«Ты свистни — тебя не заставлю я ждать...»
👤 Джеймс Монтегю Родс
Профессор Перкинс, исследуя руины храма тамплиеров на восточном побережье Англии, находит диковинный свисток. И, себе на беду, решает дунуть в него…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 204 KbСкачиваний: 2557
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Алтарь Барчестерского собора
👤 Джеймс Монтегю Родс
Работая над составлением каталога рукописей, главный герой натыкается на шкатулку с документами. Старинные бумаги помогли узнать загадку смерти архидиакона Хэйнза, и пролили свет на тайну деревянных статуй Барчестерского собора.
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 189 KbСкачиваний: 2486
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Альбом каноника Альберика
👤 Джеймс Монтегю Родс
Англичанин Деннистоун приехал в небольшую деревушку во Франции. В церкви он находит несколько старинных книг, а затем ему предлагают поистине уникальную вещь и совсем недорого…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 176 KbСкачиваний: 2248
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Альбом каноника Альберика
👤 Джеймс Монтегю Родс
Англичанин Деннистоун из Кембриджа заезжает в небольшой городишко недалеко от Тулузы дабы посетить церковь Св. Бертрана. Церковный служитель, узнав что гость интересуется редкими изданиями, предлагает взглянуть на кое-какие книги в его доме…
Перевод: Громов Илья ВалерьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 2763
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В назидание любопытным
👤 Джеймс Монтегю Родс
Двое пожилых джентльменов ежегодно ездят отдыхать на морское побережье Англии, и останавливаются в одной и той же гостинице. Однажды, к ним в номер стучится крайне испуганный молодой человек; услышав его историю, герои оказываются втянутыми в мистические события, связанные с короной английских королей и охраняющим ее призраком.
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 206 KbСкачиваний: 1943
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В полночь на сказочных лугах
👤 Джеймс Монтегю Родс
Бывает, припозднишься, гуляя за городом, не успеешь домой до темноты — и такого насмотришься!.. То сова с вами заговорит человеческим голосом, то нахальные феи начнут приставать…
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 1946
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вечерняя забава
👤 Джеймс Монтегю Родс
Казалось, всюду в наше время проникли прагматизм и неверие, но остаются еще семейства, в которых по вечерам у камина бабушки рассказывают своим внукам страшные истории вроде этой…
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 170 KbСкачиваний: 2074
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вид с холма
👤 Джеймс Монтегю Родс
Жил да был один очень неприятный старик, о котором в окрестностях ходила самая дурная слава. Слишком уж странный он был — станет ли кто-нибудь в здравом уме делать себе маску из человеческого черепа? Незадолго до смерти он собственными руками сделал бинокль. И эти окуляры, как выяснилось позже, позволяли не только полюбоваться пейзажем…
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 198 KbСкачиваний: 2045
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вредоносные руны
👤 Джеймс Монтегю Родс
Руническая магия — не досужий вымысел, а смертоносное оружие в руках злого и мстительного мистера Карсвелла. Правда, самоуверенность мешает ему понять, что палка эта — о двух концах…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 212 KbСкачиваний: 2799
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Гравюра
👤 Джеймс Монтегю Родс
Мистер Деннистоун, большой любитель древностей, втридорога приобретает старинную гравюру, которая оказывается ничем не примечательной. И все же сей достойный джентльмен не зря потратил деньги: совсем скоро он выясняет, что изображение на гравюре постепенно меняется…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 173 KbСкачиваний: 2456
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Граф Магнус
👤 Джеймс Монтегю Родс
Англичанин по фамилии Рэксолл, дабы собрать материалы для книги, отправляется в Швецию. Случай приводит его в поместье Робек. Здесь, изучая фамильные бумаги владельцев поместья, он узнает о таинственном Магнусе де ла Гарди. Человеке, имя которого вызывает у людей страх.
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 180 KbСкачиваний: 2383
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Два доктора
👤 Джеймс Монтегю Родс
Порой профессиональная вражда способна и самых мирных людей довести до убийства. И не обязательно совершать его собственными — да и вообще человеческими — руками.
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 162 KbСкачиваний: 2191
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дневник мистера Пойнтера
👤 Джеймс Монтегю Родс
Порой призрак способен обитать и в лоскуте старинной материи, который вложили в книгу вместо закладки…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 172 KbСкачиваний: 2237
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дом при уитминстерской церкви
👤 Джеймс Монтегю Родс
Рассказ повествует о двух подростках, которые связались c темными силами и вскоре умерли. Через сто лет после этих событий в резиденции в Уитминстере начинают происходить загадочные происшествия. Пребендарий Генри Олдисс намерен разобраться во всем происходящем.
Перевод: Брилова Людмила ЮрьевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 118 KbСкачиваний: 3092
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дом причта в Уитминстере
👤 Джеймс Монтегю Родс
Рассказ повествует о двух подростках, которые связались с темными силами и вскоре умерли.
Через сто лет после этих событий в резиденции в Уитминстере начинают происходить загадочные происшествия. Пребендарий Генри Олдисс намерен разобраться во всем происходящем.…
Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 225 KbСкачиваний: 2240
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Драма в кукольном домике (Когда часы бьют полночь...)
👤 Джеймс Монтегю Родс
Не одни зеркала способны хранить память о трагедиях прошлого. Порой кошмарные события могут навсегда наложить свой отпечаток и на такой невинный предмет, как изящный кукольный домик
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 168 KbСкачиваний: 2064
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Загадочный молитвенник
👤 Джеймс Монтегю Родс
Мир знаменитого мистика М. Р. Джеймса населен призраками, они бродят по лесам, оглашая окрестности горькими стенаниями, перелистывают загадочные молитвенники в старых соборах, разыгрывают ужасные сцены смертоубийства в кукольном доме, являются, чтобы отомстить мерзкому колдуну, одушевляют древние предметы… Неиссякаемая фантазия автора, его любовь к страшному и ужасному, удивительным образом сочетающаяся с чисто английским юмором, заставят читателя с головой погрузиться в придуманные им истории.
Перевод: Фрадкина Елена ЗиновьевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 1792
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Заклятие рунами
👤 Джеймс Монтегю Родс
Герой рассказа, ученый джентльмен, вступил в научный конфликт с алхимиком-оккультистом. Чернокнижник решает отомстить оппоненту колдовским способом…
Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 173 KbСкачиваний: 1700
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
История исчезновения и появления
👤 Джеймс Монтегю Родс
У. Р. пишет письмо своему брату Роберту, в котором извиняется, что не сможет приехать к нему к Рождеству, и рассказывает о таинственном исчезновении и появлении дяди Генри…
Перевод: Сергеев Андрей ЯковлевичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 180 KbСкачиваний: 1959
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии