Из журнала «Ровесник», 1969, № 12 Рис. Э. Зарянского Перевод: Жуков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 244 KbСкачиваний: 2571

Из журнала «Юный техник», 1969, № 7. Рис. В. Кащенко. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 157 KbСкачиваний: 1640

Из журнала «Вокруг света», 1967, № 6 Рисунки Н. Гришина. Simulated Trainer (рассказ, 1958) Более известен под названием «Тренировочный полет» (в переводе того же Факторовича). Перевод: Факторович Евгений ПинхусовичГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 170 KbСкачиваний: 5877

Место действия рассказов, представленных в сборнике, — планеты Солнечной системы. О том, с какими сложностями может быть связано освоение околосолнечного пространства, рассказывают в своих произведениях писатели-фантасты разных стран. Предисловие Г. Гуревича. Перевод: Нудельман Рафаил Ильич, Громова Ариадна Григорьевна, Вайсброт Евгений Павлович, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Жданов Лев Львович, Берлин Яков Вениаминович, Кенскевич Н., Колпаков Николай, Федоров АлександрГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 924 KbСкачиваний: 38209

Перевод: Громов Дмитрий Евгеньевич, Ладыженский Олег СеменовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 349 KbСкачиваний: 10124Серия: Парни из С.В.И.Н. и Р.О.Б.О.Т.

Великолепный Джим ди Гриз — знаменитый межзвездный преступник — получил за свою изобретательность и решительность меткое прозвище «Крыса из нержавеющей стали». Рожденный богатой творческой фантазией Гарри Гаррисона, отчаянный и симпатичный герой из далекого будущего приобрел необыкновенную любовь и популярность у поклонников фантастики во всем мире, щедро поделившись славой со своим создателем. Перевод: Коноплева Ирина Сергеевна, Корчагин Геннадий Львович, Жаворонков Александр Е, Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3438 KbСкачиваний: 19667Серия: Крыса из нержавеющей стали

Великолепный Джим ди Гриз — знаменитый межзвездный преступник — получил за свою изобретательность и решительность меткое прозвище «Крыса из нержавеющей стали». Рожденный богатой творческой фантазией Гарри Гаррисона, отчаянный и симпатичный герой из далекого будущего приобрел необыкновенную любовь и популярность поклонников фантастики во всем мире, щедро поделившись славой со своим создателем. Перевод: Коноплева Ирина Сергеевна, Корчагин Геннадий Львович, Жуков П., Коноплев Сергей Леонидович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2793 KbСкачиваний: 29059Серия: Крыса из нержавеющей стали

Три «космических» романа Мастера. Переводчики не указаны. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2198 KbСкачиваний: 3908Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Серия «Миры Гарри Гаррисона» издавалась с 1993 по 1995 год. Это было время безраздельной власти сериалов «Мир Смерти» и «Стальная Крыса». Других НФ-сериалов просто не было, поэтому именно эти пришлось читать всем, а сам Гаррисон стал невообразимо популярен у русского читателя. В те годы с его популярностью мог поспорить разве что Желязны. И пусть это собрание сочинений уже не является полным, оно по-прежнему остается непревзойденным по объему. Изначально издание планировалось на белой бумаге с цветными вклейками, по две к каждому роману, но в поздних томах, ввиду начавшегося экономического кризиса от них пришлось отказаться и книги стали печатать на обычной бумаге только с черно-белыми рисунками на шмуцтитулах. Книги этой серии не содержали аннотаций. © fantlab.ru Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Нудельман Рафаил Ильич, Волков А., Левин Михаил Борисович, Ильин Сергей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Мельников Анатолий Сергеевич, Зивьева Ирина Алексеевна, Паллерштейн А., Багрянская С., Слепяк К.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1338 KbСкачиваний: 13122

Серия «Миры Гарри Гаррисона» издавалась с 1993 по 1995 год. Это было время безраздельной власти сериалов «Мир Смерти» и «Стальная Крыса». Других НФ-сериалов просто не было, поэтому именно эти пришлось читать всем, а сам Гаррисон стал невообразимо популярен у русского читателя. В те годы с его популярностью мог поспорить разве что Желязны. И пусть это собрание сочинений уже не является полным, оно по-прежнему остается непревзойденным по объему. Изначально издание планировалось на белой бумаге с цветными вклейками, по две к каждому роману, но в поздних томах, ввиду начавшегося экономического кризиса от них пришлось отказаться и книги стали печатать на обычной бумаге только с черно-белыми рисунками на шмуцтитулах. Книги этой серии не содержали аннотаций. © fantlab.ru Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Волнов Александр, Факторович Евгений Пинхусович, Зивьева Ирина Алексеевна, Равинский Вильям Ионович, Багрянская С.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1488 KbСкачиваний: 14896

В пятнадцати томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего более сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики. В каждую книгу серии вошли справочные материалы, а также обзор фантастической литературы по теме, которой посвящен этот том. «Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников. Сон разума рождает чудовищ. Фантастика будит разум. Первоначально серия антологий планировалась в 15 томах. В итоге было издано 10 томов.   Перевод: Колесников Олег Эрнестович, Баканов Владимир Игоревич, Жданов Лев Львович, Бобырь Зинаида АнатольевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1671 KbСкачиваний: 31024

В 1-й том собрания сочинений Г. Гаррисона включены три известных романа о Язоне дин Альте. Перевод: Жданов Лев Львович, Захаренков Алексей Леонидович, Быстров В. Д.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1469 KbСкачиваний: 7367

Перевод: Королев Кирилл МихайловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 892 KbСкачиваний: 5928

В пятнадцати томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего более сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики. В каждую книгу серии вошли справочные материалы, а также обзор фантастической литературы по теме, которой посвящен этот том. «Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников. Сон разума рождает чудовищ. Фантастика будит разум.Год издания: 2003Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14645 KbСкачиваний: 3080

И вот Язон динАльт вновь ввязывается в очередную авантюру. Компанией “Джон Компани” найдена планета, богатая залежами урана, по иронии судьбы названная “каким-то молокососом из первопоселенцев” — Счастье. Но как выяснилось, она более смертоносна, чем Пирр. Её населяют конные варвары — люди, тысячелетиями воспитывавшиеся для нападений, убийств и разрушений безо всякой мысли о последствиях. Язон решает дать своим друзьям пиррянам вторую, богатую на ископаемые и опасности родину. Перевод: Арсеньев ДмитрийГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 452 KbСкачиваний: 24338Серия: Мир смерти #3

Язон динАльт — ловкий галактический мошенник, успел хорошенько «наследить» на многих из тысяч разбросанных по Вселенной обитаемых планет. Нет, разумеется, он не шулер и не наивный лох, чтобы его схватили за руку, — он просто любит играть по-крупному и умеет выигрывать именно тогда, когда особенно хочет. Это, конечно, не ахти какая, но все-таки репутация, обладателю которой обеспечен кое-где весьма теплый прием. Например, на неукротимой планете Пирр, которую недаром называют Миром Смерти… Перевод: Быстров В. Д.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 16370Серия: Мир смерти #2

«К звездам!» – само название этой книги символизирует давнее устремление человечества, которое обязательно осуществится. Но в те фантастические мгновенья, когда самые нереальные мечты сбываются, совсем не просто правильно распорядиться свалившимся на голову счастьем. К сожалению, это не всегда получается у наших потомков, сумевших-таки прорваться к звездам, но зато превосходно удается Гарри Гаррисону, подарившему нам еще одну яркую и интересную книгу о будущем человеческой цивилизации. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 809 KbСкачиваний: 2478Серия: К Звездам #1

«К звездам!» – само название этой книги символизирует давнее устремление человечества, которое обязательно осуществится. Но в те фантастические мгновенья, когда самые нереальные мечты сбываются, совсем не просто правильно распорядиться свалившимся на голову счастьем. К сожалению, это не всегда получается у наших потомков, сумевших-таки прорваться к звездам, но зато превосходно удается Гарри Гаррисону, подарившему нам еще одну яркую и интересную книгу о будущем человеческой цивилизации. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 829 KbСкачиваний: 2357Серия: К Звездам #3

В книгу вошли романы, повести и рассказы англо-американских писателей: А. Азимова, П. Андерсона, Д. Ганна, М. Лейнстера, Р. Хайнлайна, Р. Ф. Янга и многих других. Они посвящаются сложным проблемам контактов в технически высокоорганизованном обществе, приоритета гуманности в столкновениях человечества с непознанными явлениями, активного противодействия агрессивным устремлениям управляющей верхушки общества потребления, утверждения человека в новом трансформирующемся времени. Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Гилинский Михаил Иосифович, Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Жданов Лев Львович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Мендельсон Феликс Львович, Зарахович Юрий Александрович, Чапковский Александр Вениаминович, Черняховская Л., Евдокимова Нинель Морицевна, Островская Галина АрсеньевнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5321 KbСкачиваний: 142974

В книгу вошли произведения двух ведущих американских фантастов. В «Неукротимой планете» Гарри Гаррисона поднимается вопрос об ответственности человека за зло и насилие, происходящее не по его инициативе, но с его ведома. Все произведения Роберта Шекли пронизаны искренним участием к маленькому человеку, поневоле живущему по законам бесчеловечного мира наживы и своекорыстия. Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4722 KbСкачиваний: 5270