Аластер Рейнольдс. Обречённый мир Андрэ Нортон. Нет ночи без звёзд Брендон Сандерсон. Стальное Сердце Вернор Виндж. Война с «Миром» Вернор Виндж. Неуправляемые Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Мутант Джон Уиндем. Отклонение от нормы Кир Булычёв. Город наверху Кир Булычёв. Последняя война Кир Булычёв. День рождения Алисы Клиффорд Саймак. Наследие звёзд Курт Воннегут. Галапагосы Лю Цысинь. Эпоха сверхновой Ларри Нивен, Джерри Пурнель. Молот Люцифера Пирс Энтони. Вар — мастер палицы Пирс Энтони. Сос по прозвищу Верёвка Пол Андерсон. Кладовая веков Пол Андерсон. Орион взойдёт Пол Андерсон. Нет мира с королями Роберт Хайнлайн. Свободное владение Фарнхэма Стивен Кинг. Мобильник Роджер Желязны, Филип Дик. Господь гнева Стивен Кинг. Противостояние Урсула Ле Гуин. Всегда возвращаясь домой Колин Уилсон. Пустыня Колин Уилсон. Башня Колин Уилсон. Крепость Колин Уилсон. Коллегия Колин Уилсон. Дельта Колин Уилсон. Маг Колин Уилсон. Живые мёртвые Колин Уилсон. Страна теней Филип Дик. Доктор Бладмани, или Как мы стали жить после бомбы Филип Дик. Мечтают ли андроиды об электроовцах? Филип Дик. Предпоследняя правда Филип Дик. Мир, который построил Джонс Альфред Ван Вогт. Клетка для разума Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Властитель мира Франсуа Баранже. Dominium Mundi. Спаситель мира Фриц Лейбер. Призрак бродит по Техасу Рассказы Пол Андерсон. Сугубо временно Роберт Шекли. Девушки и Наджент Миллер Роджер Желязны. Люцифер Рэй Брэдбери. И камни заговорили Урсула Ле Гуин. Сон Ньютона Филип Дик. Плата за копирование Филип Дик. Прибыльное дельце Фриц Лейбер. Ведро воздуха Фриц Лейбер. Грядет пора развлечений Артур Кларк. И если я, земля, тебя забуду…Формат: epubЯзык: ruРазмер: 23813 KbСкачиваний: 4659

Формат: epubЯзык: ruРазмер: 13878 KbСкачиваний: 1321

Лекция о фантастике прочитанная американским писателем Робертом Хайнлайном в 1973 году в Аннаполисе. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 145 KbСкачиваний: 1263

Инженеры-атомщики контролируют работу реактора на атомной станции нового поколения. Все зависит от них — если инженер ошибётся, то атомная станция взлетит на воздух. Но, как выясняется, ответственность давит на людей, и некоторые из них потихоньку начинают сходить с ума… © tevas (fantlab.ru) Перевод: Мендельсон Феликс ЛьвовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 155 KbСкачиваний: 1414

Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 41 KbСкачиваний: 7714

Микрорассказ из личной переписки автора — юмористический, не для широкой публики[1]. Перевод: swgoldФормат: fb2Язык: ruРазмер: 83 KbСкачиваний: 2749

На улицах города эпидемия — леди начали раздеваться… Вся жизнь подчинена циклам. Смена времен года и появление пятен на солнце, миграции леммингов и периоды засух, приливы и отливы, длина женских юбок, количество лосося в реке — все происходит в определенном ритме. Бывают времена, когда несколько циклов достигают своего пика или провала. А что происходит, когда все циклы — все — достигают своего минимума или максимума? Тогда и происходит — год Резонанса… © Sashenka Перевод: Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 125 KbСкачиваний: 12572

Інженер Ден Девіс перебував на порозі грандіозного успіху. Винайдений ним домашній робот-помічник мав подарувати вченому славу і гроші. Але виявилося, що на механізмах Ден знається набагато краще, ніж на людях. Друг і наречена зрадили його й відправили туди, звідки немає вороття. Дорога в один кінець? Тільки не для нього. Ден повернеться, бо має врятувати двох — кота, упевненого, що навіть посеред зими знайдуться двері в Літо, і ту, хто завжди чекає на нього.Перевод: Малая ОксанаГод издания: 2024Формат: epubЯзык: ukРазмер: 372 KbСкачиваний: 235

От переводчика: переведенные мною с английского языка отрывки из произведения Роберта Хайнлайна «Заберите себе правительство» используются исключительно в информационных и культурных целях, с целью познакомить читателей с особенностями политической деятельности в США середины XX столетия. Все описанные в них точки зрения – мнение автора произведения Роберта Хайнлайна, и оно может не совпадать с моим.  «Заберите себе правительство» («Take Back Your Government») – руководство для начинающих политиков, написанное Хайнлайном в конце 40-х годов. На мой взгляд, книга интересна тем, что, во-первых, написана Мэтром фантастики и сохраняет его фирменный лаконичный яркий стиль, а во-вторых — изнутри показывает американскую политическую жизнь того времени, без прикрас и без недомолвок. И, надеюсь, ее прочитают люди, считающие, что обычных людей нельзя подпускать к процессу принятия важных решений, ибо, как сказал Уинстон Черчилль,— «Демократия несовершенна, но ничего лучше человечество пока не придумало». Перевод: Лебедев СергейГод издания: 1946Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1015 KbСкачиваний: 2890

