СОДЕРЖАНИЕ: ПОДВИГИ ГЕРАКЛА. Перевод Н.Ибрагимовой БЕРЕГ УДАЧИ. Перевод Н.Озерновой МИССИС МАКГИНТИ С ЖИЗНЬЮ РАССТАЛАСЬ. Перевод М.Загота Перевод: Загот Михаил Александрович, Озернова Н., Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2373 KbСкачиваний: 2163

СОДЕРЖАНИЕ: ЗЛО ПОД СОЛНЦЕМ. Перевод В.Кучеровской ПЯТЬ ПОРОСЯТ. Перевод С.Никоненко ЛОЩИНА. Перевод А.Ващенко Перевод: Кучеровская В., Никоненко Станислав Степанович, Ващенко Александр ВладимировичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2579 KbСкачиваний: 2014

В сборник вошли произведения чешского писателя Вацлава Фолпрехта «Смерть в штрафной площадке», французского писателя Ноэля Вексена «Удар в сердце» и известной английской писательницы Агаты Кристи «Убийство на поле для гольфа». Все три произведения имеют острую контрпропагандистскую направленность. [collapse collapsed title=Содержание] Сергей Абрамов. На одном дыхании (предисловие), стр. 5-10 Вацлав Фолпрехт. Смерть в штрафной площадке (роман, перевод П. Антонова), стр. 11-126 Ноэль Вексен. Удар в сердце (повесть, перевод Н. Нолле), стр. 127-242 Агата Кристи. Убийство на поле для гольфа (роман, перевод В. Федоровского), стр. 243-421 [/collapse]  Перевод: Антонов Павел, Нолле Надежда Александровна, Федоровский Вячеслав ИвановичГод издания: 1982Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9984 KbСкачиваний: 909

В Южной Африке бушует гражданская война. Немецкий предприниматель герр Шефер сделал ставку не на тех людей, и теперь ему приходится бежать из страны. Еще один перевалочный пункт – ферма одного из его компаньонов, – и он окажется в безопасности; ему помогут пересечь границу. Но, стуча в дверь старого приятеля, Шефер даже не догадывается, что за ней притаилось его далекое прошлое. Кое-кто из тех времен, когда он проливал чужую кровь на полях Первой мировой… Перевод: Девель Александр Александрович, Девель Людмила Александровна, Тарасов Михаил Васильевич, Петухов Андрей Сергеевич, Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1615 KbСкачиваний: 2593

Первый том полного собрания сочинений «Агата Кристи в трёх томах». Весь цикл о Эркюле Пуаро в хронологическом порядке. Переводчики и год первого издания  указаны в конце каждого произведения (для сборников рассказов: в поясняющей сноске к названию). Сборка: Diximir (YouTube). Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25710 KbСкачиваний: 17450Серия: Абсолют #31

Второй том полного собрания сочинений «Агата Кристи в трёх томах». Весь цикл о Мисс Марпл в хронологическом порядке. Переводчики и год первой публикации указаны в конце каждого произведения. Сборка: Diximir (YouTube) Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8864 KbСкачиваний: 13913Серия: Абсолют #32

Третий том полного собрания сочинений «Агата Кристи в трёх томах». В хронологическом порядке, с разделением по циклам, переводчики и год первой публикации указаны в конце каждого произведения. Краткое содержание: Томми и Таппенс (цикл) Инспектор Баттл (цикл) Полковник Рейс (цикл) Мистер Кин (цикл) Паркер Пайн (цикл) РОМАНЫ (вне цикла) РАССКАЗЫ (вне цикла) Под псевдонимом Мэри Уэстмакотт (сборник) Автобиографические произведения (сборник) Сборка: Diximir (YouTube). Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27040 KbСкачиваний: 10859Серия: Абсолют #33

СОДЕРЖАНИЕ: УБИЙСТВО РОДЖЕРА ЭКРОЙДА. Перевод И.Гуровой и Т.Озерской БОЛЬШАЯ ЧЕТВЁРКА. Перевод Т.Голубевой ТАЙНА «ГОЛУБОГО ПОЕЗДА». Перевод В.Тирдатова Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Тирдатов Владимир Витальевич, Гурова Ирина Гавриловна, Голубева Татьяна ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2267 KbСкачиваний: 2820

Все произведения королевы детективов Агаты Кристи в одной электронной книге. С разделение по циклам. В хронологическом и логическом порядке. Переводчики и даты первых публикаций указаны в конце каждого произведения. Этот однотомник наконец-то избавит вас от вопроса "...а все ли книги Агаты Кристи я читал?..", так как предоставлет возможность не просто читать всё, а читать действительно по порядку. Однотомник создан в форматах FB2 и PDF. Убеждённым сторонникам FB2-формата рекомендуется всё-же обратить пристальное внимание именно на PDF-версию этой книги. К примеру, в программе-читалке Xodo (xodo-docs) на 10-дюймовом планшете, она создаёт почти полную иллюзию новых бумажных страниц и легче воспринимается зрением чем FB2-книги, чего автор, собственно, и старается добиться, работая над созданием «дублирующих» pdf-версий. Сборка: Diximir (YouTube). V 6.0 Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60736 KbСкачиваний: 12671Серия: Абсолют

СОДЕРЖАНИЕ: РОЖДЕСТВО ЭРКЮЛЯ ПУАРО. Перевод В.Тирдатова ПЕЧАЛЬНЫЙ КИПАРИС. Перевод С.Никоненко РАЗ, ДВА – ПРЯЖКУ ЗАСТЕГНИ. Перевод В.Тирдатова Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич, Никоненко Станислав СтепановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2071 KbСкачиваний: 1728

