О. Э. Мандельштам (1891–1938) – великий русский поэт. Его стихи были впервые опубликованы, когда ему было всего девятнадцать лет, а в сорок семь он погиб в пересыльном лагере по дороге на Колыму. Через двадцать лет официального забвения началось постепенное возвращение поэзии Мандельштама читателям. В настоящее издание входят оригинальные стихотворения поэта и проза, исключены детские и шуточные, а также недописанные или не полностью сохранившиеся отрывки. В книгу включены обширные примечания М. Л. Гаспарова, а также вступительная статья О. А. Лекманова. Книга издана к 125-летнему юбилею О. Э. Мандельштама.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2564 KbСкачиваний: 3464

Гафур Гулям (1903–1966) — выдающийся поэт Узбекистана, один из зачинателей узбекской советской литературы. В своих стихотворениях и поэмах, отмеченных ярким талантом, проникнутых национальным колоритом, он сумел широко и убедительно отобразить коренные перемены в жизни узбекского народа как следствие Октября и социалистического преобразования страны. Произведения Гафура Гуляма чрезвычайно популярны, его имя окружено всеобщей любовью. Настоящее издание знакомит русского читателя с избранными произведениями замечательного мастера узбекской поэзии. Перевод: Грибачев Николай Матвеевич, Симонов Константин Михайлович, Сикорская Татьяна Сергеевна, Пеньковский Лев Минаевич, Державин Владимир Васильевич, Шубин Павел Николаевич, Стрешнева Татьяна Валерьевна, Потапова Вера Аркадьевна, Гребнев Наум Исаевич, Липко Владимир Александрович, Болотин Самуил Борисович, Длигач Лев Михайлович, Фархади Раим Хакимович, Сикорский Вадим Витальевич, Сомова Светлана Александровна, Луговской Владимир Александрович, Ушаков Николай Николаевич, Наумов Александр Аронович, Северцев Сергей Леонидович, Лиходзиевский Степан Иванович, Казакова Римма Федоровна, Соколов Владимир НиколаевичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 3463

«Божественная комедия. Чистилище» – вторая часть шедевральной поэмы великого итальянского поэта эпохи Возрождения Данте Алигьери (итал. Dante Alighieri, 1265 – 1321).*** Данте Алигьери заслуженно называют «отцом итальянской литературы». Заблудившись в дремучем лесу, Данте встречает поэта Вергилия, и отправляется с ним в путешествие по загробному миру. Пройдя девять кругов Ада, поэты оказываются в Чистилище, где находятся люди, успевшие перед смертью покаяться в своих грехах. Чтобы попасть в рай, они должны очиститься, испытав муки за свои прегрешения. Две другие части этого гениального произведения – «Ад» и «Рай». Данное издание содержит уникальный редкий перевод Дмитрия Мина, выполненный в 1855 году. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2777 KbСкачиваний: 3461Серия: Божественная комедия #2

В Константинополе у турка Валялся, порван и загажен, «План города С.-Петербурга» («В квадратном дюйме — 300 сажен…») И вздрогнули воспоминания!.. И замер шаг… И взор мой влажен… В моей тоске, как и на плане: — «В квадратном дюйме — 300 сажен!..» Н. Агнивцев «План города С.-Петербурга» Агнивцев относился к Петербургу как к любимой женщине. Он не просто любил, — он поклонялся, боготворил, жил и дышал этим городом, всем, что было как-то связано с ним. Агнивцев — не просто «русский советский поэт», он прежде всего — поэт Петербурга. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 3459

Перевод: Бетаки Василий ПавловичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 192 KbСкачиваний: 3455

Андрей Белый (1880–1934) вошел в русскую литературу как теоретик символизма, философ, поэт и прозаик. Его творчество искрящееся, но холодное, основанное на парадоксах и контрастах. В пятый том Собрания сочинений вошли поэтические сборники «Золото в лазури» и «Пепел». http://ruslit.traumlibrary.net Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 398 KbСкачиваний: 3454

Перевод: Корнеев Юрий БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 91 KbСкачиваний: 3453

Альманах Перевод: Рождественский Всеволод Александрович, Усова Галина Сергеевна, Бетаки Василий Павлович, Пагирев Глеб Валентинович, Борисова Майя ИвановнаГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3439 KbСкачиваний: 3450

Перевод: Кружков Григорий МихайловичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 114 KbСкачиваний: 3448

В книгу вошли произведения древнегреческих поэтов Сапфо и Алкея (VII–VI вв. до н. э.), главных представителей греческого мелоса – песенной поэзии. Они писали гимны богам, свадебные песни, любовные и дружеские послания и характерные для греческого мелоса эротические стихотворения. Перевод: Вересаев Викентий Викентьевич, Майков Аполлон Николаевич, Иванов Владимир ЮрьевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3300 KbСкачиваний: 3442

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 119 KbСкачиваний: 3439

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 3437

В сборник вошли стихотворения из циклов: "Молодость", "Письмо из окопа", "Последняя песня".Перевод: Ахматова Анна Андреевна, Антокольский Павел Григорьевич, Петровых Мария Сергеевна, Тарковский Арсений Александрович, Тушнова Вероника Михайловна, Маршак Самуил Яковлевич, Пеньковский Лев Минаевич, Штейнберг Аркадий Акимович, Державин Владимир Васильевич, Сельвинский Илья Львович, Липкин Семен Израилевич, Козловский Яков Абрамович, Звягинцева Вера Клавдиевна, Гребнев Наум Исаевич, Львов Михаил Давыдович, Арсенева Клара Соломоновна, Шпирт Александр Исаакович, Лисянский Марк Самойлович, Моран Рувим Давидович, Багрицкий Эдуард Георгиевич, Френкель Илья Львович, Галимов Рауф Зарифович, Ганиев Виль Халимович, Гордиенко Юрий Петрович, Зернит Бруно Иванович, Миних (Маслов) Александр Викторович, Фофанова Марианна Петровна, Ян Тамара ГермановнаГод издания: 1961Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2730 KbСкачиваний: 3436

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 3434

Издательство Круг — артель писателей, организовавшаяся в Москве в 1922. В артели принимали участие почти исключительно «попутчики»: Всеволод Иванов, Л. Сейфуллина, Б. Пастернак, А. Аросев и др., а также (по меркам тех лет) явно буржуазные писатели: Е. Замятин, Б. Пильняк, И. Эренбург. Артелью было организовано издательство с одноименным названием, занявшееся выпуском литературно-художественной русской и переводной литературы. Год издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 905 KbСкачиваний: 3434Серия: Круг. Альманах писателей #1

У другому томі вміщені всі відомі нам поетичні твори Т. Шевченка, написані у 1847–1861 рр. — після арешту і до кінця його життя. Переважна більшість поезій та поем, надрукованих у цьому томі, дійшли до нас в автографах. Це, зокрема, малесенькі так звані захалявні зошити, зібрані поетом докупи та свого часу гарно оправлені М. Лазаревським як одна рукописна збірка і відомі в нашому літературознавстві під умовною назвою «Мала книжка». В Інституті літератури ім. Т. Г. Шевченка АН УРСР зберігається й інший, дуже цінний рукописний збірник — «Більша книжка», що являє собою начисто переписані твори поета. Обидва ці збірники Шевченкових автографів Видавництво АН УРСР 1963 р. опублікувало фототипічним способом. Збереглися й автографи окремих поезій, написаних у 1847–1861 рр. Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2489 KbСкачиваний: 3433Серия: Тарас Шевченко. Твори в п'яти томах #2

«… Нет внутренней обязательности в том, чтобы стихотворения Сологуба были именно стихотворениями. Они по духу своему не оправдывают своей формы, они большей частью лишены, чужды живой образности, но зато проникнуты холодной красотою безнадежной мысли и жутким звоном звенит их отточенный клинок. …» (Юлий Айхенвальд) Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1271 KbСкачиваний: 3428

Тилль Линдеманн – легенда мира музыки и автор текстов песен немецкой группы Rammstein. Его стихи, проиллюстрированные талантливым художником Маттиасом Матисом, проведут нас по чувственному миру, сотканному из сексуальности, мазохизма, садизма, любовной аддикции и рефлексии. Герои этих стихов – рабы эроса и танатоса, тех хтонических сил, что движут человечеством с момента его появления. В текстах Линдеманна – удивительная синергия тоски, эмоциональной глубины, звериных инстинктов, самобичевания и эйфории. Содержит нецензурную лексику. В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн. Перевод: Камедин В. В., Мордвичева Н. В.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1361 KbСкачиваний: 3425

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 3425

Политическая и литературная публицистика Дм. Быкова в журнале «Эхо планеты» с 2009 по апрель 2011 г. Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 360 KbСкачиваний: 3425