🐾 CatOPDS Browser
← Назад | Книги в серии Рассказы
Cover
Гончары Ферска [The Potters of Firsk - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Журнал «Энергия» 1991 год № 8 с. 56–62, № 9 с. 58–62 Перевод: Магнат Наталья ЯковлевнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 164 KbСкачиваний: 4831
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Додкин при деле [Dodkin's Job - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
«До начала каждой смены весь ручной инструмент должен выдаваться на складе технического обслуживания канализационной сети района 8892. После окончания каждой смены все ручные инструменты должны быть тщательно очищены от грязи и возвращены на склад технического обслуживания канализационной сети района 8892». Эта телеграмма вышестоящего руководства просто взбесила Люка Грогэча. Да что за идиот составил такой приказ? Перевод: Мельников Анатолий СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 198 KbСкачиваний: 4442
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Лунная моль [=Лунный мотылёк/The Moon Moth - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 4190
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Зелёная Магия [Green Magic - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Браулова ТатьянаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 4055
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Когда планета сошла с ума [The Men Return - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 3888
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Творец Миров [The World-Thinker - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Браулова ТатьянаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 3804
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пыль далеких звезд [Dust of Far Suns - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Смирнов Евгений В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 3794
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Узкая полоса [The Narrow Land - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Браулова ТатьянаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 3770
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Шум [Noise - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Петрушкин Игорь ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 24 KbСкачиваний: 3717
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Возвращение людей [The Men Return - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 3689
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Новый премьер [The New Prime - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Малахов Владимир ИвановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 3598
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Звуки [Noise - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Горачин И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 3564
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Маскарад на Дикантропусе [The Masquerade on Dicantropus - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Перевод: Браулова ТатьянаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 3556
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Дьявол на утёсе Спасения [The Devil on Salvation Bluff - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 3478
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Мир между [The World Between - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 3454
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Когда восходят пять лун [When the Five Moons Rise - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 3437
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Ничья планета [The World Between - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Рассказ известен также под названием "Мир между" Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 512 KbСкачиваний: 3390
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Лунный мотылёк [= Лунная моль/The Moon Moth - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 3316
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Разум Галактики [The New Prime - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 3307
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Митр [The Mitr - ru] 👤 Вэнс Джек Холбрук
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 3138
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии