🐾 CatOPDS Browser
← Назад | Книги в серии Брэдбери, Рэй. Собрание
Cover
Сладкий дар [Have I Got a Chocolate Bar for You!-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Однажды в июне к отцу Мэлли пришел юноша и исповедался в грехе чревоугодия — в пристрастии к шоколаду. Они оба не подозревали, как изменит их жизнь эта вечерняя исповедь… Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 5127Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #21
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сверчок на печи [The Cricket on the Hearth-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Вернувшись домой из поездки, Джон Мартин узнаёт от жены, что в их дом установили прослушивающее устройство. Как себя вести? Что говорить? Что делать? Обычная жизнь рушится… Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 87 KbСкачиваний: 5111Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #25
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Помнишь Сашу? [Remember Sascha?-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Рассказ об общении с нерожденным ребенком. Главный герой — Дуглас Сполдинг, выросший мальчик из Гринтауна. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1949Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 5092Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #3
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Враг в пшеничном поле [The Enemy in the Wheat-ru] 👤 Брэдбери Рэй
На семейное поле фермера однажды ночью падает неразорвавшийся снаряд. Взрыва все нет, может, и самого снаряда тоже нет? Но глава семьи не упустит возможность выделиться перед соседями. Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 5081Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #19
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
После бала [After the Ball-ru] 👤 Брэдбери Рэй
После бала весьма пожилые участники вечера танцев возвращаются домой и — отправляются к безмятежным морям, к берегам безумной надежды, к любви и молодости. Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 73 KbСкачиваний: 5053Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #4
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Ну и что же ты можешь сказать в своё оправдание? [Well, What Do You Have to Say for Yourself?-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Мужчины всегда останутся мужчинами, пещерными существами, глупыми, высокомерными, напористыми, упрямыми, безрассудными, агрессивными, книжниками, поэтами, пилотами воздушных змеев, вечными мальчишками… И им всегда будет нужна лучшая половина. Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 5053Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #23
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дух скорости [The Ghost in the Machine-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Рассказ об преждевременном изобретении, без которого сложно представить современный мир. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 5042Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #14
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пумперникель [The Pumpernickel-ru] [=Хлеб воспоминаний / Хлеб из прежних времен] 👤 Брэдбери Рэй
Рассказ был задуман как часть «Вина из одуванчиков», в каноническую версию не вошел. Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 4988Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #20Серия: Гринтаунский цикл: Летнее утро, летняя ночь #5
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
В мгновение ока [Quicker Than The Eye] 👤 Брэдбери Рэй
Ловкость рук и никакого мошенничества, следите за руками мисс Миг, она самая ловкая карманница в мире… Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1951Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 4985Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #10
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Мандарин [Tangerine-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Больше пятидесяти лет назад они бродили одной шайкой неприкаянных парней по Л.А., а теперь столкнулись в фешенебельном ресторане и припомнили былое. Что сталось с их героем, их вожаком? Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 4976Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #16
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Театр одной актрисы [One-Woman Show-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Спору нет, Эллен изумительная женщина. Но легко ли быть мужем поразительно талантливой актрисы, женщины, которая способна принять любой образ — французской кокотки, шведской швеи, королевы Марии Стюарт, Жанны д'Арк, Мод Адамс? Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 73 KbСкачиваний: 4940Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #12
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Обещания, обещания [Promises, Promises-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Ради жизни дочери он готов пожертвовать самым ценным в его жизни… Но как это объяснить брошенной женщине? Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 4909Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 14. К западу от Октября #11
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Осенний день [Autumn Afternoon-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Мисс Элизабет Симмонс, девяти лет, хранила каждый листок своего календаря. Но однажды до старого архива добралась мисс Элизабет Симмонс, семидесяти лет... Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 4846Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #10Серия: Гринтаунский цикл: Летнее утро, летняя ночь #10
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Девятнадцатая лунка [The Nineteenth-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Герой рассказа встречает своего отца, который собирает около поля для гольфа потерянные мячи. Из-за болезни Альцгеймера тот не помнит своего сына. Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 4810Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #8
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
День первый [First Day-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Одноклассники поклялись встретиться спустя 50 лет в день начала занятий. Что им сказать друг другу?.. Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 4794Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Опять влипли [Another Fine Mess-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Она проснулась ночью от звуков, доносившихся с улицы. Кажется, это было два мужских голоса. Подойдя к окну и прислушавшись, она поняла, что они тащили пианино в горку. Это в такое-то время!.. Но почему-то эти голоса ей показались знакомыми, словно они всплыли из глубин ее памяти. Через несколько минут она, уверенная, что где-то уже это видела, выбежала из дома, чтобы разобраться, что же происходит. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 49 KbСкачиваний: 4726Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #4Серия: Лорел и Гарди #2
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Объедки [Leftovers-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Герой рассказа — лауреат ежегодной премии Отзывчивого Сердца, учрежденной Обществом Красного Креста. К нему идут со своими бедами все: старые друзья, бывшие любовники, чокнутые поклонники, неблизкие подруги, знакомые знакомых и близкие родственники дальних знакомых… Перевод: Чех Александр А.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 85 KbСкачиваний: 4706Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 17. Полуночный танец дракона #14
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Doktor с подводной лодки [Unterderseaboat Doktor-ru] 👤 Брэдбери Рэй
И не думайте, что это Вы лечитесь от комплекса еврейской вины — доктору тоже нужно выговориться! Итак, пациент и психоаналитик меняются местами. Остается понять, при чем тут… перископ. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 4630Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #1
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Всё хорошо, или Одна беда — собака ваша сдохла [No News, or What Killed the Dog?-ru] 👤 Брэдбери Рэй
Человеческое горе — величина постоянная, а вот поводы к нему мельчают. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46 KbСкачиваний: 4615Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #12
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера [Zaharoff/Richter Mark V-ru] 👤 Брэдбери Рэй
А Вам не приходило в голову, что войны, ураганы, землетрясения и прочие катастрофы и стихийные бедствия в определенный час в определенных уголках мира — заранее и очень четко спланированные события?.. Перевод: Петрова Елена СерафимовнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46 KbСкачиваний: 4584Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #2
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии