Формат: fb2Язык: ruРазмер: 346 KbСкачиваний: 5748Серия: Оперативник агентства «Континентал» #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 885 KbСкачиваний: 6418Серия: Оперативник агентства «Континентал»

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 4644Серия: Оперативник агентства «Континентал»

Роман Тревейниана «Санкция «Айгер» — крепчайший коктейль из крутого детектива, авантюрной истории и искрометного юмора. Действие развивается стремительно и непредсказуемо, диалоги блистательны, а главное, неподражаем герой повествования — профессор искусствоведения, классный альпинист, прирабатывающий на роскошную жизнь весьма оригинальным способом. Роман Д. Хэммета «Две мертвые китаянки» еще раз подтверждает репутацию автора — мастера крутого детектива, очень популярного среди любителей этого жанра. Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1056 KbСкачиваний: 2044

«Символ веры» выходит за рамки заурядной литературного произведения и представляет собой беспристрастное изображение жизни хобо во времена Великой депрессии. Условия существования хобо, бродячих рабочих, изгоев общества, были очень суровыми: им приходилось пробавляться воровством, когда к тому вынуждала бедность, а разжившись деньгами, они напивались в стельку и устраивали драки как друг с другом, так и с полицейскими. Являлись ли они преступниками? Был ли у героя «Символа веры» прототип? Перевод: Грищенков Ростислав ВладимировичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 1181

Генри Гровер был убит у себя дома — из горла торчал латунный нож для разрезания бумаги. Кровавые отпечатки пальцев были найдены по всей комнате. Но человека с такими отпечатками полиция не смогла найти. Смена, 2014 № 11 Перевод: Бударов АндрейГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 2622Серия: Оперативник агентства «Континентал» #4

Новый клиент Сэма Спейда изъявил весьма странную просьбу: детектив должен выяснить куда сгинул Илай Хейвен, за чьей женой ухаживает клиент, и желательно подтвердить, что он сгинул навсегда… © Dm-c Перевод: Петухов СергейФормат: fb2Язык: ruРазмер: 66 KbСкачиваний: 4918Серия: Сэм Спейд #3

Перевод: Яковлев А.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 5317Серия: Оперативник агентства «Континентал» #30

Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 341 KbСкачиваний: 575Серия: Оперативник агентства «Континентал» #30

В третий том собрания детективных произведений Дэшила Хэммета вошли рассказы, объединенные одним главным героем — безымянным оперативником из агентства «Континентал» — не гений, не затворник, свысока взирающий на глупую повседневность, а простой смертный, вынужденный зарабатывать на жизнь своим нелегким ремеслом детектива. Перевод: Гюннер Эгольд АртуровичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 201 KbСкачиваний: 2874Серия: Оперативник агентства «Континентал» #21

Перевод: Рикман Г.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 4751Серия: Оперативник агентства «Континентал» #26

В третий том собрания детективных произведений Дэшила Хэммета вошли рассказы, объединенные одним главным героем — безымянным оперативником из агентства «Континентал» — не гений, не затворник, свысока взирающий на глупую повседневность, а простой смертный, вынужденный зарабатывать на жизнь своим нелегким ремеслом детектива. Перевод: Альтштейнер ВГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 2767Серия: Оперативник агентства «Континентал» #26

Сборник включает в себя все произведения семилетнего цикла (с 1923 г. по 1930 г.) о безымянном сотруднике Детективного агентства "Континенталь" сделанные разными переводчиками в разные годы. Некоторые из рассказов, представленных в этом сборнике, впервые переведены на русский язык.   "Arson Plus". Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Переводчик М. Банькин. "Slippery Fingers". Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Переводчик М. Банькин. "Crooked Souls" (“The Gatewood Caper”). Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года. Переводчики Э. Гюнтер и Г. Рикман. "It" ("The Black Hat That Wasn't There"). Впервые рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1923 года. Переводчик М. Банькин. "Bodies Piled Up" ("House Dick"). Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в декабре 1923 года. Переводчик М. Банькин. "The Tenth Clew". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в январе 1924 года. Переводчик А. Заливадный. "Night Shots". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в феврале 1924 года. Переводчик М. Банькин. "Zigzags of Treachery". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в марте 1924 года. Переводчик Г. Рикман. "One Hour". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в апреле 1924 года. Переводчик М. Банькин. "The House in Turk Street". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в апреле 1924 года. Составляет дилогию с рассказом "Женщина с серебряными глазами". Переводчики Э. Гюнтер и А. Чернер. "The Girl with Silver Eyes". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в июне 1924 года. Составляет дилогию с рассказом "Дом на Турецкой улице". Переводчики Э. Гюнтер и А. Чернер. "Women, Politics and Murder" ("Death on Pine Street"). Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в сентябре 1924 года. Переводчик М. Банькин. "The Golden Horseshoe". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1924 года. Переводчик Г. Рикман. "Who Killed Bob Teal?". Рассказ напечатан в журнале «True Detective Stories» в ноябре 1924 года. Переводчик М. Банькин. "Mike, Alec or Rufus?" ("Tom, Dick or Harry"). Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в январе 1925 года. Переводчик Э. Гюнтер. "The Whosis Kid". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в марте 1925 года. Переводчик С. Мануков. "The Scorched Face". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в мае 1925 года. Переводчик Э. Гюнтер. "Corkscrew". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в сентябре 1925 года. Переводчик В. Голышев. "Dead Yellow Women". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1925 года. Переводчик Э. Гюнтер. "The Gutting of Couffignal". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в декабре 1925 года. Переводчик А. Санин. "The Creeping Siamese". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в марте 1926 года. Переводчик В. Ватик. "The Big Knockover". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в феврале 1927 года. Составляет дилогию с рассказом "106 тысяч за голову". Переводчик В. Голышев. "$106,000 Blood Money". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в мае 1927 года. Составляет дилогию с рассказом "Большой налет". Переводчик В. Голышев. "The Main Death". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в июне 1927 года. Переводчик Г. Рикман. "Red Harvest". Роман изначально выходил по частям в журнале «Black Mask», в виде рассказов: "The Cleansing of Poisonville" в ноябре 1927 года, "Crime Wanted - Male or Female" в декабре 1927 года, "Dynamite" в январе 1928 года, "The 19th Murder" в феврале 1928 года. Переводчик М. Сергеева. "This King Business". Рассказ напечатан в журнале «Mystery Stories» в январе 1928 года. Переводчик С. Никоненко. "The Dain Curse". Роман изначально выходил по частям в журнале «Black Mask», в виде рассказов: "Black Lives" в ноябре 1928 года, "The Hollow Temple" в декабре 1928 года, "Black Honeymoon" в январе 1929 года, "Black Riddle" в феврале 1929 года. Переводчики М. Зинде и В. Голышев. "Fly Paper". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в августе 1929 года. Переводчик В. Голышев. "The Farewell Murder". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в феврале 1930 года. Переводчик М. Банькин. "Death and Company". Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1930 года. Переводчик А. Яковлев. Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4022 KbСкачиваний: 5696Серия: Оперативник агентства «Континентал»

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого автора характерно динамичное развитие сюжета, который держит читателя в постоянном напряжении, не давая ни на минуту отвлечься от книги. В первый том Сочинений вошел сборник рассказов, объединенных одним героем-одиночкой, неутомимым борцом с преступностью — «опером из «Континенталя». Он же главное действующее лицо в блестящей дилогии о гангстерах «Большой налет» и «106 тысяч за голову». Перевод: Яковлев А., Голышев Виктор Петрович, Мануков Сергей Семёнович, Санин Александр Владимирович, Рикман Г., Чепурин В., Чернер А. Г., Гюнтер Э., Заливадный А.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1750 KbСкачиваний: 3464Серия: Сочинения в 3-х тт. #1

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого автора характерно динамичное развитие сюжета, который держит читателя в постоянном напряжении, не давая ни на минуту отвлечься от книги. Во второй том Сочинений включены романы «Красная жатва», «Стеклянный ключ» и «Проклятие Дейнов». Они созданы в период «великой депрессии» тридцатых, когда Америку захлестнули волны преступности. Перевод: Медникова Эсфирь Максимовна, Голышев Виктор Петрович, Зинде Михаил Максович, Дивергент А.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2029 KbСкачиваний: 3073Серия: Сочинения в 3-х тт. #2

Сэмуэл Дэшил Хэммет (1894–1961) — один из самых популярных американских писателей, классик детективного жанра, создатель литературного направления, названного в дальнейшем «крутым детективом». Для произведений этого автора характерно динамичное развитие сюжета, который держит читателя в постоянном напряжении, не давая ни на минуту отвлечься от книги. В третий том Сочинений вошли романы «Мальтийский сокол», признанный лучшим американским детективом XX века, и «Худой», а также повести и рассказы, в которых на смену безымянному «оперативнику из «Континенталя» приходит ловкий и обаятельный Сэм Спейд — прообраз будущих суперменов. Перевод: Яковлев А., Голышев Виктор Петрович, Киселев Вл., Санин Александр Владимирович, Никоненко Станислав Степанович, Белов Сергей Борисович, Уманец Николай Николаевич, Войко Н. В., Курбатов Л., Осипова Т.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1943 KbСкачиваний: 3109Серия: Сочинения в 3-х тт. #3

Формат: fb2Язык: beРазмер: 31 KbСкачиваний: 1778

Мрачный город. Сухой закон. Продажные политики. Поль Мэдвиг — теневой отец города. Приближаются очередные выборы и его голова занята проблемой, как его кандидатам на них победить. В центре повествования — «правая рука» Поля Мэдвига, молодой Нед Бомонт — классический детектив, пользующийся дедуктивным методом, распутывающий замысловатые узлы интриг, предвидящий политическую и подставную игру на два шага вперед. И в то же время, Бомонт — сам преступник, что довольно приятное, щекочущее, отступление от канона. Перевод: Медникова Эсфирь МаксимовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 639 KbСкачиваний: 15434

Перевод: Васант Ольга ИвановнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 3118

Перевод: Никоненко Станислав Степанович, Уманец Николай НиколаевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 109 KbСкачиваний: 5311Серия: Оперативник агентства «Континентал» #27