В номере: Арпад Балаж. Встреча М. Р. Куэвильяс. Пастух и пришелец из космоса Гарри Гаррисон. Рука закона О. Генри. Золото и любовь Фридрих Дюрренматт. Пилат Петр Любестовский. Кольцо с голубым сапфиром Кирилл Берендеев. Кот Шрёдингера Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Рыбкин Ростислав Леонидович, Дарузес Нина Леонидовна, Воронкина Татьяна Иосифовна, Белокриницкая Сильвия СеменовнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 4262Серия: Журнал «Фантастика и Детективы» #5

Рассказы из опубликованной в 1981 году антологии «The Golden Age of Science Fiction», составленной Кингсли Эмисом. Перевод: Стругацкий Аркадий Натанович, Корженевский Александр Игоревич, Жданов Лев Львович, Равинский Вильям Ионович, Кондратьев Михаил КирилловичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1162 KbСкачиваний: 7804

Сборник произведений на тему медицины отразил такие направления развития науки и морали, как клонирование, управление эмоциями человека, анабиоз, излечение от рака, развитие интеллекта и другие. [collapse collapsed title=Содержание] Роберт Блох. Во веки веков и да будет так! Майкл Коуни. Р/26/5/ПСИ и я Примо Леви. Версамин Франсиско Гарсиа Павон. Переполох в царстве Морфея Гарри Гаррисон. Отверженный Теодор Старджон. Дело Верити Рей Брэдбери. Человек в рубашке Роршаха Уильям Моррисон. Перевалочная станция Лорд Дансени. Средство доктора Кейбера Клод Ф. Шейнисс. Конфликт законов Генри Слизар. Чудодейственное лекарство Сирил Корнблат. Черный чемоданчик Уильям Тенн. Недуг Кристофер Энвил. Небывалый расцвет интеллекта Роберт Силверберг. Торговцы болью Джеймс Блиш. Операция на планете "Саванна" [/collapse]  Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Галь Нора, Рыбкин Ростислав Леонидович, Вершинин Лев Александрович, Башилова Элла, Дмитриева Мария, Берлин Яков Вениаминович, Ванслова Елена Гавриловна, Этуш Л., Токарев Лев Николаевич, Кузнецова Н., Эпштейн И.Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 602 KbСкачиваний: 23740

В двух остросюжетных научно-фантастических произведениях известного американского писателя освещены проблемы, которые решает человечество в борьбе за выживание. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1390 KbСкачиваний: 2628Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В сборник включены произведения известных американских фантастов А. Кларка, А. Азимова, Г. Гаррисона, К. Саймака. В романе А. Кларка «Космическая одиссея 2001 года», повестях и рассказах авторов главная тема — Человек и Космос. [collapse collapsed title=Содержание] Артур Кларк. 2001: Космическая одиссея (роман, перевод Я. Берлина), стр. 3-176 Айзек Азимов. В плену у Весты (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 177-193 Айзек Азимов. Непреднамеренная победа (рассказ, перевод Н. Колпакова), стр. 194-216 Айзек Азимов. Женская интуиция (рассказ, перевод И. Горьевой), стр. 217-242 Айзек Азимов. Раб корректуры (рассказ, перевод Ю. Эстрина), стр. 243-282 Гарри Гаррисон. Тренировочный полёт (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 283-299 Гарри Гаррисон. Уцелевшая планета (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 300-313 Гарри Гаррисон. Робот, который хотел всё знать (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 314-321 Клиффорд Саймак. На Юпитере (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 322-334 [/collapse]  Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Факторович Евгений Пинхусович, Берлин Яков Вениаминович, Колпаков Николай, Горьева И.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1333 KbСкачиваний: 5016

В сборник включены первые четыре произведения, «Крыса из нержавеющей стали». Переводчики не указаны. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2641 KbСкачиваний: 5592Серия: Крыса из нержавеющей стали

В новую книгу вошли еще три повести известного американского фантаста Гарри Гаррисона о подвигах Джима ди Гриза, прозванного Скользким. Запросто перемещаясь во времени и пространстве, он наводит порядок в разных галактиках и тысячелетиях. Джим улетает в далекое прошлое, чтобы отыскать там пиратов, которые пытаются разрушить будущее. Он спасает человечество от нашествия мыслящих слизняков. И все это делает легко, остроумно, сочетая веселый авантюризм с благородством, которое изначально присуще его натуре. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1872 KbСкачиваний: 4135Серия: Крыса из нержавеющей стали

В сборник вошли четыре не связанных между собой научно-фантастических романа. Гарри Гаррисон, Гордон Диксон.Спасательный корабль(роман, переводЛ. Ермаковой,Е. Малыхиной,И. Тогоевой), Гарри Гаррисон.Падающая звезда(роман, переводВ. Артёмова,О. Басинской,Г. Чхартишвили) Гарри Гаррисон.Далет-эффект(роман, переводИ. Почиталина), Гарри Гаррисон, Марвин Мински.Выбор по Тьюрингу(роман, переводА. Иорданского), Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2487 KbСкачиваний: 4231Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Торговец Джон Гарт был атеистом, и не ожидал, что на планету Вескер прибудет христианский миссионер, отец Марк. Местные жители, простые, необразованные существа, умудрялись до сих пор обходиться без религии. Гарт постепенно повышал их уровень образования, отдавая им различные книги, но о боге там ничего не было написано. Поэтому дотошные вескеряне решили экспериментальным путём выяснить, существует ли на самом деле бог. Год издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 9385

