Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3411 KbСкачиваний: 8940Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

В книге предлагаются избранные рассказы замечательного греческого писателя Йоргоса Феотокаса адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу чтения Ильи Франка. Уникальность метода в том, что запоминание слов и выражений происходит из-за их повторяемости, без обучения и необходимости использовать словарь. Руководство способствует эффективному развитию языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначена для широкого круга людей, изучающих греческий (под руководством инструктора или самостоятельно) и заинтересованых в познании культуры Греции. Издание подготовлено Анной Путиной. Новогреческий язык. Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас. Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости. Эта книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка. Перевод: Путина АннаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 695 KbСкачиваний: 984Серия: Метод чтения Ильи Франка [Греческий язык]

В книге предлагаются народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих греческий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся греческой культурой. Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 742 KbСкачиваний: 1260Серия: Метод чтения Ильи Франка [Греческий язык]

Тут вы не только вернетесь в мир детства, но и откроете для себя заново этого чудесного мастера слова. Это — язык великой английской литературы XIX века, без понимания которого вы никогда не будете чувствовать себя уверенно и в современном английском. Книга адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Текст разбит на небольшие отрывки, каждый из них повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и комментариями, а затем — тот же текст, но уже в чистом виде, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru NB: Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA: http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1602 KbСкачиваний: 17518Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

[collapse collapsed title=Содержание] Die Bremer Stadtmusikanten (Бременские музыканты) Dornröschen (Спящая Красавица) Froschkönig (Королевич-Лягушка) Die Sterntaler (Звездные талеры) Der Wolf und die sieben jungen Gäßlein (Волк и семеро юных козлят) Frau Holle (Госпожа Метелица) (адаптировала Марианна Горелова) Das tapfere Schneiderlein (Храбрый портняжка) Rotkäppchen (Красная Шапочка) Schneewittchen (Белоснежка) (адаптировала Людмила Немцева) Hans im Glück (Везучий Ганс) Rapunzel (Рапунцель) König Drosselbart (Король-Дроздобород) Die zertanzten Schuhe (Cтоптанные в танцах башмаки) Schneeweißchen und Rosenrot (Белоснежка и Розочка) Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Черт с тремя золотыми волосками) Hänsel und Gretel (Гензель и Гретель) (адаптировала Ирина Зверинская) [/collapse]  Год издания: 2006Формат: docЯзык: ruРазмер: 499 KbСкачиваний: 7490Серия: Метод чтения Ильи Франка [Немецкий язык]

В книге предлагаются народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих греческий язык самостоятельно, а также для всех- интересующихся греческой культурой. Год издания: 2008Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3936 KbСкачиваний: 1852Серия: Метод чтения Ильи Франка [Греческий язык]Доступ к книге ограничен

В книге предлагается повесть Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда «Алмаз величиной с отель „Риц“», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Фантастический триллер от классика американской литературы XX-го века. Перевод: Франк Илья Михайлович, Шипулин Алексей ГригорьевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 470 KbСкачиваний: 10875Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

В книге предлагается произведение С.Цвейга "Шахматная новелла", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.  Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 631 KbСкачиваний: 9151Серия: Метод чтения Ильи Франка [Немецкий язык]

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 180 KbСкачиваний: 3976Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1529 KbСкачиваний: 9875Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 774 KbСкачиваний: 6247Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 581 KbСкачиваний: 10231Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 4366Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 263 KbСкачиваний: 5395Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2689 KbСкачиваний: 7442Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 245 KbСкачиваний: 5636Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 936 KbСкачиваний: 6311Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 4348Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 782 KbСкачиваний: 3782Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]

Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1009 KbСкачиваний: 5565Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]