ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
ΠΠΈΠ°Π½Π° ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° 6 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1934 β 25 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 2020β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1934 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π² ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅; Π΅Ρ Π΄Π΅Π΄ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎ ΠΠ°Π»Π»ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΡΠ» Π·Π°Π²Π·ΡΡΡΠΌ Π°Π½Π°ΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎ Π’ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΠΌΠΌΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΌΠ°Π½. Π‘Π²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ
ΠΈ ΠΠΈΠ°Π½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ, Π° Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ½Π΅Ρ 50Ρ
β Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ 60Ρ
ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»Π° Π½Π° ΠΠ°Π½Ρ
ΡΡΡΠ΅Π½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Β«ΠΡΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Β» (Β«This Kind of Bird Flies BackwardΒ»), Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π² 1958 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠ° (ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΌΠΈΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠ°). ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1961 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π±ΡΠ»Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Β«The Floating BearΒ», ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½Π΄Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠΎΠΌ Π£ΠΎΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ, Π€ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Π₯Π΅ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ ΠΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ. Π 1966 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡΒ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«Poets PressΒ». ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ Β«ΠΠΈΠ³Π³Π΅ΡΡΒ» (The Diggers), ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ
ΠΈΠΏΠΏΠΈ.
ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ 1960-70Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΊΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ
. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ
ΡΡΠΈΡ
Π°Ρ
ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ Π°Π»Ρ
ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1960-Ρ
ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π΅, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ Π±ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Β». Π‘ 1974 ΠΏΠΎ 1997 Π³ΠΎΠ΄ ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Π² Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°Ρ
ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ
ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. Π 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° Β«ΠΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ: ΠΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΡΒ» (Β«Recollections of My Life as a Woman: The New York Years.Β»). Π 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ-Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»