Год издания: 2015Формат: fb2Язык: beРазмер: 1510 KbСкачиваний: 1226

Рассказ о Беловежской пуще. В оформлении использованы цветные слайды В.А. Барановского, В.И. Ждановича. Для детей дошкольного возраста.   Перевод: Машков Владимир ГеоргиевичГод издания: 1979Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18461 KbСкачиваний: 285

У гэту складанку твораў Уладзіміра Караткевіча ўвайшлі аповесці "Сівая легенда" і "Цыганскі кароль", а таксама апавяданні "У шалашы", "Як звяргаюцца ідалы", "Блакіт і золата дня", "Карней – мышыная смерць", "Лятучы Галандзец", "Ідылія ў духу Вата". Год издания: 1961Формат: fb2Язык: beРазмер: 688 KbСкачиваний: 1607

Формат: fb2Язык: beРазмер: 6343 BСкачиваний: 2302

Год издания: 1970Формат: fb2Язык: beРазмер: 751 KbСкачиваний: 614

Кнігу пісьменніка Уладзіміра Караткевіча складаюць апавяданні на сучасныя тэмы, аповесць «Лісце каштанаў» - аб жыцці і прыгодах падлеткаў у гады Айчыннай вайны – і гістарычны дэтэктыў «Дзікае паляванне караля Стаха» Год издания: 1974Формат: fb2Язык: beРазмер: 1241 KbСкачиваний: 1741

Формат: fb2Язык: beРазмер: 9429 BСкачиваний: 1029

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: beРазмер: 478 KbСкачиваний: 7898

«Дике полювання короля Стаха» — детектив в традиційному значенні слова, але він наближається до творів соціально-філософських, викликає роздуми про складні проблеми життя, «злочин і кару», зв'язки з минулим, показує пробудження соціальної свідомості народу. Перевод: Скрипченко КарлГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1241 KbСкачиваний: 1994

Год издания: 1988Формат: fb2Язык: beРазмер: 313 KbСкачиваний: 2206

У сярэдзіне XIX ст. рускі афицэр Юры Гораў, рызыкуя жыццём, дапамагае жонцы беларускага паўстанца Усяслава Грынкевіча даставиць загад аб памілаванні яе мужа. Праз сто гадоў іх нашчадкі сустракаюцца ў Маскоўскім літаратурным інсцітуце. Узнікае каханне, афарбаванае рамантыкай і сувяззю пакаленняў… Першая публікацыя раману адбылася ў часопісе «Полымя» ў 1962, пада навязанай рэдактарамі назвай "Нельга забыць", а першая кніжная — толькі ў 1982 г. Год издания: 1982Формат: fb2Язык: beРазмер: 628 KbСкачиваний: 3659

Год издания: 1973Формат: fb2Язык: beРазмер: 859 KbСкачиваний: 701

Прадавалася Радзіма. Яна прадавалася з беднаю сваёю зямлёй, са старажытнымі пушчамі, з блакітным крышталем рэк і квітнеючымі лугамі, з вадою і небам, замкамі і халупамі, з матчынай ласкай і ўсмешкай дзіцяці, з мудрымі дзядамі і пяшчотнымі дзяўчатамі, з камянямі старажытных будынкаў, з крывавай гісторыяй народа, з яго сучасным і будучым, з яго воляй. Прадавалася Радзіма. Яна прадавалася цалкам і ўразбіўку, за грошы і напавер. Прадавалася кожным, хто не ленаваўся, і кожнаму, хто пажадаў бы крывадушнаму другу і крыважэрнаму ворагу. Даражэй прадаваліся правы феадалаў на ўладу, танней — вера і зусім танна — чыстая, як золата, беларуская мова. Было кепска. Толькі што адгрымела паўстанне Усця і іншых вёсак на Дняпры і на Сожы. Паслугачы Радзівіла з перапуду сунулі татарам (аднекуль з-пад Мінска) грошы і разам з імі ўзяліся душыць людзей Рыпячага Кола. Адсячэнне галавы і калесаванне зрабіліся звычайнаю справаю, і маўчанне было глыбокім, а падзенне нізкім. Трупы галоты былі ўсюды: на шыбеніцах, на дне сажалак, у каменных мяшках. І кожан баяўся сказаць слова. І ўсё ж такі ўладары калаціліся ноччу, і холад ахапляў іхнія душы, калі ім здавалася, што недзе рыпяць колы мужыцкіх вазоў. А пад зямлёю, што піла ў апошнія часы не дажджы, а кроў страчаных, нешта рухалася і імкнулася прабіцца на свет і пакуль што толькі шарудзела. Гэта рос Гнеў. Год издания: 1996Формат: fb2Язык: beРазмер: 99 KbСкачиваний: 1398

Формат: fb2Язык: beРазмер: 1343 BСкачиваний: 1828

Перевод: Севрук Владимир НиколаевичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 256 KbСкачиваний: 3591

Перевод: Щедрина Валентина НиканоровнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 205 KbСкачиваний: 6698

Главный герой повести магистр университета Ян Вар, хотя и происходит из покоренного врагами народа, старается остаться в стороне от неугасшего конфликта завоевателей и завоеванных, сочиняет научный труд «Вопрос о культуре, насаждавшейся насильственным путем». Но дуэль с гвардейским офицером ставит его вне закона, вынуждает бежать из столицы и близко узнать, как живет, к чему стремится, за что готов сражаться родной народ. Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 767 KbСкачиваний: 1427

Пирует шляхта. Женится молодой князь Кизгайла. И даже весть о крестьянском мятеже не омрачает праздника. Спешит на свадьбу и старинный друг — Роман Ракутович. Только не радуется его приезду невеста, предчувствуя надвигающуюся беду... Перевод: Щедрина Валентина НиканоровнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 131 KbСкачиваний: 7777

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5884 BСкачиваний: 2253

[img]https://i123.fastpic.org/big/2024/0305/d2/4820b944d9b4a241d6a1f76217793ad2.png[/img] У центрі історичного роману сучасного білоруського письменника — довга низка іноді смішних, а більше жахливих пригод у стародавній Городні й навколо неї мимовільних авантюрників на чолі з мужицьким Христом-Братчиком, у якого поступово визріває соціальна самосвідомість разом з готовністю постояти за правду простих людей. Перевод: Скрипченко КарлГод издания: 1980Формат: djvЯзык: ukРазмер: 6388 KbСкачиваний: 434