65 миллионов лет назад гигантский метеорит, вынырнув из глубин Галактики, устремился к Земле подобно чудовищному монстру, неся разрушения и смерть. Но космическая бомба миновала нашу планету, и мир, безраздельно принадлежащий динозаврам, был спасен. На Земле возникла уникальная высокоразвитая цивилизация разумных ящеров. Прошли тысячелетия, пока наконец на свет божий появился первый человек. Сумеют ли люди наверстать огромную временную фору, дарованную динозаврам природой, и выжить? Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2302 KbСкачиваний: 5972Серия: Эдем #1

Кто знает, как бы сложилась жизнь простого парня Билла, если бы не случай, который сыграл с ним злую шутку и привел его в ряды имперской космической пехоты. Вот тут-то он и окунается с головой в мир невероятных приключений. Обстоятельства вынуждают командование космического флота отправить еще не обстрелянного, плохо обученного рекрута вместе с такими же зелеными новобранцами воевать с разумными обитателями далеких планет. Не раз и не два приходится Биллу смотреть смерти в глаза, но природная смекалка, изобретательность, а где-то и везение позволяют ему не только выжить, но и стать тем, кого весь обитаемый космос знает как Билла – Героя Галактики. Перевод: Михайлов НикитаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1005 KbСкачиваний: 4671Серия: Билл — Герой Галактики #3

65 миллионов лет назад гигантский метеорит, вынырнув из глубин Галактики, устремился к Земле подобно чудовищному монстру, неся разрушения и смерть. Но космическая бомба миновала нашу планету, и мир, безраздельно принадлежащий динозаврам, был спасен. На Земле возникла уникальная высокоразвитая цивилизация разумных ящеров. Прошли тысячелетия, пока наконец на свет божий появился первый человек. Сумеют ли люди наверстать огромную временную фору, дарованную динозаврам природой, и выжить? Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1753 KbСкачиваний: 5054Серия: Эдем #1

На обетованный рай земной, населенный враждующими цивилизациями людей и разумных ящеров, опустилась зима. Климат становится все суровее, борьба за существование — яростнее. Чей разум окажется гибче, а стремление к выживанию сильней? В столь стремительно меняющемся «Эдеме» место осталось только для одной доминирующей расы… Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1442 KbСкачиваний: 4816Серия: Эдем #2

Миллионы лет тому назад гигантский метеорит, вынырнув из глубин Галактики, устремился к Земле подобно чудовищному монстру, неся смерть и разрушения. Век динозавров закончился, и началась эра млекопитающих. Так родился мир, который мы знаем. А если предположить, что метеорит пронесся мимо? Как бы разворачивались события тогда? Это рассказ о том мире… В наши дни… Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 4762Серия: Эдем #3

Учитель биологии далекого будущего объясняет детям урок, при этом он пользуется такими наглядными пособиями, о которых даже не могут мечтать его коллеги начала XXI века… Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 521 KbСкачиваний: 2299

До чего же смешно получится, если вполне серьёзное и фундаментальное научное изобретение начать использовать исключительно в целях наживы. Гарри Гаррисон нам и показал, к чему приведёт такая ситуация, если машина времени попадёт в руки людей, думающих только о своём кармане. Не останавливаясь ни перед чем, штатовские киношники «выжимают пот» из чудесного прибора, заставляя работать его на благо кинопроизводства. На второй план отходят причинно-следственные отношения, анахронизмы, «эффект бабочки» — главное, сделать кино и, разумеется, состричь с этого свой урожай в виде признания и прибыли. («Фантастическая сага») * * * Страшное проклятье определяет судьбу Скафлока Смертного, воспитанника эльфов, и Вальгарда Подменыша, потомка жестоких троллей. И вот уже жестокая битва бушует на просторах Волшебной страны, куда нет доступа обычным людям. Но уже надвигается с юга новый, ревнивый Бог, которому суждено одолеть старых… («Сломанный меч») [collapse collapsed title=Содержание] Гарри Гаррисон. Фантастическая сага (роман) Пол Андерсон. Сломанный меч (роман) [/collapse]  Год издания: 1996Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13894 KbСкачиваний: 2468

Трилогия «Эдем» в переводе Ю.Р. Соколова.       [i][b]Содержание[/b][/i] Запад Эдема Зима в Эдеме Возвращение в ЭдемГод издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 20858 KbСкачиваний: 1927Серия: Эдем

В книгу вошли четыре романа, относящиеся к жанру альтернативной истории.       [i][b]Содержание[/b][/i] Стоунхендж (перевод Ю.Р. Соколова) Фантастическая сага (перевод И. Почиталина) Время для мятежника (перевод М. Левина) Да здравствует Трансатлантический туннель! Ура! (перевод В. Рыбакова)Год издания: 2006Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 15673 KbСкачиваний: 1707Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В сборник вошли четыре не связанных между собой научно-фантастических романа.       [i][b]Содержание[/b][/i] Гарри Гаррисон, Гордон Диксон. Спасательный корабль (перевод Л. Ермаковой, Е. Малыхиной, И. Тогоевой) Гарри Гаррисон. Падающая звезда (перевод В. Артёмова, О. Басинской, Г. Чхартишвили) Гарри Гаррисон. Далет-эффект (перевод И. Почиталина) Гарри Гаррисон, Марвин Мински. Выбор по Тьюрингу (перевод А. Иорданского)Год издания: 2006Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 20161 KbСкачиваний: 1664Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

В сборник вошел цикл «Звёзды — последний шанс», а также два внецикловых романа.       [i][b]Содержание[/b][/i] Звёзды — последний шанс       Дома (перевод Г. Швейника)       На колесах (перевод Г. Швейника)       Возвращение (перевод Г. Швейника) Чума из космоса (перевод В. Рыбакова) Подвиньтесь! Подвиньтесь! (перевод П. Жукова, С. Хренова)Год издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 22817 KbСкачиваний: 1690Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники