Альфред Андерш (1914-1980) занимает видное место среди тех писателей ФРГ, для которых преодоление прошлого, искоренение нацизма всегда было главной общественной и творческой задачей. В том его избранных произведений вошли последний роман «Винтерспельт», в котором выражен объективный взгляд на историю, на войну, показана обреченность фашизма, социальная и моральная; повесть «Отец убийцы» (1980), которую можно назвать литературным, духовным и политическим завещанием писателя, и рассказы разных лет.Год издания: 1987Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14022 KbСкачиваний: 423

Роман, мгновенно обретший мировую известность и еще при жизни автора выдержавший десятки переизданий. Читатели прошлого любили его за возможность узнать что-то новое от признанного мастера жанра и члена Французского географического общества, читатели настоящего – за приключения, загадки и храбрых героев. Экипаж судна «Дункан», принадлежащего чете Гленарван, вылавливает рыбу-молот, в брюхе которой обнаруживают бутылку с запиской. В ней выживший после кораблекрушения капитан Грант просит о помощи, но установить его точное местонахождение невозможно – часть координат размыло водой. Гленарваны снаряжают спасательную экспедицию, к которой присоединяются Мэри и Роберт, дети капитана, и известный географ Жак Паганель. В первый том вошли первая и вторая части (главы I–X). Перевод: Бекетова Александра АндреевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2414 KbСкачиваний: 421

Элизабет Мид-Смит – известная британская писательница ирландского происхождения, автор более 300 книг для девочек. На прекрасных повестях писательницы выросло не одно поколение читательниц. В пансионе миссис Шервуд Китти О'Донован – всеобщая любимица. Девочки единодушно выбрали ее королевой мая. Подобной чести удостаивается лишь самая послушная, добрая и благовоспитанная ученица. Но у счастья всегда бывают завистники. Гордая и самолюбивая Генриетта не смогла простить Китти, что именно она стала новой школьной королевой, и задумала ее оклеветать. Удастся ли Китти спасти свое доброе имя? Перевод: Репина А. П.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2592 KbСкачиваний: 421

«Подлинная история А-кью» – маленький шедевр китайской литературы начала XX века, первое произведение, в полной мере раскрывающее богатство разговорного китайского языка. Повесть моментально получила международное признание и вывела творчество Лу Синя на мировой уровень. Она была переведена более чем на тридцать языков, вошла в список 100 величайших историй всех времен по версии BBC и стала основой многочисленных адаптаций – драматических постановок, фильмов и даже балетов. Изначально Лу Синь написал эту повесть под псевдонимом «Ба Жэнь» («грубиян»), и впервые она была опубликована в приложении к газете в виде серии рассказов. Особый сатирический эффект достигался контрастом между образом главного героя – обедневшего батрака А-кью, человека совершенно не героического, лицемерного и глуповатого, однако претендующего на «духовное превосходство», – и формой повествования, характерной для классических китайских романов. В настоящем издании «Подлинная история А-кью» выходит с оригинальными иллюстрациями китайского художника-графика Фэн Цзыкая. Помимо заглавной повести, в книгу входят избранные рассказы Лу Синя. Перевод: Рогачев Алексей Петрович, Рогов Владимир Н.Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7995 KbСкачиваний: 420

[img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1212/74/358b61d4384557789c31ac8168a2bb74.png[/img]Перевод: Соколовский ПетрГод издания: 1969Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 7857 KbСкачиваний: 418

В издание вошли все известные произведения А. Е. Тесленко: рассказ, повесть «Утраченная жизнь», пьесы «Не стоит жить» и «Патриоты», очерки, заметки, стихи, а также письма писателя.Год издания: 1905Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 6617 KbСкачиваний: 408

Собранные в этой книге рассказы и повести представляют разные периоды творческого развития писателя и разные, но характерные особенности его художественного мировосприятия, его литературного мастерства. В обширном и разнообразном новеллистическом наследии Леонгарда Франка, разумеется, не все равноценно. Но во всех своих произведениях он остается писателем-реалистом, непримиримым обличителем социального зла и страстным поборником добра в общественной и личной жизни людей. Перевод: Фридлянд Софья Львовна, Каринцева Инна Николаевна, Каравкина Дора Львовна, Стеженский Владимир Иванович, Махвеладзе НГод издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5336 KbСкачиваний: 402

[img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1214/7a/4ff9bdcbc525cea29a9d0466a5c4b97a.png[/img] Лауреат Нобелівської премії 1968 р. Ясунарі Кавабата (1899–1972) зберіг у своїх творах суто японську естетичну традицію в змалюванні людини й природи, в трактуванні вічних тем кохання й розлуки, життя і смерті, смутку й радості. Ці особливості притаманні його повістям «Країна снігу», «Тисяча журавлів», оповіданням «Танцівниця з Ідзу», «Містечко Юміура», які ввійшли до книжки. [b]Зміст:[/b] Танцівниця з Ідзу..............................6 Містечко Юміура..............................27 Країна снігу. [i]Повість[/i]........................34 Тисяча журавлів. [i]Повість[/i]................128 Добра людина................................213 Осінній дощ...................................217 Ясунарі Кавабата. [i]Біографічна довідка[/i].......................220 Перевод: Дзюб Иван ПетровичГод издания: 1976Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 5281 KbСкачиваний: 398

В книге собраны вечные произведения таких мастеров слова, как О. Генри, Ганс Христиан Андерсен, Джером К. Джером и других великих авторов. Их трогательные истории в искусных переводах подарят вам минуты искреннего счастья и вдохновения. Этот сборник – идеален для уютных зимних вечеров и праздничных чтений, которые объединяют поколения. Почувствуйте магию Рождества в каждом слове и позвольте этим историям согреть ваш дом. Перевод: Иванчина-Писарева Софья Абрамовна, Мурахина-Аксенова Любовь Алексеевна, Ганзен Петр и Анна, Матвеева АннаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2345 KbСкачиваний: 398

Хрестоматия для начальных классов включает в себя произведения, входящие во все программы по чтению, утверждённые Министерством просвещения РФ. Это полное собрание основных программных произведений по чтению для 1, 2, 3 и 4 классов, которые приводятся без сокращений. Издание адресовано младшим школьникам, предназначено для подготовки к урокам и самостоятельного чтения дома. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1312 KbСкачиваний: 397

Милорад Павич – сербский прозаик, которого критики окрестили не иначе как первым писателем XXI столетия. Его сборник рассказов «Русская борзая» наполнен магическим реализмом и мистикой. На страницах этой книги затаились истории, которые еще долго будут вас преследовать. Мальчика убьет песня о кольце, петле и балалайке, хотя тот ее никогда не услышит. У Петропавловской крепости пуля пролетит из четверга в среду. Отобедав с покойниками, автор выйдет из ресторана в рассказ другого писателя. Внук встретится с дедом после его смерти. Герой попытается отравить бывшего друга с помощью зеркал в старинной конторке. А вы сами станете виновником гибели одного из персонажей. Если вы проявите немного любопытства, то обнаружите в сборнике спрятанную историю. Два рассказа находятся «в тайной связи». На вопрос, поставленный в одном, имеется ответ в другом. Небольшая подсказка от Павича – один из рассказов называется «Варшавский угол», а вопрос, поставленный в другом, гласит: «И кто-то сейчас забирает у меня мои воспоминания и присваивает себе?» Прочитав эти две истории, вы расшифруете двадцатый рассказ. Также в этом сборнике вы найдете секретную главу из романа «Ящик для письменных принадлежностей» и встретите отсылки на романы «Внутренняя сторона ветра» и «Другое тело». Сборник входит в подсерию «Магистраль. Балканская коллекция». Как и у всех книг коллекции, у нее запечатан обрез, а элементы орнамента на обложке отсылают к традиционным узорам, используемых в вышивке и для украшения ковров. При этом в орнамент художник вплетает символы и образы из книг. Клапаны можно использовать как закладку, так что вы никогда не потеряете место, на котором остановились. Читайте в серии: Милорад Павич – «Ящик для письменных принадлежностей» – «Звездная мантия. Астрологический прогноз для непосвященных» – «Внутренняя сторона ветра. Роман о Геро и Леандре» – «Другое тело» Горан Петрович – «Атлас, составленный небом» – «Осада церкви Святого Спаса» – «Сеансы одновременного чтения» – «Под осыпающимся потолком» Мирьяна Новакович – «Страх и его слуга» Гроздана Олуич – «Голоса на ветру» Перевод: Стукалин Дмитрий Е.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3740 KbСкачиваний: 396

«Желтые обои» – рассказ американской писательницы Шарлотты Перкинс Гилман, впервые опубликованный в январе 1892 года в журнале «Новая Англия». Роман считается важным ранним произведением американской женской литературы об отношении к здоровью женщин в XIX веке. Его также высоко оценивают как произведение в жанре ужасов. История написана в виде сборника дневниковых записей, рассказанных от первого лица. Недавно родившая женщина, чей муж-врач снял на лето старый особняк, пребывает в неспокойном состоянии из-за ужасных желтых обоев, оставшихся в детской комнате на втором этаже. Героиня не выносит вида этих обоев, ей мерещатся разные тревожные образы, и мы постепенно погружаемся в ее состояние. «Женландия» – утопический роман об изолированном обществе, состоящем исключительно из женщин, – обществе, свободном от войн и конфликтов. Но ровно до тех пор, пока туда не прибудут мужчины. ПЕРЕИЗДАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ШАРЛОТТЫ ПЕРКИНС ГИЛМАН, КОТОРЫЕ ВДОХНОВИЛИ НЕ ОДНО ПОКОЛЕНИЕ ПИСАТЕЛЬНИЦ, НАРЯДУ С ЭЛИС УОКЕР И СИЛЬВИЕЙ ПЛАТ. КЛАССИЧЕСКИЙ РАССКАЗ О ПОСЛЕРОДОВОЙ ДЕПРЕССИИ В СТИЛЕ ХОРРОР «ЖЕЛТЫЕ ОБОИ» И ИРОНИЧНАЯ УТОПИЯ О ЖЕНСКОЙ ОБЩИНЕ «ЖЕНЛАНДИЯ» В ОДНОМ ТОМЕ. Перевод: Смирнова Елена ВладимировнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1197 KbСкачиваний: 394

Кавабата Ясунари – японский писатель, офицер французского Ордена искусств и литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе (1968). В произведениях Кавабаты, глубоко укорененных в национальной художественной традиции Японии, глубокое значение поддается подтексту, недосказанности. Они прекрасны, меланхоличны, и наполнены безошибочным видением автором человеческой психологии. В эссе «Плоскогорие» молодой мужчина по имени Суда пытается найти свою любовь и счастье в курортном городке Каруйзава на фоне разгорающегося военного конфликта между Японией и Китаем. Перевод: Григорьев МихаилГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1177 KbСкачиваний: 394

[img]https://i122.fastpic.org/big/2023/1228/2d/97ec339581b6070783275d0044cc5f2d.png[/img] Ярослав Івашкевич письменник неосяжний не тільки за кількістю і жанровою розмаїтістю, але й за багатством мислі, різнорідністю художніх прийомів, широчиною ідейно-тематичних обріїв своїх книжок. Твори, зібрані в цій книжці, писалися в різні роки. Вони показують, як змінювався в письменника підхід до життя і який він твердий у своєму бажанні кожну нову річ писати по-новому. [b]Зміст:[/b] Новели Ярослава Івашкевича. [i]Дмитро Павличко[/i].............5 БІЛЯ МОСТУ ..............................................................16 РУЖА ........................................................................22 СНІДАНОК У ТЕОДОРА ............................................... 40 ІКАР .........................................................................54 МЛИН НА ЛЮТИНІ...................................................... 59 ВТЕЧА ФЕЛЕКА ОКОНЯ ..............................................118 КВАРТЕТ МЕНДЕЛЬСОНА ............................................199 ОПОВІДАННЯ ПРО КРАЇНУ ПАПУАСІВ ..........................214 СЕРПНЕВИЙ ДЕНЬ .....................................................244 ЯДВІНЯ ....................................................................252 ДІВЧИНА І ГОЛУБИ ....................................................281 Перевод: Медущенко ОленаГод издания: 1984Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 4273 KbСкачиваний: 393

Наполненные загадками и мистикой новеллы Эдгара Аллана По послужили основой для развития двух популярнейших жанров: классического детектива и психологической прозы. В книгу вошли 14 рассказов, в том числе «Убийство на улице Морг», «Тайна Мари Роже», «Золотой жук» и другие. Чёрно-белые иллюстрации в стиле модерн. Перевод: Энгельгардт Михаил АлександровичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12177 KbСкачиваний: 391

Франк Ведекинд – был загадкой не только для своих современников. Литературоведы и сегодня пытаются разгадать феномен этого крупнейшего представителя немецкого экспрессионизма. Стиль его произведений характеризуется безжалостным анализом человеческой психики и общества, при этом Ведекинд часто обращается к таким табуированным темам, как сексуальность, идентичность и социальные нормы. Разнообразие его произведений, от известных пьес, до менее известных эссе и рассказов, свидетельствует о глубоком критическом анализе эпохи рубежа XIX и XX веков. Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1386 KbСкачиваний: 390

Перевод: Кржижановский Сигизмунд ДоминиковичГод издания: 1949Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1053 KbСкачиваний: 388

Книга французского философа Мишеля Фуко (1926–1984) посвящена периоду в истории медицины, когда на смену старому знанию хирургов и знахарей пришло клиническое мышление. Трансформация теории и практики медицины, поиск новых отношений между врачами и пациентами, реформирование медицинских факультетов и судьбы врачей на фоне драматических событий Великой французской революции – всё это дает Фуко богатейший материал для построения собственной концепции знания, которая окончательно оформится в книге «Слова и вещи». В «Рождении клиники» прослеживается процесс развития мысли Фуко, шаг за шагом вырабатывающего собственное ви́дение истории идей: от ранних прозрений, вдохновленных феноменологией Мартина Хайдеггера и Людвига Бинсвангера, до выверенного структуралистского анализа текстов и постмодернистской критики метафизики. Это делает книгу интересной как для врачей, так и для философов, но прежде всего она адресована читателям, интересующимся историей мысли. Перевод: Дьяков АлександрГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1231 KbСкачиваний: 387

Китай на рубеже XIX и XX веков переживал сложное время: династия Цин, властвовавшая несколько столетий, доживала свои последние дни, страну со всех сторон атаковали колонизаторы, что привело к многочисленным войнам и народным восстаниям. В центре повествования сатирического романа «Цветы в море зла» история жизни влиятельного чиновника-дипломата Цзинь Вэньцина и его наложницы Фу Цайюнь. Цзэн Пу откровенно смеется над нравами правящей элиты, которая в XX веке все еще выбирает счастливый день для решения государственных вопросов, показывает разврат и продажность, зашоренность и казнокрадство, которые опутали императорский двор…Перевод: Семанов Владимир ИвановичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3806 KbСкачиваний: 387

«Странные дела к югу от города» – автобиографический роман Линь Хайинь, действие которого происходит на юге Пекина в 20-е годы ХХ века, а повествование ведется от лица маленькой девочки Инцзы. Сквозь призму чистого и трогательно-наивного детского взгляда читатель видит трагедии и радости мира взрослых, наблюдает раскрытие человеческих характеров. Для широкого круга читателей. Перевод: Трунова Анна СергеевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11394 KbСкачиваний: 386