Перевод: Банников Николай ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 3835Серия: Статьи

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 5006

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 4767

Перевод: Шерешевская Наталья ВикторовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 6287Серия: Когда боги смеются #5

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 3951

Перевод: Вершинина Зинаида АндреевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 89 KbСкачиваний: 2540Серия: Рассказы рыбачьего патруля #4

Перевод: Облонская Раиса ЕфимовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 6510Серия: Мужская верность #8

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 1923

Перевод: Александрова Зинаида ЕвгеньевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 8493Серия: Когда боги смеются #2

Перевод: Оречкина В. Н.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 139 KbСкачиваний: 3474Серия: Смок и Малыш #3

Повесть «Первобытный зверь» рисует путь к славе молодого, талантливого боксера Пэта Глэндона. Неискушенный и романтичный герой попадает в жестокий мир профессионального бокса. Перевод: Уткина Н., Бродская Лидия МаксимовнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 371 KbСкачиваний: 3393

Перевод: Злобин Георгий ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 4731Серия: Черепахи Тасмана #6

В Переулки страха приходят те, кто хочет пощекотать себе нервы, – любители острых ощущений и душераздирающего послевкусия. Те, кто хочет побывать по ту сторону мрака и раствориться в первобытном ужасе. Здесь оживают жуткие истории из самых глубин тьмы – и тебе никогда не понять, где граница вымышленного и настоящего. Как же иначе, если рассказчиками здесь выступают классики мировой литературы – Артур Конан Дойл, Мэри Шелли, Брэм Стокер, Джек Лондон или сам Чарльз Диккенс… Тьма дело тонкое – такие истории не забыть никогда. Добро пожаловать в Переулки страха! Перевод: Валишин М.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9140 KbСкачиваний: 4233

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 5029Серия: Сын Солнца #7

Джек Лондон (1876–1916) — видатний американський письменник, автор багатьох романів, повістей і оповідань, головним постачальником сюжетів для яких було його власне життя, що є найцікавішою з історій, ним створених. Недовге, але насичене, воно вражає кількістю пригод, труднощів і небезпек, які випали на долю письменника. Тому і твори його такі виразні та достовірні, сповнені вогню й почуттів, а герої — живі і яскраві — назавжди підкоряють серця. Багатогранний талант Джека Лондона повною мірою розкрився в його новелах, найкращі з яких і увійшли до цієї книжки. Перевод: Горбатько Владимир К., Радиенко Дарья АлександровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1798 KbСкачиваний: 2537

Збірник містить оповідання з Північного циклу Джека Лондона. Якось він написав: «Життя коротке, і я хочу взяти від кожного краще, що в ньому є...» Саме так він зображує своїх героїв, мешканців Аляски та приполярної Канади: золотошукачів, мисливців, любителів пригод — сміливців, викутих із льодів суворої Півночі. ISBN 978-966-03-7763-9 © Д. О. Радієнко, переклад ук­раїн­ською, 2008 © В. К. Горбатько, переклад ук­раїн­ською, 2008 © Н. Д. Білик, передмова і при­міт­ки, 2008 © Л. П. Вировець, художнє оформлення, 2017 © Видавництво «Фоліо», мар­ка серії, 2001 Перевод: Радиенко Дарья АлександровнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1944 KbСкачиваний: 1044

До книжки Джека Лондона «Північні оповідання» увійшли твори, події в яких розгортаються наприкінці XIX століття на Алясці, де було відкрито чималі поклади золота і куди за легкою наживою вирушили тисячі відчайдухів. Проте більшість із них дістала поразку в нерівній боротьбі зі стихією, і лише для небагатьох сувора Північ справді виявилася золотоносною. Вижити у тяжких, іноді навіть екстремальних умовах допомагали наполегливість, невтомна праця, незламна сила духу, а головне — людяність. Сповнені глибокої житейської правди і сюжетної динаміки, «Північні оповідання» справедливо вважаються одним із найкращих зразків світової літератури, ними ось уже понад століття щиро захоплюються юні читачі. Перевод: Соколовский Петр, Косач-Кривинюк Ольга, Герасимчук Лесь, Лисняк Юрий Яковлевич, Стешенко Ирина Ивановна, Лисиченко ДмитрийГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ukРазмер: 821 KbСкачиваний: 2239Серия: Хрестоматія школяра

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45 KbСкачиваний: 1866

Перевод: Жуков Дмитрий АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 84 KbСкачиваний: 5471Серия: Лунолицый #8

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6677 BСкачиваний: 5831Серия: Голландская доблесть #8