Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 2933

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 2928

«Исповедь» Аврелия Августина – величайший памятник самопознания, представляющий события личной жизни как неотъемлемую часть духовного опыта. Августин создал уникальное повествование, объединяющее исторические события, глубокие размышления, сильные эмоции и богословско-философские догадки. Августин преодолел представление о биографии как языческой судьбе и создал автобиографию как комментарий к христианскому Откровению. «Исповедь» публикуется со вступительной статьей доктора филологических наук Александра Маркова, объясняющей поэтику и религиозно-философское содержание памятника. В формате a4.pdf сохранен издательский макет. Перевод: Сергеенко Мария ЕфимовнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2493 KbСкачиваний: 2871

Комедия была поставлена на Ленеях в 392 г. до н. э. Имена других участников состязания и его результат неизвестны. Первое десятилетие IV в. до н. э. – время дальнейшего кризиса афинской демократии, формально восстановленной после свержения «тридцати тиранов» в 403 г. до н. э. Сильно упала политическая активность граждан. За участие в народном собрании пришлось установить плату – сначала в один обол, затем – в три. Внешнеполитическая обстановка характеризуется возрастающим недовольством греческих городов гегемонией Спарты, усилившейся после поражения Афин. В 395 г. до н. э. образовался антиспартанский союз в составе Афин, Беотии, Аргоса, Коринфа и нескольких других городов. Таким образом, Афины оказались втянутыми в войну. В композиционном отношении «Женщины в народном собрании» характеризуются явным отказом от традиционной хоровой структуры. Парод еще сохраняется, но парабаса отсутствует. От агона остается только половина – ода и диалогическая эпиррема. Во второй части комедии хор не принимает никакого участия, исполняя вставные танцевальные номера. Перевод: Пиотровский Адриан ИвановичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 213 KbСкачиваний: 2869

Гай Светоний Транквилл (около 70 года н. э. – после 122 года н. э.) – историк, древнеримский писатель, личный секретарь императора Адриана. «Жизнь двенадцати цезарей» – известнейший памятник римской литературы первого века нашей эры, оказавший заметное влияние на европейскую культуру, и при этом один из основных источников нашего знания о наиболее скандальной и волнующей с точки зрения политики эпохе в истории Древнего Рима. Перед читателем пройдет вереница властителей мира – тиранов и полководцев, божественных героев и кровожадных сумасшедших – от Юлия Цезаря до императора Домициана. Текст проливает свет как на политические интриги, так и на интимную жизнь цезарей, сочетая увлекательность повествования с классической ясностью античного слога. Перевод: Гаспаров Михаил ЛеоновичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1826 KbСкачиваний: 2867

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5519 BСкачиваний: 2856

Перевод: Стратановский Георгий АндреевичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3785 KbСкачиваний: 2852

«Медея» – трагедия великого древнегреческого драматурга Еврипида (480 – 406 до н. э.).*** Царская дочь Медея настолько сильно любит своего мужа Ясона, что ради него идет на преступления против собственного отца и брата. Но Ясон предает Медею и она начинает жестоко мстить. Другими произведениями Еврипида, дошедшими до наших дней, являются «Ипполит», «Гераклиды», «Гекуба», «Андромаха», «Умоляющие», «Алькеста», «Смерть Поликсены», «Геракл», «Троянки». Авторитет Еврипида в мировой литературе неоспорим. Его трагедиям спустя сотни лет подражали многие известные драматурги. Его бессмертные произведения переведены на разные языки мира. Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1208 KbСкачиваний: 2831

Перевод: Бубнов Денис ВасильевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 331 KbСкачиваний: 2824

В опублікованих у цій книжці, вперше перекладених українською мовою, філософських «Діалогах» видатний римський мислитель-стоїк Сенека, блискучий майстер емоційного афористичного письма у живій бесіді з читачем радить, у який спосіб за умов моральної кризи споживацького суспільства протистояти знеособленню, осягнути душевний спокій, отже, щастя. Перевод: Содомора Андрей АлександровичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ukРазмер: 981 KbСкачиваний: 2806

В книге собраны все известные на сегодняшний день тексты, авторство которых традиция приписывает Гесиоду, легендарному древнегреческому рапсоду. Многие фрагменты впервые переведены на русский язык. Кроме стихов Гесиода и комментариев к ним, в настоящее издание включены вводная статья В. Н. Ярхо и именной указатель. Перевод: Вересаев Викентий Викентьевич, Цыбенко Олег ПавловичГод издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2717 KbСкачиваний: 2793

Великий историк Тит Ливий оставил потомкам великую книгу о великом городе – Вечном городе Рим. В распоряжении Ливия был богатейший материал разной степени достоверности и художественности. Основные сведения об официальной жизни города он черпал из летописей жрецов-понтификов, а также охотно использовал многочисленные «анналы» и исторические сочинения греческих и римских авторов, дошедшие до нас по большей части в отрывках. Итогом его многолетнего труда стала книга, которая и поныне остается блестящим памятником эпохи – и читается с неослабевающим интересом.Перевод с латыни под редакцией П. Адрианова.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9386 KbСкачиваний: 2788

Утерянное более полутора тысяч лет назад апокрифическое Евангелие от Иуды было найдено в пещере в пустыне на территории Египта. Национальное географическое общество подвергло ветхий папирус скрупулезнейшему исследованию: химики на основе новейших методов датировки подтвердили возраст находки, а лингвисты и историки провели текстологический анализ, установивший ее подлинность. После этого отпали любые сомнения в исторической и религиозной ценности документа. Перед вами — первая публикация Евангелия от Иуды на русском языке. Перевод: Георгиев Александр Г., Бочков Игорь А.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 354 KbСкачиваний: 2786

В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н.э.). Используя произведения своих древнегреческих предшественников (преимущественно Менандра), Теренций создал жанр бытовой комедии, оказавший огромное влияние на творчество драматургов нового времени и разработку теории драмы. Перевод: Артюшков Алексей ВладимировичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1300 KbСкачиваний: 2776

"Размышления" – личные записи римского императора Марка Аврелия Антонина (философа, представителя позднего стоицизма, последователя Эпиктета), сделанные им в 70-е гг. II в. н.э. Они отражают стремление Марка Аврелия руководствоваться в своем мироощущении стоическим учением. Благодаря исключительному положению Марка Аврелия и его развившемуся литературному дарованию этот документ, позволяющий (редчайший случай в истории античной литературы!) наблюдать не столько даже личную жизнь, сколько напряженную личную работу над освоением достижений многовековой стоической традиции, стал впоследствии одним из наиболее читаемых памятников мировой литературы. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Первая книга (5). Вторая книга (9). Третья книга (12). Четвертая книга (16). Пятая книга (23). Шестая книга (29). Седьмая книга (35). Восьмая книга (42). Девятая книга (48). Десятая книга (54). Одиннадцатая книга (61). Двенадцатая книга (66). ПРИЛОЖЕНИЯ Предисловие к первому изданию (73). Предисловие ко второму изданию (74). А.И.Доватур. Римский император Марк Аврелий Антонин (75). Яан Унт. «Размышления» Марка Аврелия как литературный и философский памятник (93). А.К.Гаврилов. Марк Аврелий в России (115). Экзегетический комментарий (Я.Унт) (174). Текстологические примечания (А.К.Гаврилов) (221). Указатель важнейших терминов (238). Указатель имен, упоминаемых в «Размышлениях» (242). Указатель цитат в «Размышлениях» (243). Век Антонинов. Краткий хронологический обзор (244). Список иллюстраций (246).[/collapse]Год издания: 1985Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5714 KbСкачиваний: 2770

Комедия поставлена в 411 г. до н. э. на празднике Великих Дионисий. Сведений о соперниках Аристофана и результатах состязаний не сохранилось. Для композиции комедии характерно значительное нарушение традиционной структуры. Отсутствует агон, вместо которого имеется ряд монологов и сцен, проходящих при активном участии хора. В парабасе сохранены только анапесты и одна эпиррема; нет хоровых од и антэпирремы. Симметричное построение строф выдерживается далеко не везде, почему самые термины «строфа» и «антистрофа» применяются к ним в значительной степени условно. Перевод: Полонская Клара Петровна, Корнилов Н. И.Год издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 219 KbСкачиваний: 2767

Жизнеописание Софокла Перевод: Чемберджи Валентина НиколаевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 2759

В книге приведен фило­софско-теологический трактат Плутарха Херонейского (I в. н. э.), входящий в его “Моралии” — ту часть литературного наследия Плутарха, которая, в отличие от “Сравнительных жизнеописаний”, мало известна широкому кругу читателей. Литературно-художественное издание. Перевод и примечания Н. Н. Трухиной. Перевод: Трухина Наталья НиколаевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 268 KbСкачиваний: 2755

Царь Александр III из древней династии Аргеадов, более известный как «Александр Великий» и «Александр Македонский», знаменит из-за своей успешной завоевательной деятельности, позволившей полководцу, не прожившему и 33 лет, подчинить земли, простиравшиеся от Черноморских проливов до Сырдарьи и Аравийского моря. За прошедшие тысячелетия, наполненные войнами, пожарами и радикальными изменениями в культуре, все ранние труды древних историков, повествующие об Александре, были утрачены. Тем не менее, значительная часть их материала была донесена до нас посредством сочинений, созданных спустя несколько столетий после смерти завоевателя. В данное издание вошли доступные ныне античные письменные памятники, в которых сведения из ранних источников переданы сравнительно точно. Это труды Арриана, Диодора, Плутарха, Страбона и Афинея. Обращаясь к материалам представленных сочинений, читатель имеет возможность составить собственное представление как о деятельности самого Александра, так и об особенностях восприятия его образа в более поздние времена. В формате PDF A4 сохранён издательский макет. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10031 KbСкачиваний: 2749

«Батрахомиомахия» (от др. — греч. batrachos [лягушка], mus [мышь], mache [борьба]) — поэма, пародирующая мотивы гомеровского эпоса. Приписывалась в разное время самому Гомеру, а также Пигрету Галикарнасскому и неизвестному автору эллинистического времени. Наиболее известные переводы принадлежат В. А. Жуковскому (1831) и М. С. Альтману (1936). Перевод: Альтман Моисей СеменовичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 59 KbСкачиваний: 2713