Гонки [The People Trap-ru]
👤 Шекли Роберт
Наступил День Земельных Гонок — день, когда любой из победителей государственной лотереи сможет побороться за право обладания участком собственной земли площадью в один акр. Таким участником и становится Стив Бакстер, и теперь у него появляется шанс на победу. Но уверенности нет, потому что не каждый человек добирается до финиша живым…
Перевод: Коноплев Сергей ЛеонидовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 164 KbСкачиваний: 1833
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Город — мечта, да ноги из плоти [Street of Dreams, Feet of Clay-ru]
👤 Шекли Роберт
Кармоди никогда всерьез не думал уезжать из Нью-Йорка. Но как-то раз он развернул «Дейли Таймс-Ньюс» и заметил рекламу образцового города в Нью-Джерси…
Бельведер казался доброжелательным и гостеприимным городом. Но почему тогда в нем не было ни одного жителя?
fantlab.ru © niveus
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 3338
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Жар чужих звезд [Alien Starswarm - ru]
👤 Шекли Роберт
Командор Сальваторе шестнадцатилетний командир линкора «Эндимион» бороздит космос под флагом семейства Сфорца. Однажды ему выпадает случай спасти принцессу Хатари, которая бежит от преследующих её Тупарей. Ситуация осложняется тем, что семейство Сфорца заключило контракт о сотрудничестве с Тупарями, и в связи с этим принцесса является врагом Сальваторе. Командору предстоит сделать выбор, кого поддержать в данной ситуации…
От выбора Сальваторе будет зависеть гораздо больше, чем он может представить…
fantlab.ru © Pavel KW
Перевод: Степашкина Оксана МирославовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 3879
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Замежная фантастыка [be] [антология]
👤 Альдани Лино
У зборніку публікуюцца творы сучасных пісьменнікаў-фантастаў розных краін у жанры мастацкага апавядання і раман П'ера Буля «Планета малпаў».
Перевод: Шупенька Генадзь, Дабрыян Ірэна, Каўрус Ліна, Михальчук Сергей Афанасьевич, Бутевич Анатолий Иванович, Асташонок Алесь (Александр) НиколаевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: beРазмер: 1415 KbСкачиваний: 2692
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мертв [Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerly Dead - ru]
👤 Шекли Роберт
Начиная с середины 1960-х и вплоть до конца 1970-х возникало множество пародий на космическую оперу, призванных уничтожить ее в корне. Ниже представлена одна из подобных вещей.
Есть биографическая справка.
Перевод: Серебряков Владимир ДаниэлевичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 120 KbСкачиваний: 1101
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Злочинна цивілізація [The Status Civilization - uk]
👤 Шекли Роберт
Повість «Злочинна цивілізація» з разючою силою показує, до яких згубних наслідків — і для суспільства в цілому, й для людини —призводить конформізм, беззастережна підтримка панівної ідеології та її слухняної виконавиці — урядової політики.
Перевод: Коваленко АлександрГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ukРазмер: 446 KbСкачиваний: 2719
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Компания «Необузданные таланты» [Wild Talents, Inc.]
👤 Шекли Роберт
Если вы знаете человека, способного взглядом прожечь дырку в ковре или сжечь дотла ферму своего дяди, обращайтесь к Сэму Уэверли из компании «Необузданные таланты». Это единственная организация, занимающаяся трудоустройством таких необычных людей.
Но порой они доставляют Уэверли небольшие неприятности…
fantlab.ru © niveus
Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 49 KbСкачиваний: 3467
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Координати чудес [Dimension of Miracles - uk]
👤 Шекли Роберт
Повість «Координати чудес» — чи то карколомні пригоди героя в далеких неземних світах, чи то філософська притча про пошуки людиною власної втраченої суті, чи то невеселі роздуми вченого-футуролога.
Перевод: Онышко Анатолий ВасильевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ukРазмер: 469 KbСкачиваний: 4903
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Корабль должен взлететь на рассвете [Number Thirteen - ru]
👤 Шекли Роберт
Добавлено с фантлаб https://fantlab.ru/work78199
Компания, занимающаяся космическими перевозками, оказывается на грани краха. На ходу остался последний рассыпающийся корабль, все пилоты отказываются на нем лететь, а промедление грозит потерей контракта и банкротством. На что можно пойти ради спасения дела?
Предположительно автор Эдвин Чарльз Табб, но в некоторых русских изданиях автором указывается Роберт ШеклиФормат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 3437
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Корпорация «Бессмертие» [Immortality Inc./Time Killer/Immortality Delivered - ru]
👤 Шекли Роберт
Люди будущего. Кем они станут? Куда занесут их столь обычные для человеческой породы пороки, предрассудки и илхая жажда наживы? Многие писатели (причем не самые плохие) уже размышляли на эту тему, перебирая огромное количество повторяющихся вариантов и набивая оскомину у несчастных читателей. Но только не Роберт Шекли! Его сюжеты и образы всегда ярки, оригниальны и остроумны, а фантазия поистине безгранична.
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 375 KbСкачиваний: 7316
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии