Полицейские 87-го участка безуспешно пытаются поймать серийного грабителя. Известно только то, что он никогда не покушается на жизнь своих жертв и носит солнцезащитные очки необычной формы. Но неожиданно на месте убийства молодой девушки найдены очень похожие очки. Неужели преступник изменил своим принципам? («Грабитель»). Дежурный 87-го участка получает сообщение о том, что ровно в восемь будет убита некая Леди. Имея минимум информации как о самом убийце, так и о намеченной жертве, детективы бросаются на их поиски («Убийца Леди»). Главарь местной шайки подростков Зип подбивает малолеток на убийство одноклассника. Бдительным полицейским удается предотвратить преступление, но слишком дорогой ценой («Смотри, как они умирают»). Перевод: Ганулич А. В.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 4100Серия: 87-й полицейский участок #13

Охота на полицейских. Грабитель. Сбытчик.Год издания: 2000Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13145 KbСкачиваний: 376Серия: 87-й полицейский участок

Мошенник. Убийство в винном магазине. Плата за убийство. Покушение на леди.Год издания: 2000Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 15288 KbСкачиваний: 364Серия: 87-й полицейский участок

В 87-й участок приходит вооружённая женщина, которая желает во что бы то ни стало убить Стива Кареллу. Её заложниками становятся все находящиеся в здании детективы. Карелла тем временем проводит расследование на месте предполагаемого самоубийства. Ситуация усугубляется в тот момент, когда в участке появляется жена Кареллы... © AshenLight Перевод: Шидфар Бетси Яковлевна, Шидфар Рамин КаземовичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 341 KbСкачиваний: 9576Серия: 87-й полицейский участок #8

Перевод: Павленко Дмитрий ЮрьевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 285 KbСкачиваний: 7787Серия: 87-й полицейский участок #26

Серия детективов «87-й полицейский участок», по мнению американских критиков, считается одним из самых значительных произведений в своем жанре. «Сэди после смерти» – это захватывающая история о полицейском, работающем над делом об убийстве, которое на первый взгляд кажется простым. Подозрительно простым… Перевод: Вуль Никита АлександровичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2669 KbСкачиваний: 1900Серия: 87-й полицейский участок #26

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 2954Серия: Рассказы

Перевод: Белкина ВФормат: fb2Язык: ruРазмер: 298 KbСкачиваний: 8463Серия: 87-й полицейский участок #16

«Я – лейтенант полиции, в настоящее время нахожусь в отставке. А прежде под моим командованием находился взвод детективов, восемнадцать человек. Наш участок был одним из самых беспокойных в городе. Я уволился, потому что наскучило... Кражи со взломом, ограбления прохожих, грабежи, изнасилования, поджоги, мелкие преступления, мошенничество, подлог, убийства топором, кинжалом, выкидным ножом, ножом для колки льда, при помощи яда, пистолета, ударом лопаты, молотка, бейсбольной битой, кулаком, удушение веревкой, преступные деяния и преступное бездействие – все это потеряло для меня свою первоначальную романтическую привлекательность. Со временем все на свете приедается... На самом деле сожалею я лишь об одном. Мне ни разу не пришлось расследовать дело, которое я бы не смог раскрыть. Я ни разу не встретился с идеальным преступлением...» Перевод: Гребнев Михаил Н.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 556 KbСкачиваний: 4551Серия: Макбейн Эд. Романы

С присущей ему точностью наблюдений автор исследует криминальную среду как специфический срез современного американского общества. Сборник рассказов `Дети джунглей` посвящен подросткам, проводящим время на улицах Нью – Йорка. Наркотики, грабежи и убийства – неотъемлемая частьих опасной жизни… Перевод: Рубцов Павел ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 4336Серия: Дети джунглей

Перевод: Здоровов Юрий АрсеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 259 KbСкачиваний: 10655Серия: 87-й полицейский участок #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 261 KbСкачиваний: 8012Серия: 87-й полицейский участок #18

Перевод: Бехтин Юрий В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 254 KbСкачиваний: 8310Серия: 87-й полицейский участок #19

Обнаружены изуродованные трупы троих вьетнамцев, обвинявшихся в изнасиловании Джессики Лидс. Их оправдал суд, но поклялся убить муж Джессики. Став его адвокатом, Хоуп не подозревает, что дело намного сложнее, чем кажется ему и клиенту. Блестящий и ироничный Мэтью Хоуп достоин своего создателя — великого Эда Макбейна. Перевод: Кузнецова Л. В.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 934 KbСкачиваний: 4485Серия: Мэтью Хоуп #9

В 87-й участок приходит вооружённая женщина, которая желает во что бы то ни стало убить Стива Кареллу. Её заложниками становятся все находящиеся в здании детективы. Карелла тем временем проводит расследование на месте предполагаемого самоубийства. Ситуация усугубляется в тот момент, когда в участке появляется жена Кареллы… Перевод: Бураковская Алла ЮрьевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 937 KbСкачиваний: 3329Серия: 87-й полицейский участок #8

Полицейские 87-го участка безуспешно пытаются поймать серийного грабителя. Известно только то, что он никогда не покушается на жизнь своих жертв и носит солнцезащитные очки необычной формы. Но неожиданно на месте убийства молодой девушки найдены очень похожие очки. Неужели преступник изменил своим принципам? («Грабитель»). Дежурный 87-го участка получает сообщение о том, что ровно в восемь будет убита некая Леди. Имея минимум информации как о самом убийце, так и о намеченной жертве, детективы бросаются на их поиски («Убийца Леди»). Главарь местной шайки подростков Зип подбивает малолеток на убийство одноклассника. Бдительным полицейским удается предотвратить преступление, но слишком дорогой ценой («Смотри, как они умирают»). Перевод: Ганько А. И.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 615 KbСкачиваний: 4466Серия: 87-й полицейский участок #7

Перевод: Юмашев О.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 8112Серия: 87-й полицейский участок #37

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 90 KbСкачиваний: 4294Серия: Курт Кеннон. Рассказы #3

Активные, решительные действия, сила, мужество, ум и здоровый юмор - отличительные черты героев впервые публикуемых на русском языке произведений известных мастеров американского детектива. Произведения, вошедшие в сборник, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 года. Перевод: Гребцова Ирина ГермановнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 2552

Одна ночь накануне кельтского праздника Хэллоуин, во время которой задействована увеличенная смена детективов 87-го участка. Они сталкиваются с самыми тёмными сторонами, которые может предложить город. От ограбления винных магазинов четырьмя костюмированными «детьми», закончившихся смертью владельцев и посетителя, до частей тела человека, появляющихся по всему городу. Городские улицы превращаются в карнавал насилия и убийств. Тем временем фокусник исчезает в потрясающем финальном акте, а детектив Эйлин Бёрк выдает себя за проститутку, чтобы заманить серийного убийцу. Вопрос в том, уцелеют ли все детективы до рассвета в ноябре? Перевод: Сова Евгений РоменовичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 883 KbСкачиваний: 1088Серия: 87-й полицейский участок #40