Формат: fb2Язык: ukРазмер: 36 KbСкачиваний: 1753

Формат: fb2Язык: ukРазмер: 29 KbСкачиваний: 2070

На 1 января 1967 года назначен День воскрешения мертвых и архангел Гавриил уже протрубил в свою трубу… Перевод: Зивьева Ирина АлексеевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 3141

Перевод: Булычев Кир, Нудельман Рафаил Ильич, Вайсброт Евгений Павлович, Облонская Раиса Ефимовна, Рыбкин Ростислав Леонидович, Почиталин Игорь Георгиевич, Клюева Бела Григорьевна, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Мелкова Полина Владимировна, Михайлова С., Битов Олег Георгиевич, Мендельсон Феликс Львович, Померанцева Раиса Николаевна, Заюнчковский Юрий ПетровичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1028 KbСкачиваний: 22930

Два астронавта Брюс Г. Дейвис-младший и Марвин Олдбери выбраны для первого полета на Луну. После старта их ожидает тяжелое испытание — на целую неделю они оказываются запертыми в тесной кабине лунного модуля… С предисловием автора. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 3103

«Я, робот» Айзека Азимова – легендарная книга, уже давно ставшая для любителей фантастики классикой жанра, – была впервые напечатана в 1950 году и представляла собой сборник из 9 рассказов. Марти Гринберг из компании «Gnome Press», впервые издавший сборник рассказов Азимова, предложил выпустить книгу под названием «I, Robot» («Я, робот»), «позаимствовав» название рассказа Эандо Биндера, изданного в 1939 году. В сборник рассказов Азимова «Я, робот» вошли следующие рассказы: – «Робби» («Robbie»), 1940; – «Хоровод» («Runaround»), 1942; – «Логика» («Reason»), 1941; – «Как поймать кролика» («Catch that Rabbit»), 1944; – «Лжец!» («Liar!»), 1941; – «Как потерялся робот» («Little lost robot»), 1947; – «Выход из положения» («Escape!»), 1945; – «Улики» («Evidence»), 1946; – «Разрешимое противоречие» («The Evitable conflict»), 1950. Перед Вами – сборник рассказов Айзека Азимова «Я, робот», содержание которого полностью соответствует содержанию оригинального сборника, изданного в 1950 г. в США. Перевод рассказов выполнен Алексеем Иорданским, за исключением рассказа «Разрешимое противоречие», переведенного Н.Сосновской. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 441 KbСкачиваний: 6906Серия: Рассказы о роботах

Космический корабль «Странник Джон» совершает аварийную посадку на планету ХС-12549Д. Пятеро землян навсегда остаются на планете, атмосфера которой насыщена аммиаком… Рассказ снабжен комментариями автора. Перевод: Шельвах Алексей МаксимовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 152 KbСкачиваний: 3418

В Луна-Сити, при странных обстоятельствах, погибло двадцать человек. Стивена Демереста, отвечающего за технику безопасности города, посылают для обмена опытом в другое место, где люди живут и работают в экстремальных условиях — в Океанскую Впадину — глубоководное поселение, находящееся на дне Пуэрториканской впадины… Перевод: Васильева Ирина СеменовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 165 KbСкачиваний: 3283

Молодая и талантливая Бузинушка Маггс создает абстрактные скульптуры, которые покупают за хорошие деньги. Но, для себя она делает настоящие шедевры, которые никому не показывает. В одну из таких скульптур, изображающую мужчину, девушка безнадежно влюбляется… Перевод: Левин Михаил БорисовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 3561

Николас Енсен создал компьютерную программу, которая может вставлять в любой текст фразы, управляющие толпой на уровне подсознания. Зомбирование или психо-программирование, как сказали бы мы… Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 3047

Глубоко под поверхностью, сохранилось маленькое убежище, в котором живет горстка людей. Это все, что осталось о человечества после ядерной войгы… Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 150 KbСкачиваний: 3098

Компьютерная программа Джо, часть суперкомпьютера Мультивак. Однажды Джо получает нестандартную задачу - найти идеальную девушку для программиста Милтона Дэвидсона... Перевод: Постников Владимир Б.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 200 KbСкачиваний: 3318Серия: Рассказы о Мультиваке

Герой романа Айзека Азимова «Звезды как пыль» Байрон Фаррил, сын влиятельного ранчера Вайдемоса с затуманной планеты Нефелос, учился на Земле в университете. В самом конце учебы на него было совершено покушение. Перевод: Ткач ИринаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 677 KbСкачиваний: 13034Серия: Транторианская империя #1

До збірки класиків американської літератури ввійшли твори детективного жанру, в яких оголюється соціально-психологічне коріння злочинності в капіталістичному світі, розвінчуються американські політикани різних рангів, що благословляють і покривають мафію. Перевод: Салик БогданГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ukРазмер: 632 KbСкачиваний: 2366

Рассказ об открытии и использовании тиотимолина — органического соединения, в котором встречаются эндохронные атомы углерода, придающие этому веществу удивительные свойства. Первый рассказ из цикла о тиотимолине. Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 287 KbСкачиваний: 3389Серия: Тиотимолин

УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ! Вы держите в руках первый выпуск сборника “Китеж”, который открывает новую серию фантастики. Насколько часто и регулярно будут выходить “Китежи” в свет, зависит только от Вашего интереса. Обещаем, что в “Китежах” Вы найдете лучшие произведения всех направлений отечественной фантастики — как начинающих, так и маститых писателей; наиболее интересные переводы англо-американской фантастики; статьи о фантастической литературе и кинематографе. Мы старались богато иллюстрировать серию, снабдить ее необычным и тщательно продуманным оформлением. Как удалось реализовать все эти задумки, судить Вам. Надеемся, что сборники фантастики “Китеж” найдут своего постоянного читателя в наше непростое время. Серийные сборники фантастики “Китеж” будут знакомить читателей с лучшими образцами отечественной и зарубежной фантастической прозы, поэзии, критики. Богато иллюстрированы, обладают оригинальным оформлением. [collapse collapsed title=Содержание] РАДУГА МИРОВ Сергей Казменко — Напрягите воображение Андрей Кужела — Старые друзья Борис Зеленский — Дар речи Андрей Карапетян — Рыжий Павел Молитвин — Осы Игорь Смирнов — Моряна КРЫЛЬЯ ИКАРА Сергей Вольский — Четвертое измерение Ирина Малярова — Кусочек океана Ирина Малярова — “А это ведь еще…” Татьяна Савельева — Причал Андрей Карапетян — “Потоки неземного света…” РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯ Леонид Смирнов — Демон “Кеплера” Игорь Кремнев — Подарок “Мечты” МИРЫ ЛЮДЕЙ Андрей Курков — Не приведи меня в Кенгаракс! СЕЗАМ, ОТВОРИСЬ! Ричард Мэфсон — Монтаж. (Перевод М.Гилинского) Айзек Азимов — Конфликт, которого можно избежать. (Перевод П.Киракозова) Теодор Старджон — Дом с привидениями. (Перевод И.Кошкина) Роберт Шекли — Чудовища. (Перевод И.Петрушкина) ПАРАД ПЛАНЕТ Алина Лихачева — Привет с Марса ПОЛИГОН ИДЕЙ Песах Амнуэль — Патентный фонд фантастики [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] © “Китеж”, 1991 © Евгений Шилов, дизайн, 1991 Санкт-Петербург, 1992 [/collapse]   Перевод: Киракозов Павел Андроникович, Гилинский Михаил Иосифович, Кошкин И., Петрушкин Игорь ЕвгеньевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3250 KbСкачиваний: 10067

Предисловие Айзека Азимова к сборнику детективных фантастических рассказов. Сборник издан в США в 1968 году, переиздавался 15 раз! Перевод: Степанов Сергей АнатольевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 2782

Перевод: Гутов Максим ВладимировичГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 2758

Перевод: Гутов Максим ВладимировичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 2828

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7447 BСкачиваний: 2801