СОДЕРЖАНИЕ: ОДНИМ ПАЛЬЦЕМ. Перевод Т.Голубевой ОБЪЯВЛЕНО УБИЙСТВО. Перевод Т.Шишовой ФОКУС С ЗЕРКАЛАМИ. Перевод З.Александровой Перевод: Шишова Татьяна Львовна, Александрова Зинаида Евгеньевна, Голубева Татьяна ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2077 KbСкачиваний: 2757Серия: Мисс Марпл

СОДЕРЖАНИЕ: НЕМОЙ СВИДЕТЕЛЬ. Перевод Н.Емельянниковой СМЕРТЬ НА НИЛЕ. Перевод В. Харитонова СВИДАНИЕ СО СМЕРТЬЮ. Перевод В.Тирдатова Перевод: Тирдатов Владимир Витальевич, Емельянникова Нина Львовна, Харитонов Владимир АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2400 KbСкачиваний: 1838

Перевод: Рощаховский Виктор ФёдоровичФормат: pdfЯзык: ruРазмер: 568 KbСкачиваний: 680

Рис Николая Мооса Перевод Д. Миронова, А. ПерцеваПеревод: Миронов Д., Перцев Александр ВладимировичФормат: pdfЯзык: ruРазмер: 293 KbСкачиваний: 706

СОДЕРЖАНИЕ: В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ. Перевод Н.Семевской УБИЙСТВО В МЕСОПОТАМИИ. Перевод А.Девель и Л.Девель КАРТЫ НА СТОЛЕ. Перевод А.Девель и Л.Девель Перевод: Девель Александр Александрович, Девель Людмила Александровна, Семевская Наталья НиколаевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2412 KbСкачиваний: 1850

Через несколько недель после женитьбы на привлекательной молодой вдове богач Гордон Клоуд трагически погиб, не успев составить завещание. Случайность или чей-то дьявольский план? Началась жестокая, полная хитростей и интриг схватка за наследство между молодой вдовой и родственниками миллионера. В водоворот событий оказывается втянут великий сыщик Эркюль Пуаро, которому, благодаря гениальному дару, удается найти ответ на самый сложный вопрос… Перевод: Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1748 KbСкачиваний: 2691Серия: Эркюль Пуаро #29

Любовь возносит нас на невиданные высоты… и опускает в самые темные глубины. Именно темной стороне любви посвящен новейший сборник произведений королевы детектива. Преступления на почве страсти, роковые игры сердец, опасные любовные связи и интриги… Со всем этим блестяще разбираются легендарные персонажи леди Агаты: всеми любимые Эркюль Пуаро и мисс Марпл, «врачеватель душ» и маэстро драмы Паркер Пайн, сверхъестественный мистер Кин и неугомонная парочка – Томми и Таппенс. Эта книга содержит рассказы из сборников: • «Ранние дела Пуаро» • «Таинственный мистер Кин» • «Мистер Паркер Пайн» • «Тринадцать загадочных случаев» • «Партнеры по преступлению» • «Изумруд раджи» • «Дело смотрительницы» • «Второй удар гонга» «Несомненно, она гений». – Элизабет Джордж «Общепринято считать Кристи блестящим мастером острого сюжета. Однако она представляет собой нечто гораздо более значительное». – The Guardian «Если речь о драме с убийством – здесь нет никого изобретательней Кристи». – Sunday Times «…Я до сих пор обожаю романы Кристи». – Луиза Пенни «Читать роман Кристи – словно вгрызаться в спелое яблоко: чистейшее, хрустящее и абсолютное удовлетворение…» – Тана Френч Перевод: Юркан Маргарита Юрьевна, Девель Людмила Александровна, Рубцов Павел Васильевич, Бушуев Александр Викторович, Петухов Андрей Сергеевич, Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2265 KbСкачиваний: 2505

СОДЕРЖАНИЕ: УБИЙСТВО В «ВОСТОЧНОМ ЭКСПРЕССЕ». Перевод Л.Беспаловой ТРАГЕДИЯ В ТРЁХ АКТАХ. Перевод Ф.Флорич СМЕРТЬ В ОБЛАКАХ. Перевод В.Коткина Перевод: Беспалова Лариса Георгиевна, Коткин Валентин Семенович, Богомольная Флора ЕвсеевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2347 KbСкачиваний: 2184

СОДЕРЖАНИЕ: ЧЁРНЫЙ КОФЕ. Перевод Т.Чернышёвой ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА. Перевод Е.Коротковой СМЕРТЬ ЛОРДА ЭДЖВЕРА. Перевод А.Бураковской Перевод: Бураковская Алла Юрьевна, Чернышева Татьяна Николаевна, Короткова (Гроссман) Екатерина ВасильевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2045 KbСкачиваний: 1978

Эркюль Пуаро – подлинный гений своего дела. Поэтому его постоянно привлекают к своим расследованиям высшие круги власти. Теперь маленькому бельгийцу предстоит изобличить некую аферистку, похитившую известный на весь мир рубин у восточного принца, находящегося с визитом в Лондоне. Следы ведут в благородное поместье Кингс-Лэйси. Сейчас все его домочадцы и их друзья собрались там, чтобы отметить Рождество и отведать традиционный английский пудинг, подлинное украшение праздничного стола. Пуаро едет туда в качестве гостя. Но он еще не подозревает, что ему придется столкнуться с одним из самых необычных дел в своей практике и что особую роль в нем сыграет именно рождественский пудинг… Перевод: Петухов Андрей СергеевичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1846 KbСкачиваний: 2674