Джонт-рейсы позволяют мгновенно телепортировать грузы и пассажиров на самые дальние расстояния. Есть только одно условие: живой объект должен находиться в бессознательном либо в крепко спящем состоянии, иначе джонт ему покажется долгим. Слишком долгим, чтобы продолжать жить.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 19833Серия: Экипаж скелетов #6

Убийцы не монстры и не жуткие выродки. Они живут среди нас, кажутся обычными людьми, и ничто в них до поры до времени не предвещает грядущего кошмара. Почему же внезапно убийца преступает важнейший нравственный закон человеческого бытия? «Психология убийства» – тема захватывающего романа Стивена Кинга «Долорес Клейборн». Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1302 KbСкачиваний: 6838Серия: Кинг, Стивен. Романы #19

Убийцы не монстры и не нелюди, не жуткие выродки. Они живут среди нас, кажутся обычными людьми, и ничто в них до поры до времени не предвещает грядущего кошмара. Почему же внезапно убийца преступает важнейший нравственный закон человеческого бытия? Перевод: Харитонова Е. Ю.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 492 KbСкачиваний: 19999Серия: Кинг, Стивен. Романы #19

Коли Віра Донован, одна з найбагатших і найнепривітніших мешканок острова Літл-Тол у штаті Мен, раптово помирає, підозра одразу ж падає на її економку і доглядальницю Долорес Клейборн. Долорес не вперше стикається з такою недовірою. Місцеві пліткарі звинувачують її у вбивстві власного чоловіка багато років тому. Тоді він загадково загинув під час сонячного затемнення. Тож чи не забагато випадкових смертей на одну людину? Долорес Клейборн починає говорити. Це її натхненна, інтимна та болісна сповідь про найтемніші таємниці, приховані в минулому. У які б шторми її не кидало життя, вона завжди була готова захистити того, кого любить. За будь-яку ціну.Перевод: Куч ВладимирГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ukРазмер: 981 KbСкачиваний: 1560

Перевод: Дроботенко ДмитрийГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7651 BСкачиваний: 2165

Этот перевод был опубликован в 1995 году львовским издательством «Сигма» (созданным владельцами издательства «Кэдмен» с целью экономии на налогах и авторских отчислениях) в 24-м выпуске серии «Мастера остросюжетной мистики» (в выпуск также вошел роман «Игра Джеральда»). Автор перевода — В. Вадимов (псевдоним В. Эрлихмана). Перевод: Эрлихман Вадим ВикторовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 360 KbСкачиваний: 11396Серия: Кинг, Стивен. Романы #19

Стивен Кинг не перестает удивлять читателей своими книгами. Более популярного романиста-«кошмариста» сегодня в мире, пожалуй, нет. Но ужасами феномен Кинга не исчерпывается. Каждое его произведение — это новый взгляд на мир. В романе «Долорес Клэйборн» почти нет ужасов, а реалистическая традиция сочетается с элементами детектива. Превосходный рассказчик, Кинг и здесь держит читателя в напряжении до последней страницы. Этот роман — исповедь и самооправдание главной героини. У читателя могут быть разные суждения о Долорес, но равнодушным к ней не останется никто. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 476 KbСкачиваний: 13479Серия: Кинг, Стивен. Романы #19

Это глава из книги "Mid-life Confidential: The Rock Bottom Remainders Tour America with Three Chords and an Attitude" написанная Стивеном Кингом, посвящённой концертному туру группы The Rock Bottom Remainders, состоявшей из писателей. Костяк группы составляли 15 человек, среди которых был и Кинг. Каждый из участников написал по главе для этой книги Формат: fb2Язык: ruРазмер: 172 KbСкачиваний: 1866

В доме семьи Брэдбери происходят странные вещи- прямо в стенах появляются куски стали. А тут еще отчим оказался редкостной скотиной… Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 181 KbСкачиваний: 10051Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #18

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 38 KbСкачиваний: 9097Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #6

День за днем старожилы умирающего Кастл-Рока собираются в магазине старого Брауни и вспоминают былые годы. И неизбежно разговор обращается к уродливому старому дому, стоящему на холме над городком — дому, который оставил след не только в истории Кастл-Рока, но и в душах его жителей...Перевод: Любарцев Б. Г.Год издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 7662Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #6

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 11004Серия: Ночные кошмары и фантастические видения #12

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 198 KbСкачиваний: 22634Серия: Четыре сезона [Стивен Кинг] #1

В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. И когда повод находится, обычного человека, ставшего убийцей, уже не остановить… Перевод: Санин Александр ВладимировичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 771 KbСкачиваний: 4489Серия: Книги Бахмана #3

В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. И когда повод находится, обычного человека, ставшего убийцей, уже не остановить... Читайте «Дорожные работы» – и вам станет по-настоящему страшно! Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 605 KbСкачиваний: 12584Серия: Книги Бахмана #3

Дорожный вирус направляется на север The Road Virus Heads North Известный писатель Ричард Киннел случайно увидел на распродаже очень необычную картину. На ней был изображен неприятного вида молодой человек, сидящий за рулем машины. Он ухмылялся так, что были видны все его зубы. А точнее не зубы, а клыки. Картина очень заинтересовала Киннела, и он решил ее купить...Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 17380Серия: Сборник «Все предельно» #9

Мог ли Пит Джэйкобс предположить, что зайдя в туман и выйдя с него с другой стороны, он окажется в будущем? Вряд ли. Но какое его ждало удивление, когда он попытался вернуться домой.Перевод: Шабалин АндрейГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2802 BСкачиваний: 17213Серия: Люди, места и вещи, том 1 #6

Маленький южный островок Дьюма-Ки – идеальное пристанище для человека, который пытается начать все сначала. Так по крайней мере считает некогда преуспевавший бизнесмен, который стал инвалидом в результате несчастного случая – но зато обрел талант потрясающего художника. Однако чем дольше живет он на Дьюма-Ки, тем более страшную силу обретают его картины. В них таится Зло. Но что это за Зло? Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2434 KbСкачиваний: 10826Серия: Кинг, Стивен. Романы #32

Маленький южный островок Дьюма-Ки — идеальное пристанище для человека, который пытается начать всё сначала. Так по крайней мере считает некогда преуспевающий бизнесмен, который стал инвалидом в результате несчастного случая — но зато обрёл талант потрясающего художника. Однако чем дольше живёт он на Дьюма-Ки, тем более страшную силу обретают его картины. В них таится Зло. Но что это за Зло? Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1516 KbСкачиваний: 30340Серия: Кинг, Стивен. Романы #32

Чтение данного сборника — не для слабонервных, тем более не советуем заниматься им перед сном: вампиры всех мастей, видов и пола, привидения и люди-зомби, любители человечины и просто невиданные твари, естественно, безжалостные и ужасные, встречаются практически на каждой странице, заставляя даже самые бесстрашные души трепетать от страха перед проявлениями таинственного и необъяснимого. Тем более, что авторы не отказывают себе в нагнетании страстей, искусно вплетая в ткань сюжета необитаемые замки, семейные склепы, африканские амулеты и прочие сопутствующие мистике элементы. Рассказы, которые объединяет тема дьявольской силы, вселившейся в людей, взяты из книг, выходивших на Западе в так называемой «черной серии», а также из сборников «Хичкок представляет», составленных знаменитым американским кинорежиссером, создателем фильмов ужасов Альфредом Хичкоком. Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Таск Сергей Эмильевич, Биндеман Людмила Марковна, Кузнецова Жанна, Чикин А. В., Виноградова О., Виноградов Я., Акимов Вячеслав, Куликова НаталияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1835 KbСкачиваний: 29677