У світі, де право голосувати на виборах потрібно заслужити, юний Джонні Ріко обирає службу в мобільній піхоті. Він не надто розуміє, навіщо йому це потрібно, і не усвідомлює, наскільки важкий шлях він обрав. Тим часом на Землю вже готова напасти армія членистоногих з планети Клендату... Друзі гинуть. Планети знищуються. Кожен бій може стати останнім. У безкрайньому космосі Джонні доведеться зрозуміти, як можна вижити і заради чого варто жити. Роберт Гайнлайн — один з «великої трійки фантастів», володар усіх визнаних нагород жанру, письменник, рядки якого цитували астронавти «Аполлона» на поверхні Місяця. «Зоряний десант» — найсуперечливіша його книга: постійний видавець відмовився її друкувати, фендом нагородив «Г'юго», а критики звинуватили автора у милуванні мілітаризмом і симпатії до фашизму. Роман навіть викликав літературну полеміку: Гаррі Гаррісон відповів пародією «Білл, герой Галактики» (1965), Джо Голдеман — «Нескінченною війною» (1974), написаною після повернення з В'єтнаму. Режисер екранізації 1997 року Пол Верховен не приховував свого неприйняття ідей роману й створив фільм як сатиру на мілітаристську та фашистську естетику. Тому тим, хто звертається до книги після перегляду стрічки, варто пам’ятати: попри спільні імена героїв і основні сюжетні віхи, роман і фільм пропонують два дуже різні погляди на одну історію.Перевод: Горбатько Владимир К.Год издания: 2025Формат: epubЯзык: ukРазмер: 410 KbСкачиваний: 145

Героям романа «Космический кадет», новобранцам космической Академии Межпланетного Патруля, предстоит выдержать сложнейшие испытания, чтобы стать космическими патрульными, призванными защищать конституцию Солнечной Федерации и поддерживать мир в Солнечной Системе. Перевод: Почиталин Игорь ГеоргиевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 537 KbСкачиваний: 30963

Автор расказывает про межпланетные путешествия семьи, в которой каждый имеет не только свое особое мнение, но и причуды. Поэтому путешествие превращается в приключение. fantlab.ru Перевод: Виленская Наталья ИсааковнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 379 KbСкачиваний: 14829

В романе рассказывается о дружбе мальчика-землянина с настоящим марсианином, милым и домашним. Дружбе, которая вдруг оказывается решающим аргументом в пользу землян, когда речь идет о судьбе людей на Марсе Перевод: Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 708 KbСкачиваний: 18027

У новинах повідомили, що в Айові приземлилася летюча тарілка. Звісно, уряд оголосив цей випадок містифікацією. Але вже шість детективів, яких відправили на місце події, не виходять на зв’язок. Голова надсекретної служби, про яку знає лише президент, власноруч береться до справи і з’ясовує: тарілка існує. Слимакоподібні прибульці, що прилетіли на ній звідкись із космосу, захоплюють людей. Приєднавшись до нервової системи жертви, вони отримують всі її знання й повністю підкорюють своїй волі. Боротися з їхніми наказами неможливо. Падіння людства неминуче. Чи ні? Секретний агент Сем скоро дізнається про це... Перевод: Горбатько Владимир К.Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1239 KbСкачиваний: 1349

"Я писав це коротеньке (1500 слів) оповідання для журналу Colliers. Потім я пропонував його журналу American Legion, де мене вилаяли за негідне зображення того, як у нас піклуються про ветеранів війни. Тоді я запропонував його кільком редакторам науково-фантастичної періодики, але вони сказали мені, що це оповідання не науково-фантастичне. (Отакої, хай йому грець – подорожі в гіперпросторі чи з надсвітовою швидкістю – це наука, а терапія і психологія – ні? Я, певне, чогось не розумію). Але оповідання таки має недолік, та ще з таких, котрі зазвичай фатальні. Спробуйте його виявити. Я дам відповідь, але в самому кінці".Формат: fb2Язык: ukРазмер: 18 KbСкачиваний: 1288

История для настоящих бойскаутовПеревод: swgoldГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 436 KbСкачиваний: 3249

Настоящая сенсация для любителей фантастики! Никогда не публиковавшийся роман Роберта Хайнлайна, завершенный после его смерти одним из ведущих современных фантастов Спайдером Робинсоном! Здесь есть все то, за что миллионы читателей всего мира любят Грандмастера Фантастики, – фирменные хайнлайновские приключения, неповторимый стиль, ошеломляющий драйв и безграничный полет фантазии. Итак, Вселенная Роберта Хайнлайна вновь открывает нетерпеливым исследователям свои бескрайние просторы! Впервые на русском языке! Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1123 KbСкачиваний: 17172

Перевод: swgoldФормат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 2168

Выпускники школы, серьезно увлекающиеся ракетостроением, получили возможность участвовать в монтаже ракетного корабля и полететь на нем на Луну. Первый полет на Луну состоялся, несмотря на неоднократные попытки сорвать их работу и даже старт корабля… fantlab.ru © Sashenka Перевод: Волошин Р. Н., Шаров Андрей СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 416 KbСкачиваний: 11607

Во время ядерной бомбардировки разрушаются пространственно-временные связи, и предприниматель Хью Фарнхэм с семьей и друзьями проваливается в другой мир – то ли в параллельное пространство, то ли в далекое прошлое планеты Земля... Перевод: Киракозов Павел АндрониковичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1210 KbСкачиваний: 32462