В книгу вошли два прославленных романа Реймонда Чандлера «Долгое прощание» и «Обратный ход». Два интересных, захватывающих дела любимого героя писателя — умного и отчаянного частного детектива Филипа Марло. Два опасных, изощренных преступления, где в запутанный клубок переплелись кражи и убийства, шантаж и похищения, где невинного трудно порой отличить от виновного, а правду — от холодной лжи… Перевод: Клеветенко Марина Валерьевна, Ливергант Александр ЯковлевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1615 KbСкачиваний: 4625Серия: Филип Марлоу

Детектив американского классика Раймонда Чандлера [параллельный перевод на русский]Год издания: 1952Формат: docxЯзык: ruРазмер: 911 KbСкачиваний: 261

Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 439 KbСкачиваний: 8417Серия: Филип Марлоу #4

Сюжеты произведений, включенных в этот сборник, порадуют любителей детективов своим разнообразием и полной несхожестью друг с другом. Роман «Лимоны никогда не лгут» Р. Старка откроет перед читателем жестокий мир, в котором живут люди, находящиеся вне закона – налетчики, убийцы и воры; «Женщина в озере» Р. Чандлера готовит встречу со знаменитым частным детективом Филипом Марлоу, разыскивающим пропавшую жену некоего бизнесмена; а роман «Жила-была старуха…» Э. Квина поразит необычностью и непредсказуемостью событий, происходящих в богатейшей, но наполовину безумной семье. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1575 KbСкачиваний: 6505

Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 229 KbСкачиваний: 4975

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 70 KbСкачиваний: 4701Серия: Рассказы

«Дублон Брашера» - редкая золотая монета, произведенная в 1787 году ювелиром Брашером. Это единственный «дублон», на котором инициалы мастера - EB - отчеканены на груди орла, изображенного на монете. На остальных пяти известных «дублонах Брашера» инициалы находятся на левом крыле орла. «Дублон Брашера» пользуется популярностью у коллекционеров, поскольку считается первой монетой, отчеканенной в США из золота с долларовым номиналом. Монета весом 26,66 грамма (меньше унции золота) в 1787 году оценивалась в 15 долларов. Монета получила название «дублон», поскольку весила примерно столько же, сколько испанский золотой дублон, широко распространенный в колониальной Америке. Дублон пропал из запертого сейфа, похититель - член семьи, и Филипп Марлоу должен его найти.Перевод: Рябчук А., Рябчук С.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 759 KbСкачиваний: 4470Серия: Филип Марлоу #3

В «Золотых рыбках» Р. Чандлера продолжает борьбу с преступным миром частный детектив Филипп Марло, любимый персонаж писателя. Перевод: Мачерет А. А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 702 KbСкачиваний: 3136Серия: Кармади #5

Перевод: Никоненко Станислав СтепановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 5651Серия: Кармади #5Серия: Рассказы

«В целом, я испытываю полное отвращение к шумихе вокруг антологий. Люди, которые ничего не дали миру в плане литературы (и никогда не дадут), позволяют себе использовать чужие труды по номинальным, и под Богом я подразумеваю номинальные, ценам для собственной выгоды и прибыли, а также для оправдания себя как редакторов, критиков или знатоков, для чего они пишут жалкие предисловия и сидят с снисходительной улыбкой, открыв все девять карманов». Рэймонд Чандлер издателю, 24 ноября 1946 г. Год издания: 1972Формат: docxЯзык: ruРазмер: 464 KbСкачиваний: 201

В отличие от бумажного оригинала данное fb2-издание ёфицировано.Перевод: Пахотин Александр ИосифовичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 873 KbСкачиваний: 5563Серия: Искатель (журнал) #179

Перевод: Постников Владимир Б.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 250 KbСкачиваний: 5571Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 4959

В сборник вошли литературные работы и воспоминания наиболее известных представителей "детективного" жанра от Конан Дойла и Агаты Кристи до Буало-Нарсежака и Борхеса. Это отнюдь не академические труды, а, напротив, блестящие, острополемические сочинения, где прекрасное знание предмета, проникновение в его "тайны" сочетается с юмором, самоиронией, и читаются они столь же увлекательно, как и представляемый ими жанр. Книга рассчитана на широкого читателя. [collapse collapsed title=Содержание] Артур Конан Дойл. Кое-что о Шерлоке Холмсе (эссе, перевод Н. Цыркун), стр. 3-15 Г. К. Честертон. В защиту детективной литературы (эссе, перевод В. Воронина), стр. 16-19 Г. К. Честертон. О детективных романах (эссе, перевод С. Белова), стр. 19-22 Дэшил Хэммет. Из воспоминаний частного детектива (рассказ, перевод С. Белова), стр. 23-27 Р. Остин Фримен. Искусство детектива (эссе, перевод С. Белова), стр. 28-37 Стивен Ван-Дайн. Двадцать правил для писания детективных романов (статья, перевод В. Воронина), стр. 38-41 Дороти Ли Сейерс. Предисловие к детективной антологии (статья, перевод С. Белова), стр. 42-76 Рональд Нокс. Десять заповедей детективного романа (статья, перевод В. Воронина), стр. 77-79 Присяга Детективного Клуба (перевод В. Воронина), стр. 80-82 Морис Леблан. О Конан Дойле (эссе, перевод Г. Кабаковой), стр. 83-85 Клод Авлин. Двойная смерть Фредерика Бело (роман, перевод Г. Кабаковой), стр. 86-89 Джон Диксон Карр Лекция о запертой комнате (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 90-103 Фридрих Глаузер. Открытое письмо по поводу «Десяти заповедей детективного романа» (перевод В. Седельника), стр. 104-111 Марсель Аллен. О «народном романе» и его коммерческих возможностях (эссе, перевод Г. Кабаковой), стр. 112-122 Уильям Сомерсет Моэм. История упадка и разрушения детективного романа (эссе, перевод В. Воронина), стр. 123-145 Эрл Стенли Гарднер. Дело о том, как это все начиналось (статья, перевод В. Воронина), cтр. 146-150 Рекс Стаут. Уотсон был женщиной (эссе, перевод В. Воронина), стр. 151-157 Эллери Куин. Листки из записной книжки редакторов (эссе, перевод В. Воронина), стр. 158-163 Рэймонд Чандлер Простое искусство убивать (статья, перевод С. Белова), cтр. 164-179 Жорж Сименон. Романист (эссе, перевод Г. Кабаковой), стр. 180-189 Мишель Бютор. Распределение времени (фрагмент из романа, перевод Г. Кабаковой), стр. 190-191 Буало-Нарсежак. Детективный роман (эссе, перевод А. Строева), стр. 192-224 Джулиан Густав Симонс. Из книги «Кровавое убийство» (эссе, перевод В. Воронина), стр. 225-246 Агата Кристи. Из «Автобиографии» (перевод В. Панова), стр. 247-262 Хорхе Луис Борхес. Детектив (перевод Б. Дубина), стр. 263-272 Ури Айзенцвайг. Интервью с Аленом Роб-Грийе (статья, перевод Г. Кабаковой), стр. 273-278 Георгий Анджапаридзе. Жестокость канона и вечная новизна (статья), стр. 279-292 С. Белов, А. Строев. Справки об авторах, стр. 293-314 (А. Конан Дойл — стр. 293-294) Именной указатель, стр. 315-317 [/collapse]  Перевод: Цыркун Нина Александровна, Дубин Борис Владимирович, Седельник Владимир Денисович, Строев Александр Фёдорович, Панов В., Белов Сергей Борисович, Кабакова Г., Воронин Владимир ВасильевичГод издания: 1990Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3836 KbСкачиваний: 7266

В сборник вошли литературные работы и воспоминания наиболее известных представителей «детективного» жанра от Конан Дойла и Агаты Кристи до Буало-Нарсежака и Борхеса. Это отнюдь не академические труды, а, напротив, блестящие, острополемические сочинения, где прекрасное знание предмета, проникновение в его «тайны» сочетается с юмором, самоиронией, и читаются они столь же увлекательно, как и представляемый ими жанр. Книга рассчитана на широкого читателя. Перевод: Цыркун Нина Александровна, Дубин Борис Владимирович, Седельник Владимир Денисович, Строев Александр Фёдорович, Панов В., Белов Сергей Борисович, Кабакова Г., Воронин Владимир ВасильевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1616 KbСкачиваний: 19657

Перевод: Липатов АртемФормат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 5145Серия: Рассказы

Перевод: Юрьева Т.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 5380Серия: Джон Далмас #2Серия: Рассказы

Перевод: Мануков Сергей СемёновичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 8239Серия: Рассказы

В «Деле о приманке» Э. Гарднера известный читателю по другим его романам частный адвокат Перри Мейсон на сей раз оказался в весьма щекотливом положении: как действовать в интересах клиента, если, тот выступает инкогнито? «Кривой дом» Агаты Кристи — это не просто расследования загадочного убийства хозяина дома, но и блестящие психологические портреты его обитателей, интересные характеры, совершенно неожиданные сюжетные поворота. И наконец, знаменитый герой Р. Чандлера — частный детектив Филипп Марлоу. Тайна похищения редкой, коллекционной монеты оказалась тесно связанной с личной драмой двух женщин... [collapse collapsed title=Содержание] Эрл Стенли Гарднер. Деле о приманке Агата Кристи. Кривой дом Раймонд Чандлер. Высокое окно Коротко об авторах [/collapse]  Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1845 KbСкачиваний: 4560

«Кровавый ветер» — сборник лучших полицейских детективов, созданных «отцами» криминального чтива, жанра, расцвет которого пришелся на первую половину 20-го века, — Рэймондом Чандлером, Томасом Уолшем, Норбертом Дэвисом и др. Это — первая книга «забойных» детективов из серии «Криминальное чтиво», где в главных ролях выступают герои-одиночки, частные сыщики, борцы со злом и защитники несправедливо обиженных. Читайте также в этой серии лучшие криминальные рассказы знаменитых американских писателей о злодеях-преступниках, ворах, циничных убийцах, о женщинах-полицейских и о дамах, попавших в беду. Перевод: Грищенков Ростислав Владимирович, Балаян Юрий Александрович, Вуль Никита АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1046 KbСкачиваний: 14066