Перевод: Маршак Самуил ЯковлевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 6783

Третью книгу седьмого тома Полного собрания сочинений составляют следующие разделы: Утраченное и ненайденное. Неосуществленные замыслы произведений и изданий. Есенин в фотографиях. Хронологическая канва жизни и творчества. Библиография книг Есенина и коллективных сборников с его участием. В данной электронной редакции опущен раздел «Указатели». http://ruslit.traumlibrary.net Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3078 KbСкачиваний: 6783

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 6775

Настоящее издание представляет собою дополнительный тираж десятитомного собрания сочинений А. С. Пушкина, которое было выпущено к 150-й годовщине рождения поэта. В основу подготовки текстов положено большое академическое издание, начатое в 1934 г. и законченное в 1949 г. В десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. Принятый здесь текст в основном совпадает с текстом (большого академического издания, и лишь в немногих случаях сделаны отступления, подсказанные материалами, обнаруженными в самое последнее время (например, дается полный текст поэмы «Вадим»). Отдельные произведения вновь проверены по автографам Пушкина (например, «История Петра»). В приложениях даны лишь наиболее интересные отрывки из ранних редакций, представляющие самостоятельное художественное значение. Все тексты сопровождены пояснениями в пределах самого необходимого для понимания текста и его значения в истории творческого пути Пушкина. Опущены библиографические и текстологические подробности, имеющиеся в специальных изданиях. В комментарий не вводились также сведения общего характера, которые легко найти в словарях и справочниках. Правописание, принятое в настоящем издании, в основном соответствует современным нормам. При этом, однако, сохранены некоторые характерные особенности языка Пушкина. Тексты всех десяти томов, включая и ранние редакции, проверены и примечания к ним даны группой научных сотрудников Института русской литературы (Пушкинского Дома) Академии Наук СССР. В четвертый том Полного собрания сочинений Александра Сергеевича Пушкина вошли его поэмы и сказки. Год издания: 1950Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2293 KbСкачиваний: 6775

От редакции Это издание является первым полным собранием стихотворений Тютчева академического типа. В то же время оно рассчитано не только на специалистов, но и на широкий круг читателей, что определило некоторые особенности его композиции. Стихотворные тексты разбиты в данном издании на два раздела. Первый раздел (1824-1873) включает всю основную оригинальную лирику Тютчева, т. е. ту часть его наследия, которая является драгоценным достоянием русской и мировой лирики. Сюда же отнесены избранные переводы, могущие по своим художественным достоинствам быть поставленными вровень с подлинниками и в наибольшей степени несущие на себе отпечаток творческой индивидуальности поэта. Этот раздел занимает весь первый том. Во второй раздел (1815-1873) вошли: юношеские стихи, большинство переводов, политических стихотворений и стихотворений «на случай» (часто написанных не столько по внутреннему побуждению, сколько по обязанности или по просьбе окружающих), почти все эпиграммы, стихотворения на французском языке. Этот раздел составляет второй том. Внутри каждого раздела стихотворения размещены в хронологическом порядке. В качестве дополнения ко второму тому даются: детское стихотворение «Любезному папеньке», шуточные стихи, стихотворение А. Ф. Тютчевой «Святые горы» в переработке поэта, стихи, написанные во время предсмертной болезни (за исключением четверостишия «Все отнял у меня казнящий бог…», которым завершается первый раздел), и два стихотворения, приписываемые Тютчеву. Другие редакции и варианты распределены соответственно по обоим томам. Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 623 KbСкачиваний: 6761

Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 978 KbСкачиваний: 6752

Настоящее издание представляет собою дополнительный тираж десятитомного собрания сочинений А. С. Пушкина, которое было выпущено к 150-й годовщине рождения поэта. В основу подготовки текстов положено большое академическое издание, начатое в 1934 г. и законченное в 1949 г. В десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. Принятый здесь текст в основном совпадает с текстом (большого академического издания, и лишь в немногих случаях сделаны отступления, подсказанные материалами, обнаруженными в самое последнее время (например, дается полный текст поэмы «Вадим»). Отдельные произведения вновь проверены по автографам Пушкина (например, «История Петра»). В приложениях даны лишь наиболее интересные отрывки из ранних редакций, представляющие самостоятельное художественное значение. Все тексты сопровождены пояснениями в пределах самого необходимого для понимания текста и его значения в истории творческого пути Пушкина. Опущены библиографические и текстологические подробности, имеющиеся в специальных изданиях. В комментарий не вводились также сведения общего характера, которые легко найти в словарях и справочниках. Правописание, принятое в настоящем издании, в основном соответствует современным нормам. При этом, однако, сохранены некоторые характерные особенности языка Пушкина. В пятый том Полного собрания сочинений Александра Сергеевича Пушкина вошли Евгений Онегин и драматические произведения: Борис Годунов, Скупой рыцарь, Моцарт и Сальери, Каменный гость, Пир во время чумы, Русалка, Сцены из рыцарских времен, а также различные отрывки и наброски. Год издания: 1950Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1985 KbСкачиваний: 6745

В эту книгу Игоря Губермана вошли его шестой и седьмой «Иерусалимские дневники» и еще немного стихов из будущей новой книги – девятого дневника. Писатель рассказывает о главных событиях недавних лет – своих концертах («у меня не шоу-бизнес, а Бернард Шоу-бизнес»), ушедших друзьях, о том, как чуть не стал богатым человеком, о любимой «тещиньке» Лидии Либединской и внезапно напавшей болезни… И ничто не может отучить писателя от шуток. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1403 KbСкачиваний: 6736

Творчество Арсения Тарковского (1907–1989) представляет собой значительное явление в русской поэзии. Д. С. Лихачев считал А. А. Тарковского крупнейшим поэтом XX века, а его поэзию «удивительной чистоты врачевательным искусством». Творчество Тарковского, истоки которого идут от классической стихотворной традиции, отличается свободой поэтического голоса, полнотой звучания, точностью рифмы. Целостная картина художественного мира поэта противостоит хаосу и отстаивает гармонию Человека и Вселенной. В сборник включены избранные стихотворения и поэмы, комментарии к ним, автографы стихотворений, рисунки автора, редкие фотографии. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7217 KbСкачиваний: 6696

В книге представлены самые известные и наиболее представительные стихотворные произведения Ивана Баркова (1732–1768), который считается классиком русской эротической поэзии. Издание снабжено словарем устаревших и малоупотребительных слов, а также объяснением исторических имен и названий. Рассчитано на всех, кто интересуется русской словесностью. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1870 KbСкачиваний: 6687

Настоящее издание посвящается величайшему французскому гравёру, иллюстратору и живописцу Гюставу Доре. Прошло семь столетий со времени создания «Божественной комедии», но и по сей день произведение это является одним из самых читаемых в мире. Гений Данте повергает нас в самое сердце ада человеческой души и постепенно влечет за собой к райским вратам добродетели и радости. Гений Доре ярчайшим образом проявился в знаменитой серии гравюр, иллюстрирующих этот выдающийся памятник эпохи Ренессанса. Доре называют величайшим иллюстратором XIX века за непревзойдённую игру света и тени в его графических работах. В данной книге представлен первый полный русский перевод, выполненный Дмитрием Егоровичем Мином в соответствии со всеми особенностями стихотворного размера подлинника, то есть терцинами. В 1907 году Императорская Академия наук присудила изданию «Божественной комедии» в переводе Мина премию А. С. Пушкина, отметив его как лучший на русском языке. Третья часть поэмы Данте — «Рай» — публикуется в переводе Николая Голованова, также выполненном с сохранением размера и рифмовки подлинника. В формате A4.pdf сохранен издательский макет. Перевод: Ливеровская Мария Исидоровна, Мин Дмитрий Егорович, Голованов Николай НиколаевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21433 KbСкачиваний: 6661Серия: Божественная комедия

Перевод: Гинзбург Лев ВладимировичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 429 KbСкачиваний: 6658Серия: Антология поэзии #1976

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 607 KbСкачиваний: 6649

Перевод: Томашевский Борис Викторович, Щедровицкий Дмитрий Владимирович, Фрейдкин Марк Иехиельевич, Сергеев Андрей Яковлевич, Стамова Татьяна Юрьевна, Козлов Сергей Леонидович, Кружков Григорий Михайлович, Бородицкая Марина Яковлевна, Сендык Анатолий Геннадьевич, Лунин Виктор Владимирович, Трубихина Юлия В., Аксельрод Елена Мееровна, Кутик Илья ВитальевичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1163 KbСкачиваний: 6644Серия: Антология поэзии #1989

В поэме "По праву памяти" (1967-1969г.г., опубл.1987г.) описана трагическая судьба отца Твардовского. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 6642

Эта «штука» о том, как один сумасшедший вообразил себя писателем, и потом, что естественно для тех и для других, стал представлять себя поочередно то влюбленным, то потерявшим любимую, говорящим животным и римским прокуратором, и даже Спасителем и Сатаной… Он сам себя обвинял и оправдывал, вещи вокруг нас выглядели для него не так, как видим их мы, и от этого наш герой казался со стороны еще более ненормальным. В минуты просветления (а таковые случались) мечтал он об успокоении, ибо рай ему ни в каких фантазиях не являлся, да и не заслуживал подобный выдумщик Света по его собственному убеждению. Однако человек этот «выписал» себе истинное счастье вполне реально — дом, сад, свечи, лист бумаги и перо, чашка кофе, может быть… За мной, слушатель! Простите, Михаил Афанасьевич, если что не так… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 328 KbСкачиваний: 6630

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 6622

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 182 KbСкачиваний: 6611Серия: Макаревич, Андрей. Сборники

Литературно-художественный сборник знакомит читателей с жизнью и работой моряков, с выдающимися людьми советского флота, с морскими тайнами, которые ученым удалось раскрыть. Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2090 KbСкачиваний: 6604

Дореволюционное творчество классика армянского поэтического слова Аветика Исаакяна (1875–1957) характеризуется мотивами борьбы против социального и национального гнета, тревогой за судьбу своего народа. Глубокий и проникновенный лирик, А. Исаакян известен также многими произведениями эпического плана. В своем творчестве послеоктябрьского периода поэт выступил вдохновенным певцом социалистических преобразований Родины, прославляющим трудовые и ратные подвиги возрожденного армянского народа. В настоящую книгу вошли все наиболее значительные поэтические произведения А. Исаакяна. Около пятидесяти стихотворений публикуется на русском языке впервые. Ряд стихотворений дан в сборнике в новых переводах. Перевод: Ахматова Анна Андреевна, Яшин Александр Яковлевич, Озеров Лев Адольфович, Петровых Мария Сергеевна, Рождественский Всеволод Александрович, Бунин Иван Алексеевич, Брюсов Валерий Яковлевич, Зенкевич Михаил Александрович, Блок Александр Александрович, Пастернак Борис Леонидович, Чуковский Николай Корнеевич, Иванов Вячеслав Иванович, Михалков Сергей Владимирович, Спендиарова Татьяна Александровна, Липскеров Константин Абрамович, Шервинский Сергей Васильевич, Александрова Эмилия Борисовна, Державин Владимир Васильевич, Тихонов Николай Семенович, Асанов Николай Александрович, Румер Осип Борисович, Звягинцева Вера Клавдиевна, Верховский Юрий Никандрович, Сендык Анатолий Геннадьевич, Рогов Владимир Владимирович, Павлова Муза Константиновна, Сагратян Ашот Аристакесович, Гатов Александр Борисович, Стефанович Николай Владимирович, Бруни Иван Львович, Касаткин Михаил Александрович, Павлович Надежда Александровна, Арсенева Клара Соломоновна, Столяров Михаил Павлович, Любин Владимир Львович, Панченко Павел Михайлович, Мар Сусанна Георгиевна, Садовский Борис Александрович, Ян МаврГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2242 KbСкачиваний: 6586