🐾 CatOPDS Browser
Cover
Происшествие в Вистерия-Лодж 👤 Конан Дойль Артур
За приключениями знаменитого детектива, героя Конан Дойла, с волнением следят миллионы людей— читателей, а теперь и зрителей кино и телевидение. Общий тираж книг английского писателя Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, самом знаменитом сыщике в литературе, приближается к двумстам миллионам. Однако, кроме известного Шерлока Холмса, есть и «неизвестный». Какой-то части классического «холмсовского» цикла не повезло — обошли ее вниманием переводчики. В основном это относится к поздним рассказам, которые, кстати, сам Конан Дойл считал лучшими. Предлагаемая читателям повесть «Происшествие в Вистерия-Лодж» написана в первые годы XX века и была опубликована в 1907 году в журнале «Стрэнд». Первый перевод ее на русский язык был выполнен вскоре же — в 1909 году и опубликован в виде двух отдельных рассказов в книге «Тигр из Сан-Педро». С тех пор эта повесть не публиковалась и советскому читателю практически неизвестна. Перевод: Кудрявицкий Анатолий ИсаевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 314 KbСкачиваний: 7677Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Приключение в усадьбе Шоском 👤 Конан Дойль Артур
Год издания: 1927Формат: fb2Язык: ruРазмер: 361 KbСкачиваний: 7543Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 5. Архив Шерлока Холмса #11
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Убийство в Окзотте 👤 Конан Дойль Артур
Перевод: Черский Леонид ФёдоровичГод издания: 1910Формат: fb2Язык: ruРазмер: 113 KbСкачиваний: 5116Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 4. Его прощальный поклон #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Нашествие гуннов 👤 Конан Дойль Артур
Вряд ли думал бывший купец и воин Симон Мела, удалившийся в пустыню за спасением души, что он станет первым свидетелем надвигающейся на весь цивилизованный мир страшной угрозы… Перевод: Маркиш Шимон ПерецовичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 2959
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Наши ставки на дерби [= Наша ставка на дерби] 👤 Конан Дойль Артур
Молодой офицер возвращается в родные края и обнаруживает, что девушка, которую он знал совсем юной, уже выросла. Он начинает за ней ухаживать, чем провоцирует на проявление чувств ещё одного влюблённого. Решив, что должен остаться только один, они решают доверить выбор случаю. Перевод: Высоцкая Наталья ВасильевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 97 KbСкачиваний: 4298
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Необычайный эксперимент в Кайнплатце [= Замечательный случай в Кайнплаце; Опыт профессора Баумгартена; Большой эксперимент в Кайнплатце; Большой эксперимент в Кайнплаце] 👤 Конан Дойль Артур
Профессор фон Баумгартен уверен, что в состоянии транса душа человека покидает тело. Чтобы это доказать, он намерен одновременно погрузить в гипноз себя и своего ученика фон Хартманна. И вот начался эксперимент… Перевод: Дехтерева Нина АлександровнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 5036
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Полосатый сундук [= Сундук-убийца; Полосатый ящик; Роковой сундук; Сундук с секретом] 👤 Конан Дойль Артур
В Атлантическом океане обнаружен полузатонувший бразильский корабль без команды. Английские моряки забирают с него тяжелый сундук, в котором явно хранятся какие-то ценности. Но люди, по-видимому, пытавшиеся его открыть, погибают. В чем же дело? Перевод: Горский Анатолий ВениаминовичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 6994
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сообщение Хебекука Джефсона [= Рассказ доктора Джефсона; Заявление Дж. Аввакума Джефсона; Морская драма] 👤 Конан Дойль Артур
В 1873 году бригантина «Святая дева» была найдена в море без единого человека на борту. Весь экипаж и пассажиры были сочтены погибшими. И вот, десять лет спустя доктор Хебекук Джефсон, путешествовавший тогда на этом судне, раскрывает тайну произошедшего… Перевод: Горский Анатолий ВениаминовичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 6427
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Женитьба бригадира 👤 Конан Дойль Артур
Приключения бригадира Этьена Жерара — необыкновенно храброго, находчивого офицера, неисправимого зазнайки и хвастуна, продолжаются… Перевод: Жуков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 8314Серия: Бригадир Жерар #3
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пустой дом 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Пустой дом» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса» Перевод: Лившиц Дебора ГригорьевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 16058Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Подрядчик из Норвуда 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Подрядчик из Норвуда» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса» Перевод: Жукова Юлия ИвановнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 96 KbСкачиваний: 13691Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #2
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пляшущие человечки 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Пляшущие человечки» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса» Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Марина НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 113 KbСкачиваний: 18241Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #3
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Одинокая велосипедистка 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Одинокая велосипедистка» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса» Перевод: Санников Никита ГригорьевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 13801Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #4
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пропавший регбист 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Пропавший регбист» из сборника «Возвращение Шерлока Холмса» Перевод: Левченко Ю.Год издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 85 KbСкачиваний: 12640Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #11
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Голубой карбункул 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Голубой карбункул» из сборника «Приключения Шерлока Холмса» Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Марина НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 13971Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #7
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пестрая лента 👤 Конан Дойль Артур
Рассказ «Пестрая лента» из сборника «Приключения Шерлока Холмса» Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Марина НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 7549Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 1. Приключения Шерлока Холмса #8
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Случай в интернате 👤 Конан Дойль Артур
Перевод: Волжина Наталья АльбертовнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 13368Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #5
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Родни Стоун [= Родней Стон; В старой Англии; Родни Стоун. Былое ринга] 👤 Конан Дойль Артур
Перевод: Галь Нора, Облонская Раиса ЕфимовнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 839 KbСкачиваний: 7450Серия: Сэр Чарльз Треджеллис #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Убийство в Эбби-Грейндж 👤 Конан Дойль Артур
Перевод: Боровой Лев ЯковлевичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 12569Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #12
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Второе пятно 👤 Конан Дойль Артур
Перевод: Емельянникова Нина ЛьвовнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 12922Серия: Рассказы о Шерлоке Холмсе — 3. Возвращение Шерлока Холмса #13
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии