Акционерная фабрика по производству яиц
👤 Гашек Ярослав
Сейчас легко выиграть тренд и получить госзаказ — достаточно дать взятку. Получить же в Чехии, сто лет назад, государственную субсидию под липовое предприятие, было не так то просто…
Перевод: Гракова Иллирия СергеевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 2052
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Как мой друг Ключка рисовал святую Аполену
👤 Гашек Ярослав
Работы художника Ключки всегда отличались необыкновенной достоверностью. Однажды, бродя с приятелем по Моравии, Ключка согласился реставрировать изображение святой Аполены в одном из костелов…
Перевод: Востокова Софья ИвановнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 1566
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Когда цветут черешни
👤 Гашек Ярослав
Когда в мае, в окрестностях Праги, начинают цвести черешни, это очень красиво. На романтические натуры их вид навевает возвышенные мысли, но некоторые остаются глухи к красотам природы…
Перевод: Востокова Софья ИвановнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 1426
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Любовное приключение
👤 Гашек Ярослав
Не всегда любовное приключение доставляет радость, иногда совсем наоборот, особенно, когда его устраивает и режиссирует взбалмошная девица…
Перевод: Иванова Ирина ИвановнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 1614
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Как Тёвёл вернул пятак. Секейская повесть
👤 Гашек Ярослав
Однажды, строящаяся возле Магарада жандармская станция, оказалась до основания разрушена. Тёвёл, стороживший ее, наотрез отказался выдать того, кто это сделал…
Перевод: Васильева Лилия ИвановнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 1597
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сказка о мертвом избирателе
👤 Гашек Ярослав
Мертвые души ценились не только во времена Чичикова. На выборах важен каждый голос, даже если его обладатель умер пятнадцать лет назад...
Перевод: Горбов Дмитрий АлександровичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 1527
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сыскная контора пана Звичины
👤 Гашек Ярослав
Владелец сыскной конторы пан Звичина, вместе со своим помощником паном Баргонем, вспоминают былые дела бюро…
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 1471
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Детективное бюро
👤 Гашек Ярослав
У частного детективного бюро «Х-лучи», уже два месяца не было ни одного дела. Директору бюро приходилось подрабатывать, переписывая адреса для одной фабрики, чем он и занимался, когда в его кабинет вбежал хорошо одетый молодой человек…
Перевод: Скачков Михаил НаумовичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 1633
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Случай у райских ворот
👤 Гашек Ярослав
Австрийский министр юстиции, попав на небо, устроился там помогать святому Петру у ворот рая. Не удивляйтесь — раньше министры, наверное, попадали в рай…
Перевод: Суханов Виктор ИвановичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 1583
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ослик Гуат
👤 Гашек Ярослав
Красавица Батценмюллер следила за коровами крестьян, пасшихся летом на мюригенских альпийских лугах. Коровы быстро отъедались и становились тучными, надои радовали хозяев. Горы же и ледники на них, всегда были величественны и великолепны. И только ослик Гаут видел, как иногда, из прекрасных глаз Батценмюллер текли слезы…
Перевод: Чеботарева Татьяна ГеоргиевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 1523
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ослик Гут (Зарисовано в Бернских Альпах)
👤 Гашек Ярослав
Шесть месяцев в году, живет Анна Пэг на Тиллингенской альме в Бернских Альпах. Там она совсем одна, если не считать черной собачонки, помогающей ей следить за коровами. И только ослик Гут каждый день поднимается в горы на альм, чтобы забрать свежее масло и сыр…
Перевод: Элькинд Елена ДавыдовнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 1452
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
По долгу службы. История поучительная для всех налогоплательщиков
👤 Гашек Ярослав
Дружба — дружбой, а служба — службой. Тем более для налогового инспектора…
Перевод: Чеботарева Татьяна ГеоргиевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 1616
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Камень жизни
👤 Гашек Ярослав
В лето от рождества Христова 1460-е игумен Штальгаузенского монастыря в Баварии пытался получить философский камень или эликсир жизни. Вместо этого он получил тяжелый зернистый порошок, показавшийся вначале совершенно бесполезным…
Перевод: Горбов Дмитрий АлександровичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 38 KbСкачиваний: 1498
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лечение ревматизма укусами пчел
👤 Гашек Ярослав
Иногда ухаживать за молодой девушкой бывает довольно опасно, особенно если ее отец занимается лечением ревматизма…
Перевод: Аросева Наталия АлександровнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 1751
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии