Миллионы Стрэттон-парка [Decider - ru]
👤 Фрэнсис Дик
После смерти лорда Уильяма Стрэттона ипподром Стрэттон-Парк переходит во владение его наследникам, которые никак не могут поделить столь лакомый кусочек. Противоречия, раздирающие семью Стрэттон, обостряются с появлением Ли Морриса — молодого, энергичного архитектора. Только от него зависит, на чью сторону склонится чаша весов. Мощный взрыв, прогремевший на трибунах ипподрома, должен послужить предупреждением Моррису, что игроки уже сделали свои ставки в этой безжалостной гонке за миллионами Стрэттон-Парка. Он не имеет права на ошибку, ведь на кон поставлена жизнь его детей.
Перевод: Артёмова Г.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1080 KbСкачиваний: 14918
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Кураж. В родном городе. Рецепт убийства [сборник] [Maxima-Library]
👤 Фрэнсис Дик
В сборник включены три произведения детективного жанра: роман американского писателя Дика Френсиса «Кураж» (пер. Е. Кривицкой), повесть канадского автора Кеннета Миллара «В родном городе» (пер. А. Горского и Ю. Смирнова) и рассказ С.-П. Доннел «Рецепт убийства» (пер. Л. Брехмана). Острые сюжеты, насыщенные яркими сценами, запоминающиеся герои, размышления о социальных недугах общества вызывают читательский интерес к этим произведениям.
Перевод: Горский Анатолий Вениаминович, Кривицкая Елена, Смирнов Юрий Александрович, Брехман Лев ИзраилевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1513 KbСкачиваний: 7142
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ноздря в ноздрю [Dead Heat]
👤 Фрэнсис Дик
Отравить на банкете две сотни гостей, а затем взорвать на трибуне ипподрома без малого двадцать человек ради уничтожения одного-единственного — какой безумец мог решиться на такое злодеяние? И кто упорно пытается отправить на тот свет ресторатора Макса Мортона, попытавшегося разобраться в этой кровавой истории? Ресторанные интриги, мошенничество на скачках, лошади из Южной Америки, какие-то загадочные металлические шары… Постепенно, шаг за шагом, Мортон приближается к разгадке. Вот только любой из этих шагов легко может стать последним…
Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1071 KbСкачиваний: 13255
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рама для картины [= В мышеловке, Тропою риска][In the Frame - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Главный герой остросюжетного детектива — молодой художник. Узнав об убийстве жены своего кузена, он отправляется в Австралию, куда ведут все нити преступления. Здесь его ждет множество испытаний, опасные приключения. Они-то и становятся как бы — в переносном смысле — рамой для портрета убитой женщины.
Это добрая, человечная книга. Известный автор написал ее живо, с юмором.
На русском языке публикуется впервые.
Для широкого круга читателей.
Перевод: Азимова Е. К., Бухарова Е. И., Мозгина Е. Л.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 832 KbСкачиваний: 8092
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
По заказу [Under Orders]
👤 Фрэнсис Дик
Новый долгожданный роман Дика Фрэнсиса!
Новое расследование частного детектива Сида Холли! Он давно привык рисковать собственной жизнью, но теперь маньяк открыто покушался на самого близкого Сиду человека – его подругу Марину. Сам в прошлом жокей, Сид отлично знал мир скачек – мир азарта, риска, изощренного мошенничества и жестокости. Опыт и интуиция еще никогда не подводили сыщика, но удастся ли покарать убийцу на этот раз? Ведь следы кровавого преступления вели на самый верх…
Впервые на русском языке!
Перевод: Любимова ЕленаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 697 KbСкачиваний: 13902Серия: Сид Холли #4
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Искатель. 1989. Выпуск №6
👤 Фрэнсис Дик
Содержание:
Любовь Лукина, Евгений Лукин. МИССИОНЕРЫ. Повесть
Николай Полунин. ЭТО БЫЛ!.. Рассказ
Дик Френсис. ЗАКУЛИСНАЯ ИГРА. Повесть
Перевод: Лосева Наталья ЗиновьевнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 866 KbСкачиваний: 5665Серия: Искатель (журнал) #174
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Фаворит [Dead Cert - uk]
👤 Фрэнсис Дик
Герой твору Аллан Йорк стає свідком таємничої загибелі свого друга жокея Білла Девідсона — чесного спортсмена, що відмовляється коритися гангстерам і шахраям. Аллан вирішує самостійно викрити зграю й після довгих шукань досягає свого. Сліди ведуть його на саму верхівку аристократичного суспільства, в маєток багатія, який видав себе за збирача африканських раритетів, а насправді є ватажком кривавих убивць, що гріють руки на успіхах спорту.
Перевод: Шарандак ПавелГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ukРазмер: 838 KbСкачиваний: 3305
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Смерть на ипподроме (Кураж, Нерв) [Nerve - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Выясняя обстоятельства загадочного самоубийства своего приятеля, жокей Роберт Финн сталкивается с весьма странной полосой роковых случайностей и совпадений, ломающих карьеры его перспективным коллегам. Финн решает провести частное расследование, чтобы установить, к кому сходятся нити незримого заговора.
Перевод: Кривицкая ЕленаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 5539
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Искатель. 1989. Выпуск №6
👤 Фрэнсис Дик
Содержание:
• Евгений Лукин, Любовь Лукина. «Миссионеры» (повесть, иллюстрации Б. Ионайтиса), стр. 2-51
• Николай Полунин. «Это был!..» (рассказ), стр. 52-61
• Дик Фрэнсис. «Закулисная игра» (повесть, перевод Н. Лосевой, иллюстрации И. Блиоха), стр. 62-127
На I, IV стр. обложки и на 2 стр. рисунки Б. Ионайтиса к фантастической повести «Миссионеры».
На II, III стр. обложки и на 62 стр. рисунки И. Блиоха.
Перевод: Лосева Наталья ЗиновьевнаГод издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4704 KbСкачиваний: 2270Серия: Искатель (журнал) #174
Скачать
Подробнее / Серии
На полголовы впереди [The Edge - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Известный в скаковом мире убийца и вымогатель, чья вина в Англии не доказана, пересекает Атлантику, чтобы участвовать в рекламном рейсе Канадского Скакового поезда. Следом за ним отправляется агент службы безопасности Тор Кесли, человек-невидимка, задача которого не просто проследить за развитием аферы и собрать доказательства, но предотвратить трагедию, вычислив избранную жертву. Сумеет ли он обойти автора преступного замысла на финишной прямой?
Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 840 KbСкачиваний: 12574
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Напролом [Break In]
👤 Фрэнсис Дик
Когда жокей-стиплер Кит Филдинг решился прийти на выручку своей сестре Холли и ее мужу, профессиональному жокею Бобби Алардеку, он не подозревал, что окажется втянут в смертельную игру. Бульварная пресса по непонятной причине развязала против Бобби злобную компанию. А люди, к сожалению, привыкли верить газетам, даже когда газеты лгут… Постепенно обнаруживается, что в дело замешаны весьма влиятельные персоны, которые готовы на все. Сумеет ли Кит взять верх над ними? Впрочем, к риску ему не привыкать. Ведь он рискует жизнью шесть дней в неделю, и готов идти напролом…
Перевод: Хромова Анна СергеевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 712 KbСкачиваний: 16732Серия: Кит Филдинг #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Твердая рука [Whip Hand]
👤 Фрэнсис Дик
Сид Холли, получив тяжелую травму, вынужден сменить карьеру жокея на работу частного детектива. По поручению Жокейского Клуба он начинает расследование загадочных проигрышей и смертей лошадей-фаворитов из конюшни Джорджа Каспара, тренера с безупречной репутацией. С первых шагов Сид ощущает противодействие и давление. Слишком значительные фигуры замешаны в скандал, слишком большие деньги брошены под копыта скаковых лошадей. Холли оказывается перед выбором: продолжать следствие и рисковать жизнью или отказаться от него, но навсегда потерять уважение к себе.
Перевод: Любимова ЕленаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 555 KbСкачиваний: 14598Серия: Сид Холли #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Скачка тринадцати [сборник рассказов]
👤 Фрэнсис Дик
Придержать лошадь? Обчистить кассу тотализатора, пока напуганные зрители толпами покидают трибуны? Подсунуть напичканную наркотиками морковку фавориту престижного стипль-чеза? Да, таков мир скачек. И причины этому — алчность, гордость и зависть — вечные пороки человека. Дик Фрэнсис верен себе: жизнь даже на таком маленьком клочке земли, как скаковая дорожка ипподрома, непредсказуема, временами жестока и бесконечно разнообразна.
Перевод: Хромова Анна СергеевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 523 KbСкачиваний: 13454
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Риск [Risk - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Победа на скачках за Золотой кубок обернулась для жокея-любителя Рональда Бриттена катастрофой. После дозы снотворного он очнулся связанным на борту яхты, уплывающей в неизвестном направлении от берегов Англии. Похищение из мести? Вполне возможно, ведь Бриттен, работая аудитором, не одного проходимца засадил в тюрьму за финансовые махинации. Или кому-то помешал удачливый наездник, отказавшийся придержать лошадь? Однако кем бы ни был похититель, он ошибся, полагая, что одиночество, страх и морская болезнь навсегда заставят Бриттена сойти с круга.
Перевод: Антропова Елена ВалерьевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 495 KbСкачиваний: 11368
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пятьдесят на пятьдесят [Even Money]
👤 Фрэнсис Дик
Тедди Тэлбот — букмекер. Не акула скакового бизнеса, не ночной кошмар проигравшихся, не хитрый змей-искуситель неопытных новичков. Добропорядочный англичанин, заботливый муж и добросовестный налогоплательщик. Но буквально несколько дней, одна жаркая неделя на королевских скачках в Аскоте — и привычная жизнь рушится. Теперь она полна риска, опасности и борьбы за существование. Тайны прошлого, вызовы настоящего заставляют Тедди Тэлбота измениться и изменить свою судьбу.
Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1128 KbСкачиваний: 13412
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Частный детектив. Выпуск 3 [Дьявольский коктейль. Не убежишь! Мой сын - убийца?]
👤 Фрэнсис Дик
В настоящее издание вошли остросюжетные произведения известных зарубежных мастеров детективно-приключенческого жанра - Д. Френсиса, Р. С. Пратера и П. Квентина.
[collapse collapsed title=Содержание]
Дик Фрэнсис. Дьявольский коктейль (переводчики: Михайлов Г., Вишневой А.)
Ричард Скотт Пратер. Не убежишь! (переводчик: Александра Борисенко)
Патрик Квентин. Мой сын убийца? (переводчик: Михайлов Г.)
[/collapse]
Перевод: Михайлов Г., Вишневый А., Борисенко Александра ЛеонидовнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1371 KbСкачиваний: 10323
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Цена крови [Blood sport - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Перевод: Креснин Анатолий А.Год издания: 1995Формат: docЯзык: ruРазмер: 1546 KbСкачиваний: 4259
Скачать
Подробнее / Серии
Испытай себя [Longshot - ru]
👤 Фрэнсис Дик
Писатель Джон Кендал знает, как выживать в экстремальных ситуациях, ведь он опубликовал шесть пособий на эту тему. Приняв предложение знаменитого в Англии тренера скаковых лошадей Тремьена Викерса, он приезжает к нему в усадьбу, чтобы написать его биографию. Джон не предполагает, что очень скоро ему придется на практике применить свои знания, чтобы выбраться из смертельной ловушки.
Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 667 KbСкачиваний: 12480
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дикие лошади [Wild Horses - ru]
👤 Фрэнсис Дик
В город своего детства приезжает кинорежиссер Томас Лайон снимать фильм, в основу которого легла реальная история жизни и трагической смерти молодой женщины, произошедшая почти тридцать лет назад. Но прошлое неумолимо вторгается в настоящее. Томас, ненароком «разворошивший осиное гнездо», вплотную подбирается к разгадке убийства. Расплата не заставляет себя ждать. Случайные на первый взгляд нападения на членов съемочной группы и самого режиссера выстраиваются в логическую цепочку, первое звено которой — исповедь летописца Ньюмаркетских скачек Валентина Кларка, умирающего на руках Лайона…
Перевод: Смирнова Марина ВладимировнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1100 KbСкачиваний: 13168
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Искатель. 1980. Выпуск №3
👤 Фрэнсис Дик
На I–IV стр. обложки и на стр. 2 и 57 рис. В. ЛУКЬЯНЦА.
На II стр. обложки и на стр. 58 и 62 рис. А. ГУСЕВА.
На III стр. обложки рис. Ю. МАКАРОВА. На стр. 68 и 128 рис. Ю. БЕЛЯВСКОГО.
Перевод: Загот Михаил АлександровичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1319 KbСкачиваний: 7661Серия: Искатель (журнал) #117
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии