Синяя бутылка [The Blue Bottle / Death-Wish-ru] [= Голубая бутылка]
👤 Брэдбери Рэй
Введите сюда краткую аннотацию
Перевод: Григорьева Наталья Викторовна, Грушецкий Владимир ИгоревичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 10817Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #1Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #21
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Синяя бутылка [The Blue Bottle / Death-Wish-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Когда-то давным-давно марсиане создали Синюю Бутылку. По сей день она является не только объектом поиска, но и смыслом жизни для многих. Что ищут в ней люди? Никто не знает. Но каждый верит, что найдёт то самое, чего желал, к чему всегда стремился.
Марс был мёртв, а среди руин его бродили одинокие искатели…
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 2185Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #1Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #21
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Однажды, в дни вечной весны [One Timeless Spring-ru] [= Однажды, в дни вечной весны]
👤 Брэдбери Рэй
Все течет и меняется, и человек не остается ребенком, как бы ему не хотелось... Детство умирает, оставаясь лишь памятью о днях вечной весны.
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 5673Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #2Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В дни вечной весны [One Timeless Spring-ru] [= Однажды, в дни вечной весны]
👤 Брэдбери Рэй
Все течет и меняется, и человек не остается ребенком, как бы ему не хотелось... Детство умирает, оставаясь лишь памятью о днях вечной весны.
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 55 KbСкачиваний: 5470Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #2Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Попугай, который знал Папу [The Parrot Who Met Papa-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Из кубинского бара похищен попугай, с которым больше двадцати лет разговаривал Эрнест Хемингуэй.
Зачем? Кто хочет услышать живой голос писателя? Как спасти последние слова Папы, хранящиеся в маленькой птичьей головке?
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 164 KbСкачиваний: 5052Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Попугай, который знал Папу [The Parrot Who Met Papa-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Произошло преступление, от которого литераторы всего мира в шоке! Похищен попугай, видевший и слышавший самого Хемингуэя…
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 185 KbСкачиваний: 1616Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пылающий человек [The Burning Man-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Мальчик (Дуглас) и его тётя (Нева) жарким июльским днём ехали на озеро. По дороге они подобрали мужчину. Через некоторое время, наслушавшись безумных речей мужчины о «генетическом зле», они выгнали его из машины… На обратном пути они увидели на дороге мальчика….
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 2118Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #4Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #17
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мессия [The Messiah-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Пред молодым католическим священником на Марсе совершилось второе пришествие мессии. Христа или… ?
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 6378Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #6Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #19
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мессия [The Messiah-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Этот рассказ о марсианине, который может принимать облик в зависимости от тех людей, которые его окружают, однажды этот марсианин очутился в церкви и стал… А кем он стал, вы узнаете, прочитав рассказ.
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 1791Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #6Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #19
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мессия [The Messiah-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Этот рассказ о марсианине, который может принимать облик в зависимости от тех людей, которые его окружают, однажды этот марсианин очутился в церкви и стал… А кем он стал, вы узнаете, прочитав рассказ.
Перевод: Дрозд Евгений АнуфриевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 1729Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #6Серия: Марсианские хроники. Другие марсианские истории #19
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дж. Б. Шоу — Евангелие от Марка, глава V [G.B.S. — Mark V-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Как развеять скуку и убить время в длительном космическом полёте? Герой рассказа, Чак Уиллис, предпочел беседу с компьютерной моделью Дж. Бернарда Шоу.
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 139 KbСкачиваний: 3625Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #7
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Идеальное убийство [The Utterly Perfect Murder; My Perfect Murder-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Тридцать шесть лет назад этот мальчишка был другом и врагом двенадцатилетнего Дуга Сполдинга. И вот наконец, 36 лет спустя, Дуг решил его убить и поехал через всю Америку в Гринтаун…
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 122 KbСкачиваний: 6845Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #8Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #16
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Идеальное убийство [The Utterly Perfect Murder; My Perfect Murder-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Дуглас решает убить человека, который досаждал ему в детстве, он приезжает в городок, где жил тогда, и находит того человека.
Что было дальше, стоит прочитать самим…
fantlab.ru © suhan_ilich
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 5934Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #8Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #16
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Наказание без преступления [Punishment Without Crime-ru] [= Наказание без вины]
👤 Брэдбери Рэй
Чтобы искоренить реальные преступления, достаточно отвести душу на роботах, куклах-марионетках. Их поставляет компания «Марионетки, инкорпорейтед». Герой рассказа захотел убить свою неверную жену…
Перевод: Берлин Яков ВениаминовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 114 KbСкачиваний: 5648Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #9
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Как-то пережить воскресенье [Getting Through Sunday Somehow / Tread Lightly to the Music-ru] [= Как бы пробраться через воскресенье]
👤 Брэдбери Рэй
Воскресный день в Дублине, когда пабы закрыты, билеты проданы, а люди не высовывают нос на улицы, застал американского журналиста врасплох. Теперь герой рассказа бродит по пустынному городу, желая как-то провести воскресенье…
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 126 KbСкачиваний: 3958Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #10Серия: Ирландский цикл #8
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
«Выпить сразу: против безумия толп» [Drink Entire: Against the Madness of Crowds-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Уилл Морган, бродя по ночному Нью-Йорку, натыкается на лавку ведьмы, которая предлагает дать ему покой и уверенность в обмен то, что он женится на ней.Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 10856Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #11
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
«Выпить сразу: против безумия толп» [Drink Entire: Against the Madness of Crowds-ru]
👤 Брэдбери Рэй
Уилл Морган, бродя по ночному Нью-Йорку, натыкается на лавку ведьмы, которая предлагает дать ему покой и уверенность в обмен то, что он женится на ней.
Перевод: Акимова Ольга АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 4802Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #11
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии