий СеменовичГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2675 KbСкачиваний: 3291

Доктор Коркоран, имеющий в научных кругах репутацию безумца, создает образцы искусственного интеллекта и считает себя богом выдуманного мира. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 4175Серия: Из воспоминаний Ийона Тихого #1

Однажды к Ийону Тихому пришел профессор Декантор и заявил, что изобрел… бессмертную душу! Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 97 KbСкачиваний: 3584Серия: Из воспоминаний Ийона Тихого #2

На 1-й и 4-й стр. обложки — рисунки А. ГУСЕВА. На 2-й стр. обложки рис. Н. ГРИШИНА к очеркам Л. СКРЯГИНА и С. МИЛИНА «Пираты XX века». На 3-й стр. обложки рис. В. ЧИЖИКОВА к киносценарию Станислава ЛЕМА «Слоеный пирог». Перевод: Брускин Дмитрий Михайлович, Дробышев Владимир ВасильевичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3064 KbСкачиваний: 7155Серия: Искатель (журнал) #70

Перевод: Король Олег БогдановичФормат: fb2Язык: ukРазмер: 65 KbСкачиваний: 1996Серия: Із спогадів Йона Тихого

Роман «Магелланово Облако» занимает центральное место в творчестве польского писателя. Это не только научно-фантастический роман о первом полете людей к звездам в XXXII веке, полете к звездам Альфа Центавра, — это книга о будущем обществе, о жизни человечества, навсегда освобожденного от эксплуатации, о людях будущих веков — таких далеких и таких близких нам, об их борьбе со слепыми силами природы, об их героизме и вечном стремлении вперед, к другим Вселенным.Год издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1149 KbСкачиваний: 17494

Польский писатель Станислав Лем родился в 1921 году во Львове, в семье врача. После окончания школы учился в медицинском институте, но не закончил его. В 1946 году начал писать стихи и рассказы. Первым крупным произведением Станислава Лема был роман «Непотерянное время». В 1950 году писатель закончил свой первый научно-фантастический роман «Астронавты», затем появился научно-фантастический роман «Облако Магеллана», посвященный многолетнему межпланетному путешествию. Кроме этих произведений, Станислав Лем написал много рассказов, вошедших в сборники «Сезам» и «Звездные дневники». В настоящее время писатель работает над рассказами на современные темы и научно-фантастическими повестями. (Аннотация издания 1960 г.) Перевод: Бобырь Зинаида АнатольевнаГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2385 KbСкачиваний: 5746

Перевод: Безгодов Максим ВалентиновичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 2410